莫菲

(法)萨缪尔·贝克特

出版时间

2012-07-31

ISBN

9787540453701

评分

★★★★★
书籍介绍

《莫菲》是贝克特满意的第一部长篇小说,原因是显而易见的。……在《莫菲》这部小说中,贝克特发现了自己第一个也是最紧迫的主题,说得更准确些,就是发现了处理自己深陷其中的困境的最初方法。该小说取材于贝克特在伦敦的生活经历,以及他早期在阅读中留意的或起草过的材料。然而,此时他是带着特定的意图,为新的任务而阅读的——如伊丽莎白时代和詹姆士一世时代的戏剧、菲尔丁的小说、斯宾诺莎和海林克斯的哲学——阅读的方法强化了他的设想,而没有使之混淆。

该书是出于困境意识写成的,那种困境既是个人的,也是群体的:他半推半就地自诩为困境的主宰,这既是笑话,同时严肃地说来,也是这一首要困境的一个形象。

——J.C.C. 梅斯

作者:[爱尔兰]萨缪尔·贝克特(1906—1989),爱尔兰著名戏剧家、小说家、诗人,荒诞派奠基人之一。1969年因其作品“以新的小说和戏剧的形式从现代人的窘困中获得崇高”而荣膺诺贝尔文学奖。

译者:曹波,湖南师范大学外国语学院副教授,上海外国语大学博士,主要从事荒诞小说及18世纪英国小说研究。姚忠,中南大学外国语学院讲师,主要从事荒诞小说及女性小说研究。

AI导读
核心看点
  • 贝克特首部长篇,奠定荒诞派基调
  • 主角以拒绝行动抵抗世界虚无
  • 融合黑色幽默与存在主义困境
适合谁读
  • 现代主义与荒诞派文学爱好者
  • 对存在主义哲学感兴趣的读者
  • 喜欢挑战晦涩文本的深度读者
读前提醒
  • 勿强求传统情节逻辑与连贯性
  • 关注语言风格与黑色幽默细节
  • 需耐心适应其独特的叙事节奏
读者共识
  • 文本晦涩难懂,阅读门槛较高
  • 极具黑色幽默,风格独特鲜明
  • 深刻揭示精神世界的虚无困境

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "最近,莫非在科克一个叫尼瑞的人手下学习过。那时,这个人只要愿意,就多多少少能停止心跳,在合理的限度内想让心跳停止多久就能停止多久。这罕见的本领,他在内布达以北的某个地方练习了多年方才学会,因此轻易不愿拿出来,只在烦恼得无法忍受的情况下才露一手,比如说想喝一杯却弄不到,落入盖尔人的手里逃脱不掉,或者感受到性欲无法发泄的痛苦。 莫非去找尼瑞,坐在他的身边,目的不是培育一个尼瑞似的心脏——他觉得对他这种脾性的人来说,那样做即刻就会致人死命——而只是赋予他自己的心脏一点点尼瑞(那时是一个毕达哥拉斯的信徒)叫做 平衡 的东西。因为莫非长着一颗无法理喻的心,没有哪个医生能找出它的病根。检查、触诊、听诊、叩"
  • "The sun shone, having no alternative, on the nothing new. These were sights and sounds that he did not like. They detained him in the world to which they belonged, but not he, as he fondly hoped. He wondered dimly what was breaking up his sunlight, what wares were being cried. Dimly, very dimly. He "
  • "威利要做的第一件事就是把库尼安小姐的眼泪吻掉。为此,他有一种特别的吻,一种收缩性的吻,动作像理发师的剪子。"
  • "憋死自己,这种自杀的手段经常有人尝试,特别是判处了死刑的人。徒劳。那在生理上是做不到的。"
  • "Wylie considered for a moment. Then he said: 'It is his--' stopping for want of the right word. There seemed to be, for once, a right word. 'His what?' said Neary. They went a little farther in silence. Neary gave up listening for an answer and raised his face to the sky. The gentle rain was trying "
  • "The problem was of little interest. Any solution would do that did not clash with the feeling, growing stronger as Murphy grew older, that his mind was a closed system, subject to no principle of change but its own, self-sufficient and impermeable to the vicissitudes of the body. Of infinitely more "
  • "女人真是特别,她们想怎么把蛋糕给猫咪就怎么给。她们从不把自以为喜欢的东西真的弄死,免得她们做人工呼吸的本能无人问津。"
  • "几个小时后,库柏从口袋里掏出那包骨灰——为了更加保险,傍晚早些时候他把骨灰塞在了口袋里——接着,愤怒地拿骨灰朝一个叫他十分恼火的家伙砸去。那包骨灰从墙面弹开,涨破了,落到地上,刹那间就成了无尽的唾沫、碾压、吸附、踩踏、拳击、冲撞的目标,甚至成了绅士风度所要求的尊重的对象。到打烊的时候,莫菲的躯体、思想和灵魂都自由地散落在酒吧的地面上了;在又一个黎明给大地蒙上灰色之前,就被扫掉了,和沙子、啤酒、烟蒂、玻璃、火柴、唾液、呕吐物一起扫掉了。"
作者简介
作者:[爱尔兰]萨缪尔·贝克特(1906—1989),爱尔兰著名戏剧家、小说家、诗人,荒诞派奠基人之一。1969年因其作品“以新的小说和戏剧的形式从现代人的窘困中获得崇高”而荣膺诺贝尔文学奖。 译者:曹波,湖南师范大学外国语学院副教授,上海外国语大学博士,主要从事荒诞小说及18世纪英国小说研究。姚忠,中南大学外国语学院讲师,主要从事荒诞小说及女性小说研究。
目录
序………………J.C.C. 梅斯
莫菲

