脸上的门,口中的灯

(美)罗杰·泽拉兹尼

出版时间

2010-12-31

ISBN

9787536470484

评分

★★★★★
书籍介绍

本书是一部科幻中、短篇小说选集。全书共遴选了《脸上的门 口中的灯》《爱的虚数》《暴风雨来临的时刻》《法利奥的爱人》《光明之神》《灵山》《魔车》《收藏家的狂想》《一件展衣》等十二篇优秀的科幻小说作品。作品故事离奇,情节生动、人物性格特征丰富、语言流畅,翻译水平较高。

罗杰·泽拉兹尼杰,美国著名科幻奇幻大师,20世纪60年代科幻“新浪潮”运动的旗手之一。1937年生于美国俄亥俄州,1962年获得哥伦比亚大学文学硕士学位,同年开始科幻创作。泽拉兹尼是一位在科幻、奇幻两大创作领域均达到巅峰状态的极其罕见的作家,在三十几年的创作生涯中,他共摘得六次雨果奖和两次星云奖。他创造性地将科幻、奇幻元素融为一体:科幻作品有奇幻的瑰丽恣肆,奇幻作品有科幻的严谨设定,他也因此被视为“他那个时代最伟大的科幻奇幻作家”。

AI导读
核心看点
  • 本书收录《十二月之匙》《暴风雨来临的时刻》等十二篇佳作,展现泽拉兹尼将神话、宗教与科幻深度融合的独特笔法。作品不侧重硬科技推演,而是以文学硕士的深厚功底,探讨人性疏离、孤独与神性,文字优美且富有诗意,是了解其文学性科幻创作的重要窗口。
  • 书中多篇作品如《为传道者绽放的玫瑰》《灵山》等,被读者评价为想象力出众且情感真挚。作者擅长在异星背景或架空世界中,探讨人类存在的终极意义,其叙事风格浪漫且具史诗感,虽无《三体》般的宏大社会构建,但在个体心理描写与哲学思辨上极具深度。
  • 泽拉兹尼被誉为“绘神”顶级作家,本书集中体现了其造神与反叛神性的主题。尽管部分读者认为其科幻设定缺乏理论支撑,但故事内核充满对生命、死亡及道德困境的深刻反思。译者水平较高,保留了原文的流畅与美感,适合追求文学质感与思想深度的读者细细品味。
适合谁读
  • 适合喜欢菲利普·迪克、勒古恩等注重心理描写与哲学思辨的科幻读者。本书不适合追求硬核科技细节或严密逻辑推演的读者,但非常适合那些对神话重构、宗教隐喻以及人类在宇宙中孤独处境感兴趣,且具备一定文学鉴赏能力的读者群体。
  • 适合对泽拉兹尼《光明王》等长篇小说感兴趣,希望了解其短篇创作脉络的读者。书中多篇作品展现了与长篇相似的神话改编与反英雄主题,是进入泽拉兹尼文学世界的绝佳入口。同时,也适合喜欢伊索寓言式短小精悍、结局反转或具有寓言性质的故事爱好者。
  • 适合厌倦了传统硬科幻套路,寻求情感共鸣与审美体验的读者。本书文字深情而不煽情,探讨的孤独、疏离与勇敢等主题具有普世性。即使非科幻迷,也能从其中关于人性、道德抉择及生命意义的探讨中获得触动,适合喜欢加缪式存在主义思考的文学读者。
读前提醒
  • 请勿以硬科幻标准苛求本书的科技设定。泽拉兹尼是文学硕士,其作品本质是用科学元素调味的幻想小说,重点在于人物内心、神话隐喻及哲学探讨。阅读时应关注其文字美感、叙事技巧及对人性的深刻洞察,而非纠结于技术细节的真实性或逻辑严密性。
  • 建议优先阅读《十二月之匙》《暴风雨来临的时刻》《为传道者绽放的玫瑰》等高分篇章。部分读者反映书名篇《脸上的门,口中的灯》体验不佳,且个别故事可能因价值观差异引发不适。请保持开放心态,接受其模糊、隐喻及非传统叙事风格,避免期待线性清晰的解答。
  • 阅读时需注意书中涉及的神话、宗教及文学典故。泽拉兹尼擅长引用并重构经典,若缺乏相关背景知识可能影响理解。建议结合其《光明王》等作品背景进行阅读,以更好地理解其“造神”与“弑神”的创作脉络。同时,警惕部分评论中提到的翻译瑕疵,以原文精神为准进行解读。
读者共识
  • 读者普遍认为本书整体质量极高,无拉后腿之作,远超其另一部短篇集《趁生命气息逗留》。尽管部分人批评其缺乏硬科幻的严谨性,但更多读者赞赏其文学性、想象力及对人性的深刻描绘。泽拉兹尼被公认为“绘神”大师,其作品在科幻界具有独特的文学地位与艺术价值。
