叶姆斯列夫语符学文集

叶姆斯列夫

出版时间

2006-03-31

ISBN

9787535544896

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一本让读者既着迷又劝退的书。着迷处,在于叶姆斯列夫把语言学推向了
作者简介
丹麦语言学家。哥本哈根学派的创始人和主要理论家。生于1899年10月3日,卒于1965年5月30日。1923年毕业于哥本哈根大学,1937年起回母校任教,主持比较语言学系。 1926~1927年,叶尔姆斯列夫开始接触F.de索绪尔的理论。1928年,出版《普通语法学原理》。这本书描写语言的范畴,明显地反映出索绪尔关于语言是符号系统的观点和E.萨丕尔的概念范畴的影响。后来又出版《格的范畴》(2卷,1935~1937)。 1931年 ,叶尔姆斯列夫发起成立哥本哈根语言学会。和H.乌尔达尔(1907~1957)合作,研究语音学和音位学,写出了《音声学原理》, 1935年在第二次国际语音学家大会上提出。接着,他们把音声学发展成一般性理论,创立语符学,1936年在国际语言学家大会上提出。1943年,叶尔姆斯列夫用丹麦文出版《语言理论基础》一书,这是语符学理论的代表性著作,讲语言的共时研究。
目录
第一部分 语言导论
序言
1.语言的功能
2.语言的亲缘关系
3.语言结构和语言运用

显示全部
用户评论
继索绪尔之后的语言学发展的三大分支之一。继承了索绪尔的语言是形式而不是实质,把能指和所指重新命名为表达平面和内容平面,在语言的这两个关系系统中都有形式、质料、实质的分层问题,概而言之,实质是形式投影在质料层面的结果。
从索绪尔到格雷马斯,再到叶姆斯列夫和罗兰巴特,老夫的论文承载了太多。。。。。。
很好的继承了saussure的观点
语言学上哥本哈根学派代表作,继承索绪尔观点,确立语言学学科主体性,摒弃历史语言学。论述相关内容已经典化为本科必修课程。对法国思想界影响极大一本书。总体倾向上的反人文主义科学化倾向、形式化关系性思考方式、理论与现实之间的潜在(虚拟)与现实的映射关系。(美妙的辩护,德勒兹对概念的说解与此类似)内涵符号体系影响了巴特的二级符号体系划分,内涵外延的内在超越方案、表达链影响了拉康的相关概念建构,内在平面、经验实证、内在超越、表达/内容互生演化都可以在德勒兹处得到回应,《词与物》对语言中心论的分析和超验结构的发现也不无本书影子。当然,上述思想在索绪尔处均已出现,但想开出理论之花,还需要经过叶姆斯列夫的明晰中介,知识也是逐步一点点演进的。另,内在超越是不是所有形式主义学派的共同取向呢(维也纳学派-康德?)
好难
选读。叶姆斯列夫提出了两组二元对立术语:表达(expression)与内容(content)、形式(form)与实体(substance);排列组合可得:表达形式、表达实体、内容形式、内容实体。但更吸引我的概念是所谓的“混沌体”(purport)。关于形式、实体、混沌体的关系,叶姆斯列夫有如下比喻:“张开的网将其影子洒落在混沌未分的水面上。”其中,“张开的网”即形式,“影子”即实体,“混沌未分的水面”即混沌体。说实话,“混沌体”这个译法有些过于直白了,放在语符学的语境中显得非常奇怪。但我猜,加塔利一定会很喜欢这个译法!(事实上,加塔利确实深受叶姆斯列夫的启发。)
下载
收藏
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新