深夜食堂 13

[日] 安倍夜郎

出版时间

2015-10-31

ISBN

9787540473181

评分

★★★★★

标签

美食

书籍介绍
这本《深夜食堂 13》最耐人寻味的,不是它讲了多少个感人故事,而是它诚实地呈现了生活的「有点麻木」与「可看可不看」。翻开这一册,你会看到骗人的偶像、吐不干净的蛤蜊、泡妞的老不修,还有被戏称为「两个拖油瓶和一个也比不了」的荒诞日常。它没有刻意煽情,也不提供标准答案,只是让形形色色的人深夜推门而入,点一道菜,然后安静地离开。正是这种不端着、不矫饰的「谜之笑点」,让不少读者一口气读完仍觉不舍。它适合那些已被浓烈情感喂饱、反而渴望一点平淡烟火的读者——在这里,悲伤不必说出口,好好吃饭本身就是一种坚持。
作者简介
安倍夜郎(Abe Yaro): 日本知名漫画家。自幼就有当漫画家的梦想,早稻田大学毕业后从事了一段时间广告工作,仍对漫画的初衷念念不忘,练习画了几部作品后便报名漫画比赛,没想到初出茅庐就以《山本掏耳店》获得“小学馆新人漫画奖”,此后便辞掉工作,走上了专职漫画家的道路。 有一次,安倍夜郎听到某张CD里的一首歌,间奏旁白说了一句“深夜零时起营业的炸串店”,这成了《深夜食堂》故事的起点。漫画一出版,好评如潮,这部充满脉脉温情的都市漫画治愈了无数读者的心,一连获得第55回小学馆漫画奖和第39回漫画家协会大奖两项日本漫画界重量级奖项,并两度改编成同名电视剧,赢得观众一致好评推荐。目前,《深夜食堂》全系列在日本、台湾、韩国等地的累计销量已突破千万册,而这里的故事,还在不断上演。
AI导读
编辑书评
  • 作为系列的中后期作品,《深夜食堂13》成功避免了长篇连载常见的审美疲劳陷阱。其核心价值在于将‘食’从背景板提升为叙事主体,每一道菜都精准对应角色的心理困境或转折点。例如‘肉包’篇通过体型变化隐喻人生际遇的不可控,极具文学性。相较于同类治愈漫画常陷入的廉价煽情,安倍夜郎保持了克制的冷幽默与社会洞察,使得这本书不仅适合放松,更适合作为观察当代都市人际疏离的样本。它证明了‘小确幸’背后可以承载厚重的生命质感。
  • 尽管整体评分高达8.9,但必须正视其局限性:单元剧结构的松散性导致主线推进缓慢,新读者可能缺乏代入感。此外,译本的粗糙确实削弱了部分日语特有的含蓄美感。然而,这并不妨碍它成为一本优秀的‘枕边书’。它不适合寻求知识增量或剧烈情感冲击的读者,但对于需要在高压生活中寻找片刻宁静、愿意在黑白线条间品味人间烟火的成年人而言,这是一次值得投入的低成本精神按摩。建议在心情平静、无需赶时间的夜晚开启,让故事自然流淌。
核心看点
  • 第13卷在延续‘一菜一故事’经典结构的同时,显著提升了叙事密度与情感张力。相比前作被部分读者诟病的平淡,本卷通过‘盐烤青花鱼’中的偶像骗局、‘咖喱饭和生鸡蛋’里老男人的恋爱哲学等情节,展现了更复杂的人性侧面,使深夜食堂不仅是治愈所,更是观察都市孤独与欲望的窗口。
  • 食物描写从单纯的味觉享受转向象征隐喻。如‘蜊仔汤’强调吐沙过程对应人际关系的净化,‘嫩煎菠菜’搭配玫瑰画作的荒诞感折射现代社交的虚伪与真实。作者安倍夜郎巧妙利用黑白漫画的留白特性,让读者在咀嚼家常菜时,自行填补角色背后的心理空白,形成独特的阅读沉浸感。
  • 人物群像的流动性与命运交织是本卷亮点。黑帮老大龙哥的身世揭秘、单身汉田宫的情感转折、以及柳叶鱼篇中重组家庭的温情,打破了单元剧的孤立感。这些角色在柜台前的短暂交汇,构建了微缩的社会生态,体现了日本社会中‘缘’(En)的无常与珍贵,深化了作品的社会学意义。
读者共识
  • 读者普遍认为第13卷质量优于第12卷,评价关键词为‘意外不错’、‘有故事得多’。尽管仍有部分声音指出‘有点麻木’或‘可看可不看’,但主流观点认可其在保持温馨基调的同时,增加了剧情的厚度与讽刺意味,如‘骗人偶像’和‘太会泡妞的老不修’等情节引发了较多讨论与笑声。
  • 关于翻译质量的争议持续存在。多位读者提到‘翻译生硬’,认为这在一定程度上影响了阅读流畅度,尤其是对话部分的语气还原。然而,大家也达成共识:即便存在语言瑕疵,故事本身的魅力和画面的感染力依然足以支撑阅读体验,‘看着看着就饿了’成为跨越语言障碍的共同感受。
  • ‘治愈’与‘现实’的双重性是读者评价的核心维度。一方面,深夜食堂被视为抚慰疲惫心灵的港湾;另一方面,读者敏锐地捕捉到故事中隐含的无奈与遗憾,如‘有缘人不在想象的地方’、‘胜负一瞬间决定’。这种不完美的圆满,比纯粹的童话式结局更打动成年读者,形成了独特的‘苦涩甜味’口碑。
目录
第170夜 嫩煎菠菜
第171夜 糖醋腌蘘荷
第172夜 盐烤青花鱼
第173夜 蜊仔汤
第174夜 咖喱饭和生鸡蛋

显示全部
用户评论
谜之笑点,十三本一口气读完不舍
虽然是黑白的,但是看着看着就饿了,这家店真是好啊。
嫩煎菠菜,玫瑰配画也太搞笑了吧。 盐烤青花鱼,骗人偶像。 蜊仔汤,蛤蜊的沙子要是吐不干净,会做不出好汤的。 咖喱饭和生鸡蛋,无法吐槽这个太会泡妞的老不修。 烤猪排,重美小姐的毛衣。 香菇,龙哥的身世。 柳叶鱼,反正两个拖油瓶和一个比也差不了多少,现在他们一家四口继续生活在一起。 肉包,胖子变瘦,瘦子变胖,变化这东西时好时坏呀。 大力乌冬面,胜负一瞬间就决定了,大川先生连输三次,只好哭哭啼啼的让他们结婚了。(向女汉子爱莉致敬!) 味噌关东煮,结果,他们虽然离婚了,但是分开之后两人的关系似乎更好了。(完成了相夫教子义务的幸子获得了自由,两人之间也还有隐隐约约的爱意,也很不错) 焗烤通心粉,美雪其实是男人!阿岛要被掰弯?! 一人份白菜五花肉锅,太过宠爱孩子会变成劳碌命的,就这样。
2016(20)
这本意外地觉得不错~
“这大概是忙碌命吧”
有几话看着尤其感觉到孤独。有的时候,特别是风很大的晚上,很希望有什么陪着,无论是谁都行,陪着在人生路上走一段
总算把目前在大陆出版的所有看完了,13不差。
早就读过,一直忘了标记。一开始觉得好看,现在成了习惯。
看了电视剧才来看
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新