![暗笑 - [美] 舍伍德·安德森](https://static.book345.com/covers/s/9787540221829.jpg)
书籍介绍
《暗笑》中的两大男主角布鲁斯·达德利和弗雷德·格雷，其实是舍伍德在拆分了自己的身份和思维方式以后将拆分结果两极化了的产物。前者淡泊名利，追求一种精神上对于自然的回归，大有“探索人生的老庄主义者”之势；后者受的则是传统的美式教育，价值取向全放在了家庭美满和社会地位的争取上·是事业蒸蒸日上的企业家。这两人本没有任何交集，无奈，有一天，前者遇上了后者的太太。
《暗笑》的情节部分，就架构在了这样一个通俗的爱情故事上，然而，其主要讨论的，却并不是人与人之间的情感纠葛。
《暗笑》的主题有二。首先，从创作手法上说，它是对超验主义的一次探索。
舍伍德•安德森（Sherwood Anderson,1876——1941年），美国现代文学史上最伟大的作家之一。他出身贫寒，早早离家谋生，后来成为了一名成功的企业主。却在鼎盛时期突然一夜间抛弃了名利和家庭，以一种近似癫狂的偏执走上了孤独的创作之路。
他是美国第一位成熟的现代意义上的小说家，被誉为是“美国现代文学的先驱者”。他的作品深刻地影响了海明威、福克纳、菲茨杰拉德、斯坦贝克、考德威尔等一系列的大师级作家，是美国文学史上著名的“迷惘的一代”的先辈人物。
海明威称他为“我们所有人的老师”，而福克纳称他为“我们这一代作家的父亲”。是他发掘并出版了海明威、福克纳的首部作品，并引领他们进入了主流文学界，可以说他是大师的老师。
AI导读
核心看点
- 本书并非传统意义上的婚外情故事，而是借由布鲁斯逃离婚姻、艾兰厌倦空虚生活等情节，深刻剖析现代人精神困境。作者舍伍德·安德森以大师级笔力，将流俗题材处理得既美丽又悲哀，展现人物在命运洪流中的迷失、挣扎与投降，揭示活着本身即是最大冒险的哲学命题。
- 小说结构独特，主体情节并非依靠事件冲突或对话推动，而是由人物延展的心理活动、白日梦及未发生的想象构成。这种写法如深蓝墨水流过草纸，意境静水流深，前半部多为借人物抒情言志，文字平白简单却如子弹般直击心灵，无任何匠气与辞藻堆砌。
- 书中探讨了婚姻异化、身份伪装及社会虚伪等主题。布鲁斯与波妮丝的同床异梦，艾兰对戏剧化人生的追求，以及弗雷德的觉察，共同构成了一幅20世纪20年代美国中产阶级精神荒芜的图景。作者毫不费力地刻画了典型人物，让读者看到平凡生活千面背后，人类隐藏弱点、无法真实联系自身的悲剧性。
适合谁读
- 适合对舍伍德·安德森、海明威、福克纳等美国现代主义文学流派感兴趣的读者。本书展现了安德森作为文学宗师的独特叙事风格，不同于古典小说也异于现代常规写法，能让人理解其对后世作家的深远影响，适合希望深入探究美国文学史脉络及心理现实主义写作技法的文学爱好者。
- 适合处于婚姻倦怠期、感到生活空虚或面临中年危机，渴望反思亲密关系本质的读者。书中布鲁斯与波妮丝貌合神离的婚姻状态，以及艾兰对虚假社交的厌倦，精准映射了当代人在物质满足后精神无处安放的困境。若你曾感到‘心里只有不满是满的’，本书将提供深刻的共鸣与反思契机。
- 适合喜欢内心独白、意识流风格及非传统叙事结构的读者。本书不依赖外部冲突，而是深入挖掘人物潜意识与幻想，适合那些不追求快节奏情节，而愿意沉下心来体验文字意境、感受人物心理微妙变化，并能接受缓慢、迂回且充满哲学思辨阅读体验的读者。
读前提醒
- 请做好心理准备，本书情节推进极慢，甚至可以说‘没有情节’。作者花费大量篇幅描写人物的心理活动、白日梦及未发生的想象，而非实际事件。若期待看到激烈的冲突或明确的爱情发展，可能会感到失望。请调整阅读预期，将其视为一部探索人性深渊与精神困境的哲学随笔式小说，而非通俗言情。
- 注意区分书中不同人物的视角与心理状态。布鲁斯的逃避、艾兰的表演型人格、弗雷德的迟钝，各自代表了不同的生存困境。不要试图用道德标准去评判人物的行为，而应关注作者如何通过文字揭示他们内心的痛苦与虚伪。书中关于‘活着即腐烂’、‘人生即戏法’等观点，需结合上下文深入理解其反讽与悲剧意味。
