书籍介绍
这更像一部写给大人的枕边故事，而非传统意义上的英雄史诗。比尔博·巴金斯没有天生勇敢，他是个数着零嘴、惦记烤羊腿、被十三个矮人半哄半骗着推出家门的本分哈比人——真正撑起冒险的，是那个"万一必须有人去做，那只能由巴金斯先生独自去做"的踟躇瞬间。读者反复回味的，正是这份"平凡之事中蕴藏的爱"：它不靠更强大的力量战胜邪恶，而靠一个普通人在绝境里仍选择讲义气、守承诺。书中大量注释与各国插图构成"光看注释就等于读了一本书"的独特阅读体验，学者与闲散读者各取所需；也有人嫌其"故事薄"、吐槽附注碍事。它适合那些愿意在轻松幽默的冒险里，慢慢咀嚼一份关于勇气、离别与乡愁的读者。
作者简介
著者 | J.R.R.托尔金（J.R.R. Tolkien, 1892—1973）
1915年毕业于牛津大学，研习盎格鲁—撒克逊历史和语言，显示出令人瞩目的语言学天才。1925年回牛津担任教授，同时展开一系列神话故事的创作，最脍炙人口的作品有《哈比人》（1937）和《魔戒》（1954），被誉为近代奇幻作品的鼻祖，影响深远。
注释者 | 道格拉斯·A.安德森（Douglas A. Anderson）
1959年生，奇幻文学与中古文学作家、编辑，托尔金作品文本分析专家。凭借 The Annotated Hobbit 一书获得“神话诗学奖”。他还主编了《托尔金研究：年度学术综述》。其他作品有《托尔金：一部描述性传记》《托尔金之前的故事：现代奇幻文学之根》《寻梦人：幻想文学大师级作品》《托尔金：访谈、回忆录及其他散文》。
译者 | 朱学恒
中国台湾省人，1975年出生，台湾中央大学电机系毕业。麻省理工学院开放式课程计划（MIT OCW）的中译计划（OOPS）主持人，奇幻文化艺术基金会创办人兼执行长，奇幻基地出版事业部总策划与顾问。对科幻和奇幻类型的小说有浓厚的兴趣和研究，提倡“创作共享，天下为公”
AI导读
核心看点
- 比尔博意外卷入矮人冒险，偶得魔戒
- 幽默诙谐的叙事风格，充满英式趣味
- 纪念版含详尽注释与托尔金亲笔插图
读者共识
- 故事温馨治愈，平凡中蕴含勇气与爱
- 幽默感极佳，阅读体验愉快且轻松
- 注释虽详实但略显繁琐，影响部分体验
精彩摘录
- "在这个世界中，森林精灵在太阳和月亮的光华间游走，但她们最爱的还是星辰。他们会在今日早已绝迹的壮阔森林中漫游且大多数居住在森林的边缘，在那里，他们有时进入森林狩猎，有时则在月光或是星光下驰骋于平原之上。"
- "两个人就叫一些？ 难道你们一直都把六只叫一群吗？ 一打！我这还是头一回听说管八个人就叫一打的，你是不是还有什么人藏着掖着没亮相的？ 十四个！我头一回听说十个人少了一个之后只剩下十四个了"
- "“永别了，身怀绝技的小偷，”他说，“我现在即将要到先祖们的厅堂中和他们坐到一起了，一直到世界再次轮回。既然我现在要离开所有的金银，前往金银毫无价值的地方，我希望能在分别时还拥有你的友谊。我在大门那里对你说过的话和做过的事，我统统收回。 比尔博满心伤悲地单膝跪下。”别了，山下之王！”他说，“如果结局必须是这样的话，那这真是一场令人心碎的冒险，即使是满山的黄金也无法弥补。但是，我很高兴能与你共赴患难。”"
- "愿羽翼下的风把你们带到日月行空的地方"
- "... and he soon realized that if anything was to be done, it would have to be done by Mr Baggins, alone and unaided."
- "Bilbo rushed along the passage, very angry, and altogether bewildered and bewuthered--this was the most awkward Wednesday he ever remembered."
- ""Confusticate and bebother these dwarves!" he said aloud."
- "...have long clever brown fingers, good-natured faces, and laugh deep fruity laughs (especially after dinner, which they have twice a day when they can get it)."
目录
用户评论
一、欣赏不能；二、这故事能拍成电影？三、还能硬生生拆成三部曲？
托尔金爷爷，你的故事太好看了，愿你的腿毛永不脱落！愿你的胡子永远茂盛！我要熟记这个故事，然后讲给我认识的小孩子听～
看完电影我果断要重温这版。想到电影完结我都有30了顿然有点惆怅。。。
这本很萌啊没有魔戒正传那种罗嗦劲儿。。还可以脑内代入潮爷各种卖萌啊啊好想看电影！！
故事本身很薄的，可是光看注释等于看了一本书。
哈比人比霍比特人更好笑一些
许多中国读者对于中土世界的启蒙作品。
好遗憾最初看的是这个译本…
看到附录中甘道夫对比尔博单身的叙述 会心一笑:“他想保持这个自由之身，总有一些内心深处他自己也不能理解——或者不愿知道的原因，因为那会引起他的惊恐。他希望，无论如何，当机会到来，或者他鼓起勇气时，能自由地离开。”
详实的注本，只是翻译有些美中不足。原来扬松也为托尔金配过插图
拍成电影，毁了各种想象
求书
收藏