显示全部
用户评论
重新认识一位作家就像重新结识一个爱人,书和人之间的缘分实在是妙不可言,有时候遇到的太早,只能怪读者没有擦亮自己的眼睛;有时候遇到的太晚,怕是没有心力承受如此的大起大落了#所以,一切都刚刚刚刚好!!
主人公精神世界陷入彻底的虚无,以其拒不“行动”作为抵抗世界的方式,以其亲近精神病人为其避世的安乐窝,最后以其死亡,成为这个闹剧般的世界的无足轻重的反讽。贝克特晦涩的思想,以偏离常规的叙述语言,“迷迷糊糊”地轰炸着平庸的人生。
贝克特的小说,具有跨越时间、连缀时代的品质,同时又始终与时代保持着一点冷漠的距离,当越来越多的小说变成简单直接的“叙事”,这样的作品值得再读。
贝克特老师30岁完成的作品,太惨了,不仅主题、连主角的(镜像)设置和我正在写的一模一样(不过谁写的不是一样的呢?最重要的是要赶紧回到2017年),以至于我觉得他写到第八章就可以结束小说了,毕竟割喉(是的我也写了割喉哭)应该是一个震撼的情节啊(比如《印第安营地》),还可以像焊条一样封住前面的混沌,而且他第五章结尾说发生了一件惊骇的事情,然后第六七章先叉开,第八章割喉自杀的就是莫菲本人多么好,后面的章节不过只是为了把莫菲引到疯人院或者直接说而引导那些棋局上去(一步棋与一步棋之间必须要离开棋盘的棋局,博尔赫斯:“做梦的人冒雨在沙漠里奔跑,记不起棋子的模样和下棋的规则了。”)而已啊,不过贝克特可不这么看,后来所有的作品中他甚至就直接设置在疯人院了,也不再以混沌写混沌,而是以改以清晰的方式抵达。
想当年,贝克特的作品是多么让我心神激荡啊。可是这部小说是个什么玩意儿?语言混乱不堪,似乎并不深奥,却让人一点儿也不明白。最后我脑子里连仅有几个人物的特点(也许说是人物“对世界的看法”更准确些)都完全模糊……
黑色幽默、荒诞、语言类neo-soul。很明显地读到几个后来者模仿他的痕迹:福、福瑟、汉德克。莫菲的自杀场景写得太精彩,简直像神谕,失去呼吸和记忆,就在破碎之中得到完整的自己。
因为很多看不懂,扣一星
怎么这本反而很难读 真是消化不良了
我总在大世界里寻找欲望对象,虽然有时显得牵强,但我不得不这么做。不然我就会和莫菲一样,掉入脑内的黑暗空间,然后就是混沌(煤气)。
1. 出生即殉道。2. 在你一无所值之处,你该一无所需。一群残缺的“无理数”在现实困境中的消极反抗。是学院派也是神秘主义,像小说也像戏剧。在现代社会,布伯的我-你关系已然遭到了怀疑,可是我最后问一句,虚空里真的就会有光吗。
收藏