书籍介绍
这不是一本教你做斯多葛派信徒的书,而更像一面让人不安的镜子。读者反复提到的,不是宏大的生死玄思,而是那些近乎琐碎的自我较劲:我们太在意别人怎么看自己,却看不起身边的指导原则;我们向往山海间的隐逸,却忘了随时可以退回到自己心里,那里比任何地方都安静。梁实秋的译笔在此发挥了关键作用——古雅、克制、留白,把一位罗马皇帝写在军帐里的自我训诫,译成了可以放在床头反复咀嚼的劝世箴言。它适合的人,恰恰是那些被流言、闲事与焦虑裹挟,想给自己留一点秩序的现代人。争议也由此而来:有人读出了“西方加长版增广贤文”,有人嫌它尚需年岁方能领会。它不提供答案,只提供一种反复回到内心的练习。