书籍介绍
《双语译林027:爱丽丝漫游奇境记（汉英对照)》内容简介：只通过迪士尼动画和蒂姆·伯顿的哥特式景观了解《爱丽丝漫游奇境记》，就是纵容视觉奇观压倒书中所反映的语义的复杂性和好玩的文字游戏。
刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll，1832-1898)，英国数学家、逻辑学家、摄影家和小说家，但其最大的成就还是在儿童文学创作领域。他因创作《爱丽丝漫游奇境》，成为与安徒生、格林兄弟齐名的世界儿童文学大师，也成为世界文坛中作品翻译成其他语种最多的作家之一。
目录
爱丽丝漫游奇境记 第一章 掉进兔子洞 第二章 眼泪潭 第三章 热身赛跑和长长的故事 第四章 兔子派小比尔进屋 第五章 毛毛虫的建议 第六章 公爵夫人家 第七章 疯狂的茶会 第八章 王后的槌球场 第九章 仿龟的故事 第十章 龙虾四组舞 第十一章 谁偷走了馅饼 第十二章 爱丽丝的证词镜中世界 第一章 镜中屋 第二章 会说话的花 第三章 镜中昆虫 第四章 特伟哥和特伟弟 第五章 羊毛和水 第六章 憨墩胖墩 第七章 狮子与独角兽 第八章 “这是我自己的发明” 第九章 爱丽丝王后 第十章 摇晃 第十一章 苏醒 第十二章 是谁做的梦？ 尾声
用户评论
很喜欢童话啊！看了电影版之后好奇原作所以买本书来看～发现电影改编了不少呢。
好吧，怪不得我读了不感兴趣，原来是翻译不好👎 那以后读其他版本试试看吧
兔子洞兔子洞。纪念在墨尔本的兔子洞，爱丽丝，黑客帝国，西部世界。
翻译的不好，打算看原版
七夕情人节自己买给自己的礼物。
后期没有开始好看了
没啥意思，如果原著真是这样的话，看不出有啥水平这书，就是记录梦境
逻辑破碎到了极致便是梦境，一切周遭的喧嚣都成为了其中以假乱真的不速之客。
所以，为啥乌鸦像写字台？语法游戏玩不转
alice in wonderland和through the looking-glass and what alice found there童话般的想象力和情境角色构思，充满基本是英语单词读音结构语序以及英语语法组成的字谜隐喻，想象力和隐喻的方式很喜欢不过因为部分隐喻的内容过于沉重所以不怎么喜欢
你可能会关注的书籍
爱丽丝漫游奇境记/悦享丛书
爱丽丝漫游奇境记（彩图升级版）/新课标学生课外阅读丛书
爱丽丝漫游奇境记/语文新课标必读丛书分级课外阅读青少版（无障碍阅读彩插本）
爱丽丝漫游奇境记（全新修订版）
名师导读《爱丽丝漫游奇境记》
收藏