四朝代(上下)

[泰国] 蒙拉查翁·克立·巴莫

出版时间

1992-09-01

ISBN

9787537808415

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一个关于王朝兴衰的宏大故事,而是一个温柔女子如何在时代剧变中守住自己的故事。主角帕瑞一生几乎没有激烈的情感波澜,也不曾叱咤风云,她像平原上的一湾水,温和、内敛、包容,却在四朝更迭里保全了家人,也保全了自己。作者以传统而真诚的笔法,借一个贵族家庭的命运,折射出暹罗从五世王到八世王间王权衰落、贵族失势的历史进程。读它,你收获的或许不是跌宕起伏的情节,而是一种新的价值观:在不可逆转的时代洪流前,一个人如何以善良和理性自处。它适合想读懂泰国国民性格、对东南亚历史人文感兴趣的读者,也适合愿意慢下来,与一位
作者简介
蒙拉查翁·克立·巴莫(1911—)是泰国一位著名政治家和杰出作家,诞主于停泊在湄南河岸的一条船上。故乡是信武里府因武里县班玛村。祖父是曼谷王朝二世王的儿子,祖母有中国血统,父亲是泰国第一任警察总监。由于出身的关系,克立·巴莫与王室一直保持着密切的关系。在故乡接受了启蒙教育后,进入一所有名的贵皮学校玫瑰国中学,后留学英国9年,曾在牛津大学攻读哲学。经济学和政治学,获学士学位。回国后服过兵役,先后在税务厅,泰国商业银行、泰国银行工作。他至今仍然是泰国商业银行的最大股东。克立的生涯一直与政治密不可分。回国后他便投入政治活动,先后与人合作成立过进步党、民主党,现今仍是社会行动党主席。第二次世界大战以后,他辞去银行工作,竞选过两次者员,出任过两届政府的部长,担任过议长,1975年至1976年担任过总理。他涉足文坛是战后的事,而创作的旺盛时期是50年代。1948年以后克立·巴莫的政治生涯受挫,因而余暇很多,这也促使他把脚踏到文学创作这条船上。他创办了《沙炎叻报》,自任董事长,作为言论和作品的发表阵地,接连写出了《四朝代》、《妄吝众生》、《红竹村》等长篇小说以及短篇小说、戏剧、通俗文学、散文、政论等作品,一时声名赫赫成了文坛上的大家。对克立·巴莫说来,政治和文学也许是相辅相成的。他经历丰富,知识渊博,能言善辩,会演古典舞剧,还拍过电影,这有利于作为政治家的知名度。对文学上的成功这也并非不是基础
用户评论
“这么多人去泰国游玩,这么少人知道泰国文学,这就是我们今天的状况。人事无常,王朝兴衰,活得越老就越是苍凉。”
这个版本的翻译不好
上大学时跟同学借来看的,已经忘了是不是这一版的了。
前两个朝代基本是当成了民俗记述来看的,情节推进略有突兀,后两个朝代人物形象丰满起来,让我想到了《京华烟云》的文风。最后40%是一口气看完的,从晴空万里读到日暮沉沉,我的心也一样随着水流漂浮而去了。
一千零一夜
花了半个多月读完的大部头…虽然很多错别字但不影响它的书写。读完后最大的迷思在于泰国人民为什么能如此崇敬尊爱王室?
俗情柔韧,自带长篇电视连续剧分镜那种。
有着“泰国红楼梦”之称,由女孩帕怡的视角出发,仰望政坛上的四个国王,也旁观了泰国的变与不变。
2018年,北京中国书店
此书堪比《我心中的陌生人》,文学性和格局上比《红楼梦》逊色了些,不过Kukrit Pramoj笔下的人物所讲的话、思维方式、注意力等都切切实实符合那个年代及其所在阶级。作者也时不时透过泰式小幽默和碎碎念穿插自己对生活的提炼和思考。扑面而来的真实、生动很吸引人,后劲儿不小
下载
收藏