阿瑟·梅琴奇幻惊悚故事集

(英)阿瑟·梅琴

出版时间

2014-12-01

ISBN

9787544742580

评分

★★★★★

标签

文学

目录
大神潘恩 1
火焰金字塔 61
三个冒牌货 91
蒙斯的天使 243
白人 273

显示全部
用户评论
梅琴对爱手艺的影响是日月可鉴的了,两个都是伪考据和阴谋论爱好者,爱手艺更是疯到杜撰出一个古神世界(原来不能发音的单词也是梅琴发明的)。只可惜本人是先爱上爱手艺才去看梅琴的,以《天方夜谭》和爱尔兰精灵故事为根据的“宏大恐怖”就有点让人忍俊不禁了。 恐怖有非常丰富的维度,在梅琴这里也是一样。当它表现为异己、外来时,它是工业化、大公司、移民(恶意满满的“杏眼”);当它表现为迷人、异美时,它是身外之物、是超自然、是纯粹之恶。很多时候这两者混为一谈,梅琴和爱手艺都有racist倾向,但对于sympathize with作品中个体内在的排异感并无妨碍,这种异变是永恒的
博尔赫斯推荐的阿瑟·梅琴,果然不同凡响。中文版的封面设计和标题字体让人尴尬,编辑可能误以为这是一本地摊货。阿瑟·梅琴行文异常流畅,堪称大师。他的小说,让人马上就想起之后的一系列经典美剧,比如《双峰镇》、《真探》,他可能是这种题材的开山祖师。流畅的文风,悬疑的情节,也让我立刻想到之后的瑞士作家迪伦马特。据说阿瑟·梅琴公开宣称以斯蒂文森为师,这大概是他文风的来源。他出生的地方则是亚瑟王故事的发源地,这可能是他小说题材风格的由来。
装帧能好点么(这不是像克苏鲁,这是克苏鲁系它爸,大神潘恩是1890年写的,爱手艺那年才出生
非常喜欢《大神潘恩》《火焰金字塔》及《三个冒牌货》中对氛围的构造。对比其后克苏鲁的世界风格稍显轻盈透亮,以自然神及神秘事物为核心,《蒙斯的天使》简直可以说充满正能量和宗教感了。
过时的东西总是显得很愚蠢,小说也是,科幻小说更甚。
啃完几篇Machen的英文小说才发现有中译本……此书收录了Machen的几篇代表作,都很喜欢,但翻译有点小问题,比如偶尔会莫名其妙地删减一些不影响阅读的字句,“阿喀琉斯和龟”想当然地翻译成“阿喀琉斯之踵”等等。王守仁教授的导读相当有水平,但有泄底,建议喜欢此书的读者先读小说,再看导读,随后再读一遍小说。
看完就知道爱手艺“师承”何处了。故事套故事、第一人称叙述体本就是我喜欢的类型,还借用了传统民间故事的手法,这些在三个冒牌货和白人这两篇的精巧结构中显得尤为有力。
如果对凯尔特文化有所耳闻的话你就会发觉这本书真的很棒
大神潘恩get到了,其他没有。读起来和我借它的时候脑补的一点都不一样。
下载
收藏