  • 《十二月之匙》《暴风雨来临的时刻》《灵山》等篇目获得高度一致好评,被认为想象力丰富、情感真挚且文笔优美。读者指出,泽拉兹尼的文字具有强烈的主流文学气质,不同于传统科幻作家,其作品更注重情感共鸣与审美体验,而非技术展示。这种风格使其作品具有持久的艺术生命力。
  • 尽管存在对翻译质量及个别故事价值观的争议,但主流观点认为本书是了解泽拉兹尼创作精髓的最佳途径之一。读者共识在于,其作品虽不符合硬科幻期待,但在探索人类精神困境、神话重构及文学表达上达到了极高水准。任何对文学性科幻感兴趣的读者,都不应错过这部充满诗意与哲思的杰作。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我回顾着自己这一生。人为什么要登山呢?因为他惧怕平整的陆地,所以才会受到高山的吸引吗?是不是因为他与社会格格不入,所以才必须逃离,努力让自己身处高于他人的位置呢?往上攀爬的路程虽然漫长又艰辛,不过,假使成功登顶的话,人们就会给攀登者献上花环,即使自高处坠落,那也是一种荣耀。从高处坠落深渊,以可怕的毁灭和燃烧作为终结,正是失败者理应享有的高潮时刻——因为死亡震撼了山峰和他人的心灵,激发了潜藏的思绪。这样的结局是冰冷的失败当中一个干枯的胜利花环。失败冰冷彻骨,失败者的最后一击因此冻结成了永远的雕像,凝结其中的是不屈不挠的意志和决心,仅仅因为隐现于我们意识之中的险恶天意才功亏一篑。即使缺少某些必要的"
  • "只要你在星际间旅行,你就自动地埋葬你的过去。即使你能再回来,你离开时的世界也已全然不同,到处都是你不认识的陌生人。你的朋友,你的亲戚,甚至你自己,都变得面目全非;六十岁的时候做祖父,七十五岁或者八十岁的时候做曾祖父,也不是什么稀奇的事情。但当你离开三百年后再回来,与你的曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾孙子相遇,而他已经五十岁了,当你去找他时,他一定会感到非常困惑。当你面对这一切的时候,你真的会觉得非常孤独。你已经不仅仅是一个没有祖国甚至没有星球的人,你还是一个没有时间的人。你和你现在所在的时代互不相属你就像垃圾废物一样漂流在星际之间。"
  • "“去吧,盖林格。把你的吊桶放到井里,为我们带来火星的甘醴。去吧,去学习另一个世界——但是要淡漠、超然,像奥登那样温柔地批判它——然后以平仄的形式带给我们它的灵魂。”"
  • "“我将跳舞。”那苍白,苍白的贝壳浮雕——她的脸——上面那道殷虹的伤口如是说。眼睛,长裙的颜色和梦的颜色,从我身上离去。"
  • "旋风在那双眼睛的周围狂舞,那里是波澜不惊的风眼。"
  • "这就是勇敢无畏的真谛:在一个不假思索的瞬间,脊柱神经处迸发的一粒火花。你曾经做过的所有事情,你曾经想做或者想曾经不想做的事情,你但愿自己曾经做过,或者后悔曾经做过的事,所有这一切,你的整个人生,预定了这一刻,接下来你才会感觉到痛苦的袭来。"
  • "飞船兴奋地穿行在星际之间,不知多少年过去了,我想,我不再认真去计算。但我一直在想:也许在某个地方有着一个黄金时代,等着我在某个时间在那里复苏,一个存在于某处的特殊的时间,一个只需要一张入场票,一张签证卡,一页撕下的日记就能去的地方。我不知道它存在于何处,存在于何时。但谁又知道呢?昨日的那么多雨都去哪里了呢? 在一个看不见的城市里吗? 还是在我的心里? 宇宙寒冷又寂静,视界永无止境,永无尽头。感觉不到飞船的运动。 没有月亮,只有星星像钻石一样熠熠发光。"
  • ":“那是怎样的安宁啊!那是将人阉割、切除脑白质后的安宁,是落拓枣的果实和氯丙嗪带来的安宁。”"
作者简介
罗杰·泽拉兹尼杰,美国著名科幻奇幻大师,20世纪60年代科幻“新浪潮”运动的旗手之一。1937年生于美国俄亥俄州,1962年获得哥伦比亚大学文学硕士学位,同年开始科幻创作。泽拉兹尼是一位在科幻、奇幻两大创作领域均达到巅峰状态的极其罕见的作家,在三十几年的创作生涯中,他共摘得六次雨果奖和两次星云奖。他创造性地将科幻、奇幻元素融为一体:科幻作品有奇幻的瑰丽恣肆,奇幻作品有科幻的严谨设定,他也因此被视为“他那个时代最伟大的科幻奇幻作家”。
目录
脸上的门,口中的灯
十二月之匙
魔车
为传道者绽放的玫瑰
妖怪与少女

