血战太平洋之决战冲绳岛

[美] E.B.斯莱奇

出版时间

2010-05-01

ISBN

9787544712354

评分

★★★★★
书籍介绍
1944年4月10日,在新不列颠战役的最后阶段,我很荣幸地接手指挥了海军陆战队第1(加强)师第5团第3营。新不列颠是该部队第二个军事行动。但我们当时还不清楚它仍将面对另两次战役:贝里琉和冲绳。每一次都比前两次更激烈,代价更大。当离开新不列颠前往拉塞尔群岛上帕武武的“休整营地”后,我们开始了全面的训练,为日后对帕劳群岛中的贝里琉岛的“对峙行动”做准备。这一行动公众知之甚少,也未得到赞誉,但它确实是太平洋战争中最血腥、最艰苦的战斗之一。 《兄弟连》姐妹篇,汤姆·汉克斯再度联手斯皮尔伯格! 本书为HBO巨制《血战太平洋》原著!20世纪最佳战争回忆录! 迄今为止关于二战最引人入胜的第一人称叙述! E.B.斯莱奇(1923—2001),美国海军陆战队前队员,大学教授,作家。
AI导读
核心看点
  • 亲历贝里琉与冲绳战役,还原二战太平洋战场残酷真相
  • 以普通士兵视角,细腻刻画战争中的恐惧、疲惫与人性挣扎
  • 基于作者战时笔记整理,细节真实震撼,被誉为经典战争回忆录
适合谁读
  • 对二战太平洋战场历史感兴趣,希望了解真实战况的读者
  • 喜欢纪实文学,能接受血腥残酷描写,追求深度阅读体验的人
  • 看过《太平洋战争》剧集,想探究原著细节与心理描写的观众
读前提醒
  • 书中充满泥泞、尸体与蛆虫等残酷细节,心理承受力弱者慎读
  • 非传统英雄叙事,侧重普通士兵的恐惧与创伤,勿期待爽文节奏
  • 建议结合历史地图阅读,以便更好理解贝里琉与冲绳的地理战术
读者共识
  • 文笔详实细腻,真实感极强,远超一般战争小说的虚构感
  • 深刻揭示战争对人性的摧残,令人对和平产生敬畏与感恩
  • 虽译名略显俗气,但译文质量上乘,忠实还原了原著的沉重

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我们的信件通常和弹药与口粮一起放在帆布包里送来,这对提升萎靡的士气大有裨益。有好几次,我不得不在瓢泼大雨中趴在信上,抢在浸水的纸上墨水被晕开、字迹变得模糊不清之前,尽快地读完。 大多数人接到的是家里和平民朋友的信,但有时候我们会接到已经回到美国的K连老弟兄的信。他们初期的信中表达了与家人团聚的轻松或者就是”美酒、妇人和歌曲“,但后来的信就都在说恼人的苦痛,心中充满了迷惘。有些人表示,如果能回到原来的营,他们愿意回来。考虑到这些人在被送回家之前经历的危险和困苦,想一想我们在首里之前的处境,这些业已回到美国的老伙计们的态度让我们迷惑不已。 他们以多种不同的方式表达了他们的思想,但他们的迷茫对于任何"
  • "显然敌人已经从手里撤出了火炮和部队,因为他们对我们这块地方的炮击已经完全停止了。让人痛苦的毛毛雨又开始下了。我累得简直受不了,想干脆趁这安静的环境休息一下。我将一副未用过的担架打开放在木板上,躺在上面,用披风盖住头和身体。这是我两个月来第一次——自4月1日(登陆日)离开船上的帆布床以来——不用躺在硬地或泥地上。帆布担架感觉像是豪华床,披风将我裹得严严实实,沾满泥的军靴和脚踝也不用再淋雨。大约十天以来我第一次睡熟了。 我不知道睡了多久,但过了一会儿,我觉得自己被向上抬了起来。起先我以为是在做梦,但等彻底醒过来时,我意识到有人抬起了担架。我扔掉身上的披风,一骨碌翻下担架,转过身,看见两个脸刮得干净"
  • "多赫提下士就像跟钉子那样坚强,这一点我们没有人怀疑。大多数海军陆战队队员回忆时,都说他们的教官向他们喊话时是多么响亮,但多多赫提喊得并不太响。相反,他喊话时用的是一种冰冷而威胁的口吻,将寒气穿透我们的身体。我们都认为,如果没有被他吓死,那我们也不会被日本佬杀死。他总是很整洁,制服很贴身,就像最好的裁缝专门给他定做的一样。"
  • "E·B·斯莱奇的故事从他作为一名士兵参加海军陆战队第1师第5团第3营K连的训练开始。回忆录集中描述了两场梦魇似的岛屿战斗,他们最终毁灭了这个师。第一场是在贝里琉(对峙行动II,1944年9月15日——11月25日),在10个星期的激烈战斗之后,8769名美军或死或伤或失踪。大约11000名日军被消灭——几乎是驻守岛上的所有敌军,争论纷起——还包括进攻太平洋上许多岛屿的战略——在道格拉斯·麦克阿瑟上将将反攻菲律宾时,是否真的需要占领贝里琉这一日军堡垒以确保其右翼的安全? 但对斯莱奇而言,这种战略必要性的辩论意义不大。他所关心的事K连235个弟兄的生死存亡,因为其中已经有150个士兵死伤或失踪。斯"
  • "在部队里,我们对目标岛屿的自然条件知之甚少。在帕武武的一次训练课上,我们得知必须拿下贝里琉,以保证道格拉斯·麦克阿瑟将军反攻菲律宾的右翼安全,另外它还有一个好的机场可以支援麦克阿瑟。我想不起来是什么时候听到了这个岛屿的名字,尽管我们在课堂上看到了换防图和设计图。(它有一个好听的名字:Pel'e loo。)尽管我们从帕武武写的信都被仔细审查,但指挥官显然仍害怕有人会借此机会用密码写出一些东西让家乡的人知道,我们将攻打一个叫做贝里琉的岛屿。可正如一位战友后来告诉我的,家里没人知道在一张地图上到哪儿能找到它。"
  • "黎明的第一缕光线刚刚出现,我把装备放在铺位上,一切都已收拾停当,随时可以上肩,然后就出去上了主甲板。所有人都在轻声交谈,抽着烟,向海岛张望。我找到了snafu并和他待在一起,他是迫击炮的炮手,因此我们要团结互助。他还是一名格洛斯特的老兵,我感觉围着老兵转会更安全些,他们知道会发生什么。 他拿出一包香烟,拉长腔调说:“来根烟,大锤。” “不,谢谢,snafu。我已经告诉你一百万次了,我不抽烟。” “我敢跟你打五毛钱的赌,大锤,今天结束之前,你会抽掉你手里能拿到的每一根香烟。” 我只向他苦笑了一下,然后我们就看着海岛。太阳刚刚升起,天空中没有一丝云彩。大海很宁静。一阵微风拂过。"
  • "我注意到躺在我们周围的几具日本死尸嘴唇间的金牙闪着明亮的光。采摘金牙是打扫敌人死尸的一道工序,迄今为止我还没有一试。停在一具多枚齿冠熠熠发光的死尸旁,我忍不住拿出刀,然后弯下身子准备去拔。 一只手抓住了我的肩膀,我直起身来看是谁。“你想干什么,大锤?”卡斯韦尔医生问道。他凝视着我,脸上现出悲哀和责备的表情。 “就想弄点儿金牙。”我回答。"
  • "在我们向上走的当口,约翰尼·马尔梅走下山谷的斜坡来迎接我们。还没看清他的脸,我就从他走路的姿势上看出一定有什么事情不对劲。他踉踉跄跄地迎向我们,紧张地抓着挂在肩头的手提机关枪网袋。我之前还从没看到约翰尼紧张过,即使是最猛烈的炮火,在他眼里也只是完成任务之前的小麻烦。 他疲倦的脸因激动而扭曲,双眉紧锁,充血的双眼看上去泪汪汪的。显然他有让人担心的事要告诉我们。我们拖着脚步停了下来。 我第一个想法是:日本人已经从北边的帕劳偷偷运进来数千名士兵,我们再也无法从这岛上脱身了。不,也许是敌人轰炸了一些美国城市或是驱逐了我们的海军,就像他们在瓜达卡纳尔干的那样。我脑子里满是胡思乱想,但谁也没有料到真正发生"
作者简介
E.B.斯莱奇(1923—2001) 美国海军陆战队前队员,大学教授,作家。
目录
血战太平洋之决战冲绳岛
前言
序言
致谢
导读

