罗生门

[日] 芥川龙之介

出版时间

2019-10-01

ISBN

9787538760743

评分

★★★★★
AI导读
核心看点
  • 芥川龙之介中短篇小说精选
  • 冷峻笔触揭示人性之恶
  • 《罗生门》展现生存极限抉择
适合谁读
  • 喜爱日本文学读者
  • 关注人性心理探索者
  • 短篇文学爱好者
读前提醒
  • 注意区分电影与原著
  • 细品《侏儒警语》哲思
  • 体会作者沉郁悲凉风格
读者共识
  • 短篇精致且发人深省
  • 洞察人性劣根与矛盾
  • 文字冷峻充满厌世情绪

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "最聪明的处世术是:既对社会陋习投以白眼,又与其同流合污。"
  • "人生,远比地狱更像地域。——芥川龙之介"
  • "人都有两种相互矛盾的情感。当然,每个人都有恻隐之心。但是,当那人想方设法摆脱了不幸,旁人忽然就有些怅然若失,说得夸张些,他们甚至想让那人再蹈覆辙。不经意间,虽说是消极的,对那人心中却萌生敌意。——芥川龙之介"
  • "人类,有时会为了一个根本不知道能否达成的愿望,而付出毕生的精力。笑其愚蠢的人,终究只不过是人生的一个匆匆过客而已。——芥川龙之介"
  • "侏儒的祈祷 我是个穿着花衣服,翻着跟斗,只要能享受太平盛世就知足的侏儒。请让我如愿吧。 愿我不要穷得连粒米也没有。愿我不要富得连熊掌都吃腻。 愿我不要连采桑农妇都嫌弃。也愿我不要让后宫佳丽都垂涎于我。 愿我不要愚笨至豆麦不分。也愿我不要聪明到通晓天文地理。 更愿我不要成为一个英明神武的英雄。我现在时常梦到自己攀登险峰,劈波斩浪——就是说我在做着让不可能成为可能之梦。梦中景象并没让我感觉到可怕,就像和龙搏斗一样,和梦的搏斗让我很辛苦。请不要让我成为英雄——不要让我产生做英雄的愿望,保佑毫无力量的我。 我是个喝新春酿造的酒到醉醺醺,唱着金缕歌,过着好日子就知足的侏儒。 ——芥川龙之介 年少时代的抑"
  • "人的内心存在两种相互矛盾的情感。无疑,没有人不同情他人的不幸。可是,一旦对方好歹从不幸中挣脱出来,却又因此产生若有所失的怅惘。说得夸张一点,甚至出现一种想使之重新陷入不幸的心理。于是,不觉之间开始对其怀有某种敌意,尽管是消极的敌意。"
  • "为使人生幸福,必须热爱日常琐事。云的光彩,竹的摇曳,雀群的鸣声,行人的脸孔--须从所有日常琐事中体味无上的甘露。 问题是,为使人生幸福,热爱琐事之人又必为琐事所苦。跳入庭前古池的青蛙想必打破了百年忧愁,但跃出古池的青蛙或许又带来了百年愁忧。其实,芭蕉的一生既是享乐的一生,又是受苦的一生,这在任何人眼里都显而易见。为了微妙地享乐,我们又必须微妙地受苦。 为使人生幸福,我们必须苦于日常琐事。云的光彩,竹的摇曳,雀群的鸣声,行人的脸孔--必须从所有日常琐事中体悟堕入地狱的痛苦。"
  • "人生近乎严重缺页的书,很难称其为一部,却仅此一部。"
作者简介
芥川龙之介,日本近代著名作家。别号柳川隆之介、澄江堂主人等。东京帝国大学毕业。自幼浸淫于中、日古典文学,后又受19世纪末法国象征派影响。1915年发表短篇小说《罗生门》,后接连发表《鼻子》、《手绢》等,成为新思潮派的代表人物。早期作品多取历史题材,重艺术构思、审美意趣,显示一定的唯美主义倾向。后转向写实,如短篇小说《橘子》、《秋》等。1927年自杀。著有小说一百四十八篇,小品、随笔、评论、游记多种。作品文笔雅丽,立意精当,形式多样。1935年日本设立了“芥川文学奖”。
目录
译 序
小说·散文
罗生门
鼻子
山药粥

显示全部
用户评论
三星半,调皮。
我他妈的翻译里的儿化音真的是要吐了。
《耳朵》人是看不得惨的人变好,太懂人性了
通读过了全文,芥川龙之介善于用简洁的语言对环境和人物进行刻画,并且对人物的心理活动有很多很精彩的描写。同时常常能发觉一些对人性的弱点和人性之恶的描绘。 读下来比较有感觉的文章有《鼻子》、《山药粥》、《戏作三昧》、《枯野抄》、《毛利先生》、《魔术》、《秋山图》、《山鹬》、《竹林中》、《报恩记》、《丝女纪事》。 不过本书的翻译喜欢用生僻字,虽然增添了些古色古香的韵味,但是如果认不得很是影响阅读体验。
代表作有罗生门和竹林中 文笔很精炼 寥寥几笔交代故事脉络顺便刻画人物性格和心理 引读者思考人性
学习小说创作的人真应该好好看看芥川的作品,描写不多,但句句到位,主题深刻,却举重若轻。
芥川用35年把一辈子都活明白了。
翻译真的舒服,信达雅
幽暗,纯粹个人不喜欢
高慧勤的翻译太🐮了,但读起来还是好累,除了《罗生门》之外都没留下太深的印象,也许再年长些会重复一遍吧。
收藏