无名图书
收藏
德鲁兹
篠原资明
出版社
河北教育出版社
出版时间
2001-11-01
ISBN
9787543444669
评分
★★★★★
书籍介绍
用户评论
梳理清晰,适合做框架
翻译真的有点坑啊……
译文……
差异、重复、多样性三者的一体化。柏哲学证明绵延即真正的时间,将柏哲学的本质看作是差异的德勒兹重新把这种绵延把握为产生与自身之间的差异的东西,记忆是各种程度差异的共存,差异的多种水平的共存始终是潜在性的,若要显示生命绵延的潜在性,生命的进化就会循着各种各样的分化过程进行,生命冲动即差异的分化。尼采的权力意志和永恒轮回在德勒兹这里通过彻底差异概念被解释,权力意志被解释为与权力差异相关的差异性境位,而永恒轮回则是那些差异的重复。德勒兹认为判批是康德先行二批的基础,因为判断力批判展示了不和谐中和谐的发生/崇高中理性与想象力从不和谐到和谐。差异与重复、时间、生命、欲望机器/无器官的身体、权力、单义存在、游牧、根茎、逃逸线/解域线vs已存的/机械论或作为未来目的/生机论的统一性和整体性。
篠原资明关于德勒兹的二三事
现在来看是挺老实的一部命题作文式导读 没有故弄玄虚地效仿德勒兹在行文中整一些再发明和自我解域化 德勒兹的关键概念确实大多点到了 但读者读不读得懂又是另一回事了 这些早期的翻译还是很莫名其妙 丢三落四的
三星半,翻译差 德勒兹的本体论倒是令人耳目一新
翻译校对太可怕了
即便是这种粑粑般的翻译,也难掩作者思路的清澈
翻译和校准真水…
河北教育出版社的其他书籍
查看全部
盐与唐帝国
吴丽娱
梦也何曾到谢桥
叶广芩
冯达文文集
冯达文
共产国际联共<布>视角下的中国革命(精)
黄修荣,黄黎
欧洲民间童话
[瑞士]麦克斯·吕蒂
常见汉语字词读用错误辨析手册
周奇
收藏