显示全部
用户评论
虽然被冠以了“血战XXX”系列这种狗血的书名,但仍难掩盖尤金的才华,这本书的译者就比Leckie的Helmet for my pillow[枕盔而眠]强多了,通篇读下来要通顺的多。 尤金所讲述的不同于Leckie的瓜岛战役,尤金的战斗生涯集中在贝里琉和冲绳。虽然对于战争的残酷性、以及能够带给人类的肉体和精神的冲击,都同样的震撼及悲恸,但两本书+两位老兵却有着截然不同的命运。 最不同的地方在于,Leckie是marine步兵,不是任何炮兵等在位于战线相对靠后的兵种,步兵说白了是人肉堆砌的、会前进的墙和炮灰,冲锋、游击、偷袭、清扫、都少不了步兵这个重要角色。 Leckie的遭遇总是体现在最前沿的阵地上和最直接的与敌人短兵相接,那种曳光弹、炮击跑、大炮、坦克、飞机的攻击几乎就发生在他的周围和
比那本瓜岛能强点。
没有经历战争的人阅读起来总觉得像流水账
2012.12.02 ~ 2013.01.20 《决战冲绳岛》和《瓜岛浴血记》给人的感觉的确很不一样,前者是较标准的战争纪实,后者更像个人传记,亲历者视角≠个人化视角,两者各有千秋。这两本书让我知道了很多事,谢谢。
比莱基那本好
如果生活在这个国家是美好的,那么为其战斗也是美好的,权力往往伴随着责任
表达细腻,翻译扣分
日本最后的疯狂,冲绳岛,位于琉球群岛中央,地处日本西南,在日本本土和中国台湾之间,是琉球群岛中最大的岛屿。北距九州岛340公里,周长560公里,面积约为1208平方公里,北部多山地占全岛的三分之二,南部多平原和台地。是太平洋的海空交通要冲,战略位置十分重要。二战时期美国和日本在此爆发了一场最为惨烈的岛屿争夺战,也是太平洋战场上最为血腥的战役。作者以海军陆战队员的身份参加战斗,这本书写了很多我们在影视作品中看不到的镜头,也通过刻画周遭的环境的恶劣写明了战争的残酷,战争是残酷的,非荣耀的,是一种可怕的浪费。战争给那些被迫忍受它的人留下了难咽的痛苦,其中唯一值得称道的是我战友难以置信的勇敢和他们对彼此的奉献精神。
极好的二战回忆录,上学的时候读过好几遍
关于战争场面的描写非常写实,太平洋战场的残暴程度真是超乎想象。很佩服几十年之后作者还能清晰地记得这么多细节。
下载
收藏