书籍介绍
《鹿》是“蓝色东欧”丛书第五辑作品。具有重要海外影响力的当代匈牙利作家之一,科苏特奖获奖作家,文学翻译家萨博?玛格达的长篇小说。
美貌与演技兼具的女演员艾丝特出生于一个没落的贵族家庭,物质贫乏与对父母之间情感的疏离,让她度过了一个几欲窒息的青少年时代。贫困、战争将她没有工作能力、养花爱草的父亲过早送到了坟墓里,同时也永远毁灭了她的信仰、信心和快乐的能力。无论金钱,还是爱情,都无法让她摆脱那个令人生厌的可怕自我。她从生活并受之教养的社会里学到了杀人:杀了爱她的人,从而也为自己宣判了死刑。
AI导读
核心看点
- 匈牙利作家萨博·玛格达长篇小说,蓝色东欧丛书。
- 女演员艾丝特以第一人称独白,剖析嫉妒与爱恨。
- 叙事碎片化,情感炽烈锐利,如利刃般刺痛读者。
适合谁读
- 喜欢东欧文学、心理分析小说及意识流写作的读者。
- 对人性阴暗面、嫉妒心理及女性内心探索感兴趣的读者。
- 能接受非线性叙事、不追求传统情节快感的深度读者。
读前提醒
- 叙事时空跳跃,人物关系复杂,需耐心梳理线索。
- 文字极具攻击性与私密感,阅读体验可能令人不适。
- 建议关注叙述者的心理独白,而非单纯追求故事结局。
读者共识
- 被誉为近年少见的锐利之书,情感浓度极高且灼人。
- 被誉为“嫉妒之书”,对人性阴暗面剖析得淋漓尽致。
- 叙事技巧娴熟,但部分读者认为其戏剧感大于真实。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "待在教堂里的感觉很好,好得难以言表。假如我相信某种神灵,假如我相信什么的话,感觉也不会这样的好。因为那样我肯定会愤怒地质问苍天,牢骚,抱怨,恳求,甚至想用承诺立即换取某种回报。然而现在这样,我可以无偿地哭出内心的痛楚,无需恳求神的帮助;即便恳求也是徒劳的,即便我拥有某种恳求的天赋。所以,我没必要发誓会做一个好人,也没有必要说谎,说完谎后眉眼舒展、如释重负地溜到街上,将我背负的所有重荷都推卸给苍天。不,我的所有重荷依然都在,只是我终于放过了自己,一切由此变得更加困难。我无法解释,为什么即便如此,感觉还是如此美妙。"
- "皮皮从来没有像你想象的那样爱过我,我也从来没有爱过皮皮。皮皮误解了某些奥姆布鲁什永远都不会误解的东西,后来一切变得都不重要,对我们俩来说别的什么都无所谓。皮皮教会了我与舞台有关的一切,而后他彬彬有礼地允许我为此以身报偿,尽管这并没给他带来任何特别的乐趣。很久之后,当我跟他关系热烈的那半年光阴早已过去之后,我俩有一次敞开心扉聊开了这事,我们都很高兴那一切已经结束了,我们终于可以正常地亲密依赖,就像两位演员通常保持的那样。当我利用他背叛你时,他会对我很恼火,差一点要揍我。我躺在床上,看着那些书和阿格里帕,泪流满面。“愚蠢!”皮皮还是像第一次时那么说,并把一支烟卷塞到我嘴里。“你为什么不嫁给吕林茨?"
- "第一幕之后,我站在帷幕前向右望去,因为皮皮告诉我说,你跟你的妻子坐在右边的第一个包厢里,我想看到你的脸,想知道此刻你对贞德的看法。这时候,在全场热烈的掌声中,我看到你站在包厢里,像平日一样背着两手,在剧院里热烈的掌声中,你是戏院里唯一个没有鼓掌的人,在你旁边站着一个女人,拍着她那戴着手套的小手,她头上戴着一顶帽子,那是一顶可爱的小礼帽,帽子顶上有金属装饰,在吊灯的灯光下闪闪发光,她冲我点头,微笑。你只是站在那里,有那么一刻,我忘记了鞠躬。观众狂热地叫好。你只是看着我,我看着你,站在你身边拍着小手鼓掌、冲我点头的是安吉拉。"
- "我想,要在她们去之前,我要把你的坟墓打开,让她们去的时候看到墓是空的,就像基督的墓那样;我会把你带到山上,看着你,陪着你腐烂,直到你剩下最后一块骨头。"
- "晚饭后,我父母会兴奋地坐在一起,肩并着肩,仿佛他们并非不是在同一个屋檐下过日子,而是远地分居,现在终于得以再次重逢,彼此都迫不及待地要向对方讲述许多在他们分离期间发生的有趣的事情。“咱俩聊一聊!”我母亲建议,伸手取出要缝补的东西,父亲用他的眼神追随她手中的针的闪光,他会凑近我的母亲。我则像一个面色阴沉的小仆人在他俩跟前走来走去,给他们端水,跑到地下室去抱柴火,在角落里心怀嫉妒和伤感地看着他们。我在他俩中间显得那么多余,同时又很重要。他们是那么需要我,需要我的两只手,需要我肌肉健壮、动作迅捷的双腿。我在他们身边是一个哑巴,一个严肃的小精灵,对于那股将他俩绑缚在一起的不灭激情来说,我是一个局外的喻"
- "每当我想到,为了能够再来剧院,你又跟安吉拉撒了谎,我的半颗心就会感到欣喜;但是因为你仍跟她睡在一张床上,你用她喝过水的杯子喝水,甚至你跟她在一个浴缸里洗澡,所以我的另半颗心讨厌你。我讨厌你,因为我心里想到,你在家里会用某个只有你俩知道的称呼来叫她,以后有一天,当我俩的形象已经在你身体的记忆里合二为一,那么你也会顺嘴机械性地一用这个称呼来叫我;但是与此同时,我又渴望你把那个词说出来,让我觉得我已把你从安吉拉手里夺走了。"
- "我不明白学校里为什么要教给人那么多愚蠢的道理,比方说:做好事必定会得到好的回报。于是你认真对待,努力,并满怀希望,可最后什么也没有发生。"
作者简介
萨博?玛格达,巨大海外影响力的当代匈牙利作家之一,科苏特奖获奖作家,文学翻译家。一九一七年十月出生在匈牙利东部的德布勒森市。长篇小说处女作《壁画》(一九五八)和《鹿》(一九五九)为她赢得了广泛的声誉,其作品属匈牙利文坛“西方派”第三代实验小说,被翻译成三十多种文字在全世界出版。二〇〇七年,萨博荣获祖国奖和匈牙利共和国大十字勋章,同年逝世。其作品《门》(一九八七)于二〇一五年荣登《纽约时报》年度图书榜榜首。