显示全部
用户评论
整本选集没有拉后腿的文章,《为传道者绽放的玫瑰》、《十二月之匙》等几篇无论是想象力还是煽情度都很出彩,《魔车》等一些故事有哥特风,译者的整体水平不错。
最好的想象力往往最被忽视,卖的好的的都是二流货。当然,如果算上三体,卖的好的都是三流货。
①他寫的首先是小說,然後才碰巧是科幻的趕腳;②描述未來世界和未來科技時不詳細也沒有理論支持,文學碩士寫科幻畢竟還是專業不對口;③勝在故事有意思
罗杰的造神运动。他的笔下,人物因疏离感而颇具神性。有一种史诗与抒情诗并重的浪漫情怀。
推荐《一件展品》《迷狂》《暴风雨来临的时刻》《为传道者绽放的玫瑰》。《十二月之匙》的世界非常美。有些小短篇很有伊索寓言的味道呢
翻译不太给力?比较喜欢时间倒流那个短篇。去火星上播种是什么终极男性视角!yue了
在新奇的背景设定中(不是“概念突破”意义上的新奇,而是“值得写一个好故事”意义上的新奇)展开若干段氛围大于情节的故事。虽然采用了不少科幻设定,但整体的气质是神话式的。个人最佳:《十二月之匙》《暴风雨来临的时刻》《迷狂》
标题作土疯了。。。
图书,或者说图书宣传也有皇帝的新装一说,吹得天花乱坠,其实读起来不知所云。也有可能是作者的境界太高了,一般人理解不了。 这本小说集实在看不下去,另一本《趁生命气息逗留》也就自然劝退了。
一般,分数虚高。喜欢《脸上的门,口中的灯》这个题目,对内容有很多新奇的期待,结果就一普通人的普通故事啊,配不上这么大脑洞的标题。喜欢《为传道者绽放的玫瑰》的主题:对神灵的亵渎使得我们伟大。《收藏家的狂热》对话特别逗,有日式搞笑漫画的可爱。
收藏