- 警惕对翻译风格的过度解读。部分评论指出翻译口语化，这可能影响阅读体验，但不应因此否定原著的文学价值。若遇到晦涩或突兀之处，建议结合安德森《小城畸人》等作品对照阅读，以理解其一贯的写作风格。切勿将书中人物的消极、逃避态度视为作者的价值导向，而应视为对时代病症的批判性呈现。
读者共识
- 读者普遍认为本书文字极具穿透力，虽题材俗套，但作者以无匠气的笔触将其升华为对人性与命运的深刻洞察。许多读者被书中‘最伟大的冒险不是死亡，而是活着’等金句震撼，认为其直击心灵。尽管部分读者批评情节松散、结构不及短篇精巧，但更多人认可其意境深远，认为这是安德森展现大师风范、超越流俗题材的天才之作。
- 多数读者指出本书阅读门槛较高，不适合追求情节刺激的读者。评论中常见‘带刀’、‘讽刺’等反馈，表明书中对虚伪婚姻、空虚生活的揭露令部分读者感到不适或难以接受。然而，正是这种不留情面的真实，让本书在文学爱好者中享有极高声誉。读者共识认为，若能忍受其缓慢节奏，将获得极佳的精神洗礼与审美体验。
- 读者一致认可安德森在人物心理刻画上的卓越能力，认为其能毫不费力地塑造出典型且深刻的形象。尽管有评论认为中段描写突兀或翻译不佳，但整体评价仍倾向于正面，认为本书无可挑剔。读者强调，本书的价值不在于故事本身，而在于其对人类生存状态、精神困境的普遍性揭示，具有超越时代的现实意义，值得反复品味。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "最伟大的冒险不是死亡，而是活着。 人活一世不过一出戏法。 不知道自己想要驾驭什么。那么，为什么不去把这个问题搞清楚？ 大概因为人必须善于幻想。 如果不是真的有了受觉上的认识，如果事物不是真实与自身发生了联系，简直不可能对世界产生哪怕是一丝半点的了解。 人类的本性即是要把弱点全都隐藏住，不是吗？ 世间有些事，人类不仅无法诉诸语言，甚至也无法思考——因为许多人的思考依赖文字。 平凡人的生活真只是千面中的一面。某一时间点上，人总要脱离孤独的状态。 人只有在面对非真的爱情时，才会试图逃跑。 去爱，而非被爱。 即使明日我将醒来——总有必须醒来的那一天，至少现在让我沉睡吧。 生活应该是，一系列的冒险。 他"
- "一年中好几次逢发薪水的日子，斯庞齐跟老婆两人就不在家里吃晚饭，而是跑到山岭一隅的旧港商业区，在那里找一个阔气的馆子大吃一顿。 吃完那一顿，若是春夏秋三季，又恰逢晚间天气晴朗鱼儿肯上钩，两人照例还要再买点三明治，外加两夸脱肯塔基月牌威士忌，然后出发去河边钓鱼。一度在河水丰盛的年代，河上游大约四英里的地方，曾有过一个小型锯木场，兼为通过水路运送信件的船只加油。两人对这个厂的废址十分钟情，虽说得走不少路，两人又都颇上了些年纪，他们却总去那儿钓鱼。好在两人都身形精瘦小巧。又好在，他们总随身带着玉米威士忌。这威士忌区别于市面上流行的那种，它透明如水，又糙又烈，能极快地舒筋活血，且其效力久久不散。"
- "巴黎的油轮，你的身题有如梦的危险之旅…仿佛将你推入海底一般。 你怎么办？ 急于拯教自己吗？可你刺穿海面下沉的速度是那样快。 平凡人的生活真只是千面中的一面。我奇怪，为什么无人将自己豁出去体验不一样的人生。为什么人生对一些人发出冒险邀请函，而让大部分人留在安全地带。比如，那些妇人安然站在甲板上一一聆听乔伊的演讲一这个夸夸其谈的小丑。乔伊呢，用他艺术商业家的锐利眼睛搜寻下一个目标。每年夏天沃克夫妇漂洋过海去欧洲，入秋时分再回来。人们喜欢在油轮上遇见艺术家，好像这是什么露脸的事，好像这样就可以便捷地触及欧洲的艺术命脉。许许多多的沃克夫妇都这么做，这个做法行之有效，于是乎财源滚滚。只是有时候，人们在伊"
