堂吉诃德

《堂吉诃德》是西班牙作家塞万提斯的代表作品。曼卡的小乡绅堂吉诃德阅读骑士小说入迷，他拼凑了一副盔甲，骑上一匹瘦马，企图仿效古老的游侠骑士生活。第一次出游，受伤而归。第二次找了邻居桑丘作为侍从，干了许多荒唐事，被人救护回家。第三次出游，经历了一系列惊险的遭遇，受到公爵夫人的捉弄，等等。最后，堂吉诃德被扮成骑士的邻居参孙打败，临终时恍然大悟，痛斥骑士小说。

塞万提斯（1547－1616），西班牙小说家、剧作家、诗人。1547年9月29日出生，1616年4月23日在马德里逝世。他被誉为西班牙文学世界伟大的作家。他的小说《堂吉诃德》被视为文学史上第一部现代小说，同时也是世界文学的瑰宝之一。

董燕生，北京外国语大学西班牙语系教授、博士生导师。曾曾在西班牙马德里自治大学教授汉语和中国历史、文化课程。研究领域为翻译理论与实践、西班牙语国家文学、西班牙语作为外语教学。著有教材《西班牙语》（1985）、《现代西班牙语》（1-6册，前3册与刘建合著）；曾主持编写国家社科基金重点项目《当代外国文学纪事：1980-2000》西班牙文卷等。