昆虫记

翻开这本《昆虫记》，最先撞进眼里的往往不是昆虫，而是那个在穷困中坚守四十年的人。法布尔把荒地种上百里香与薰衣草，向红牧蚁发问、向萤火虫追问，像一位不肯罢休的天真汉，一心扑在虫子的举一动上，甚至被旁人嗤之以鼻。真正让读者记住的，是这种近乎执拗的科研精神——在迷雾中逼近真实，排除可能去验证可能。它不是轻松的儿童启蒙，书中不少实验读来令人隐隐忧伤：赤条蜂将活毛毛虫刺晕后产卵、雄螳螂被啃食殆尽。然而正是这份不回避残酷的诚实，让它超越了通俗科普。法布尔相信，今日看似无用的观察，终会揉进人类进步的面包。它适合那些愿意慢下来、把一只小虫当作整个世界去打量的人。

【作者 】 让-亨利·法布尔 Jean-Henri Fabre（1823年12月21日－1915年10月11日） 法国著名昆虫学家、文学家，1907年完成《昆虫记》全十卷。这套书精确地记录了他进行的观察，揭开了昆虫生命与生活习惯中的许多秘密，被世人誉为“昆虫界的荷马” “动物心理学的创导人”，达尔文盛赞法布尔为“无法效仿的观察家”。 【译者】 戚译引 科普翻译爱好者。曾就读于中山大学中法核工程与技术学院，见习于《环球科学》杂志，“科学松鼠会·小红猪翻译组”成员，现在“果壳网”就职。