悄无声息的爱

《悄无声息的爱》是罗马尼亚当代重要诗人卡罗丽娜•伊莉卡诗歌作品精选集，主要分为“序诗”“悄无声息的爱”“漫长的生命，短促的诗篇”三部分。译者冯娜、高兴将这些优秀的作品翻译成汉字，与中国读者一同分享。品读这些流畅、优美的诗词字句，仿佛走进一个即熟悉又陌生的世界，使读者能从中倾听到不一样的诗语。

卡罗丽娜•伊莉卡（1951年—），罗马尼亚当代重要诗人、翻译家、散文家，双重诗发明者，曾做过教师、记者、外交家。东欧文化基金组织国际学院副总统、艺术总监。“Curteade Argeş诗歌之夜” 国际节艺术总监、陪审团主席；仅一位担任罗马尼亚作家协会主席（2005年6月选举产生）的女性。迄今共出版了30多部诗集（其中包括10本专题选集和个人重要选本）；作品被翻译成近30种语言在国际上发表或出版，并获得过10余个国际奖项。

译者冯娜，1985年生于云南丽江。白族。毕业于中山大学。现在广州工作。诗文作品散见于《诗刊》、《中国诗歌》、《天涯》、《星星》、《山花》、《广州文艺》、《中西诗歌》等杂志，并有部分作品入选《中国新诗年鉴》、《十年诗选》、《2010年中国年度诗选》等各大选本。“中国‘80后’诗歌十年成就奖”十大新锐诗人之一，出版有诗集《云上的夜晚》（...

(展开全部)