海涅全集

海涅

出版时间

2003-01-01

ISBN

9787543449848

评分

★★★★★
书籍介绍

《海涅全集(共12册)》是河北教育出版社组织、翻译、出版的,约350万字,前4卷为韵文作品,后8卷为散文作品。《海涅全集(共12册)》的出版不仅使这位世界文化名人在中国得到了他应得的一份殊荣,而且对我国的海涅研究乃至19世纪德国文学的研究与教学将起到积极地促进作用。

海因里希·海涅(Heinrich Heine),1797年12月13日-1856年2月17日,德国著名抒情诗人和散文家,被称为“德国古典文学的最后一位代表”。 1797年12月13日生于德国莱茵河畔杜塞尔多夫一个犹太人家庭。

童年和少年时期经历了拿破仑战争。学过金融和法律。 1795年,拿破仑的军队曾开进莱茵河流域,对德国的封建制度进行了一些民主改革。正如恩格斯所指出,拿破仑“在德国是革命的代表,是革命原理的传播者,是旧的封建社会的摧残人”。法军的这些改革,使备受歧视的犹太人的社会地位得到了较全面改善,因此海涅从童年起就接受了法国资产阶级革命思想的影响。

1821年开始发表诗作,以4卷《游记》(1826-27,1830-31)和《歌集》(1827)而闻名文坛。1825年为取得德国公民权而皈依基督教,但因此疏远了自己的犹太民族。而他的革命思想又使他在德...

(展开全部)

精彩摘录
  • "但是,每一种夸张行为接踵而来的就会是一种反动,这里也不例外。唯灵主义的基督教是对罗马帝唯物主义的暴力统治的一种反动;对于生气勃勃的希腊艺术和科学的重新热爱可以看做是对那种已经蜕变成最愚蠢的禁欲行为的基督教唯灵主义的一种反动;中世纪浪漫主义的复苏同样也可以看做是对古希腊罗马经典艺术的冷漠的模仿的一种反动;现在我们也看到,用形象和语言在极其令人感到奇怪的情况下进行说教,对那种天主教封建主义的思想方式、那种骑士制度和教士制度重新采用的一种反动。"
  • "人们向歌德的作品要求道德的促进,然而这决不是艺术的目的:因为在术中没有什么目的,就像在宇宙中没有什么目的一样,只有人才苦思想地把目的和手段这些概念硬塞进去艺术如同宝宙一样,都是为自身的目的面存在着的,宇宙亘古不变,即使人们在判断它的时候,观点在不断地改变,同样,艺术也必须永远不依赖于人们时时在转变的观点;因此,艺术尤其必须不依赖于道徳,每当世上有一种新的宗教兴盛起来,排斥了旧宗教,道德总是要变的。"
作者简介
海因里希·海涅(Heinrich Heine),1797年12月13日-1856年2月17日,德国著名抒情诗人和散文家,被称为“德国古典文学的最后一位代表”。 1797年12月13日生于德国莱茵河畔杜塞尔多夫一个犹太人家庭。 童年和少年时期经历了拿破仑战争。学过金融和法律。 1795年,拿破仑的军队曾开进莱茵河流域,对德国的封建制度进行了一些民主改革。正如恩格斯所指出,拿破仑“在德国是革命的代表,是革命原理的传播者,是旧的封建社会的摧残人”。法军的这些改革,使备受歧视的犹太人的社会地位得到了较全面改善,因此海涅从童年起就接受了法国资产阶级革命思想的影响。 1821年开始发表诗作,以4卷《游记》(1826-27,1830-31)和《歌集》(1827)而闻名文坛。1825年为取得德国公民权而皈依基督教,但因此疏远了自己的犹太民族。而他的革命思想又使他在德国无法找到工作。1830年革命后自愿流亡巴黎,从诗歌写作转向政治活动,成为国家民主运动的领导人,同时对法国和德国文化有许多评述。
目录
《海涅全集》第1卷·短歌集(1827)、集外诗(1812-1827)章国锋、胡其鼎 译
《海涅全集》第2卷·阿尔曼索(诗体悲剧1823)、威廉·拉特克利夫(诗体悲剧1823)、新诗集(1844)、集外诗(1828-1844)章国锋、胡其鼎 译
《海涅全集》第3卷·罗曼采罗(1851)、1853年与1854年诗抄(1854)章国锋、胡其鼎 译
《海涅全集》第4卷·阿塔·特罗尔(1843,1847)、德意志,一篇冬日童话(1844)、比米尼(遗稿)、集外诗(1847-1856)章国锋、胡其鼎 译
《海涅全集》第5卷·哈尔茨山游记(1824)、北海(1825-1826)、思想·勒格朗书(1826)、英吉利片断(1830)章国锋、胡其鼎 译

显示全部
用户评论
看了卷7,流亡中的众神一本正经地讲旧世界的神被基督教逼得背井离乡,阿波罗来德国重操旧业放牧,暴露身份后被杀,教会怕他是不死身想在心脏钉木桩,挖开坟发现是空的,异教徒每年秋分会偷偷举办酒神祭,船夫见酒神侍从萨提尔长着羊蹄以为是撒旦,去向宗教法庭举报,结果派来的神父就是酒神本尊,墨丘利下海经商做死人生意,运送亡灵去冥界也就是大不列颠,普路同原本就是魔鬼,在基督教世界的地位丝毫未受动摇,朱庇特则流落到北极抓兔子(合理怀疑尼尔盖曼的美国众神是不是学他的)。元素精灵里面写各种神鬼传说,还盛赞格林兄弟,说单是格林哥哥的成就都超过了整个法兰西学院,一定是把灵魂卖给了魔鬼。。。海涅原来是这么可爱的吗???
第8卷·论浪漫派(1833,1836) 一篇檄文
1-12
海涅太可爱了,这套书绝对宝藏。想再去读一遍德语原文的那种喜欢。
前四卷韵文作品翻译是真的不行
只看了散文的部分,海涅非常有灵性,血管里流着诗的那种灵动。
滴滴126
时间有限,匆匆浏览第八卷
下载
收藏