这样写出好故事：人物对话

这更像一本帮人跨过「不会写对话」这道坎的入门手册，而非给成熟作者打磨笔力的进阶工具。它最核心的主张有些反直觉：写对话前先忘掉自己说话的方式，让人物从内心开口，而非替作者传递信息。全书按类型拆解了对话的功能——推动情节、制造悬念、控制节奏、奠定基调，并给出了大量可直接套用的分类框架与练习。读者普遍反馈，后半部分尤其是「修改失败对话」的章节最具实用性，能精准命中剧本里常见的毛病。但也正因如此，它被反复贴上「本土案例不足」「翻译生硬」的标签，部分读者觉得技巧堆砌反而让人怀疑自己的直觉。适合刚尝试写小说、不知从何下手的人；若已自成体系，或许会觉得它过于基础。

格洛丽亚·肯普顿，作家、写作导师，曾任杂志和图书编辑。美国《作家文摘》杂志特约编辑，“作家在线工作坊”导师。每年都会在全美各种作家会议上发表演讲及指导研讨会，如全美作家协会会议、太平洋西北部作家会议等。现在华盛顿讲授写作课程，并在西雅图及俄勒冈组织写作工作坊。著有《彼此相爱》（Love One Another）、《彼此原谅》（Forgive One Another）和《激情边缘》（The Passionate Edge）等。作者网站：www.writersrecharge.com 韩雪，毕业于哈尔滨师范大学，现牡丹江师范学院讲师，讲授英汉笔译和翻译实务等课程，2016年取得翻译二级笔译证书，著有《商务文体翻译策略研究》《英语文化与翻译研究》《英语修辞与写作》等书。