- "他记得自己跟她说的那些话，他说她超凡脱俗，夸她貌美，赞她才识过人。他一度甚至觉得，由这个女人会产生出一种奇迹。可能的就是，他说这些话不过是因为他自己有崇拜的需要。他就是这样经营这段关系的，绝少去想她究竟是不是真的那么卓绝；而她呢，她信了他，认真而严肃地认为，自己也许的确是个女神。最后，他却不再喜欢他一手促成的这个她了。"
- "快，趁现在还能笑得出来，快对自己笑笑。人活一世很快就要死的，死了可就笑不成了哟。从来没人见过真的天堂不是吗，说到底，那地方好不好谁知道呢。还是抓紧时间活这活生生的生活比较实在。"
- "黑人对于社会的参与要比在美国的犹太人、德国人、波兰人和意大利人更急切、更迅猛。到处都是他们的身影。人们不知不觉的当口，他们已从后门进来了，鞋底打磨着地面，踏着舞蹈的步伐，摆动着他们笑语歌声之容器一般的身体。"
- "有时候，艾兰想，人生的真谛恐怕就是将一切戏剧化吧。先确定自己在生活中的目标和角色，接着只管用心扮演便是。最糟糕的事情莫过于表演得不尽心。玩忽职守是一番大罪。"
- "死去的人在死亡里腐烂，活着的人在生活里腐烂。"
作者简介
舍伍德•安德森（Sherwood Anderson,1876——1941年），美国现代文学史上最伟大的作家之一。他出身贫寒，早早离家谋生，后来成为了一名成功的企业主。却在鼎盛时期突然一夜间抛弃了名利和家庭，以一种近似癫狂的偏执走上了孤独的创作之路。
他是美国第一位成熟的现代意义上的小说家，被誉为是“美国现代文学的先驱者”。他的作品深刻地影响了海明威、福克纳、菲茨杰拉德、斯坦贝克、考德威尔等一系列的大师级作家，是美国文学史上著名的“迷惘的一代”的先辈人物。
海明威称他为“我们所有人的老师”，而福克纳称他为“我们这一代作家的父亲”。是他发掘并出版了海明威、福克纳的首部作品，并引领他们进入了主流文学界，可以说他是大师的老师。
目录
第一部 第一章 第二章 第三章 第四章第二部 第五章 第六章第三部 第七章 第八章 第九章第四部 第十章第五部 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章第六部 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 第十九章 第二十章第七部 第二十一章 第二十二章第八部 第二十三章 第二十四章 第二十五章 第二十六章第九部 第二十七章 第二十八章第十部 第二十九章 第三十章第十一部 第三十一章 第三十二章 第三十三章 第三十四章 第三十五章 第三十六章 第三十七章第十二部 第三十八章 第三十九章 第四十章
用户评论
死去的人在死亡里腐烂，活着的人在生活里腐烂。
所谓天才之作即：无匠气结构，无辞藻卖弄，无资料堆积，文字所到之处心情直接流淌到笔尖，这些平白简单的字像子弹一样瞬间击中你的心灵，让你顿时遁入黑暗万劫不复；将最流俗的题材处理得既美妙美丽又无限悲哀，这个所谓婚外情故事几乎不着眼于对爱情的直面描写，我只看到他们在命运洪流中迷失、困顿、挣扎、奋起、投降，逃离只是一种状态，在逃离的仓皇路上，他们是暗笑者和被暗笑者。
将一个简单的故事讲得很迂回也是一种能力。
读《小城畸人》时感受还不明显，《暗笑》读罢，便觉海明威、福克纳等人所言不虚。文字果然有大师风范。
口语化的翻译。没什么硬伤。
读起来像在午睡，思绪东飘西荡，缓缓地流。结局？
很哲学与本质的一本书 现在已经停印了 买的二手书
87，小说讲述了三个没有走进生活的人的故事，布鲁斯逃避生活，艾兰沉溺梦想，弗雷德自我欺骗，他们向在生活里的人投以暗笑，那些人也以暗笑回之。在小说的构建上有很多后来才完善的东西的雏形，福克纳的“意识流”、图尼埃的“征兆”、略萨的“结构”等等，让小说读起来很丰富。翻译总体不错，就是有些时候遣词有点草率。
最后结尾几章仿佛跳帧了，虽然在意料之中但格雷怎么就绿帽了？？？总体比《小镇畸人》好看
@2012-08-14 20:58:31
收藏