施笃姆精选集

这是一位长期被文学史'排名'遮蔽的作家。按传统评价，施笃姆前不如克莱斯特、凯勒，后不如冯塔纳、托马斯·曼，可他的实际受欢迎程度却远超这些'更杰出''更伟大'的名字——尤其在'五四'之后的中国，他几乎是最受喜爱的外国小说家之一。本书精选他的中短篇小说与抒情诗，读者最难忘的，是他笔下那种'很淡的味道'：清新、古典、感伤，却几乎永不过时。从《茵梦湖》到《白马骑者》，能清晰看见一位作家从思想到风格的悄然转变，不变的是贯穿始终的浓郁诗意。小说部分广受好评，诗歌翻译则见仁见智。它适合这样一些人：厌倦了跌宕起伏的情节，愿意为一缕哀而不伤的 melancholy 慢下来，想在短篇小说里读'永恒'的人。