法国与德雷福斯事件 - 迈克尔· 伯恩斯

法国与德雷福斯事件

迈克尔· 伯恩斯

出版时间

2006-03-01

ISBN

9787534373329

评分

★★★★★
书籍介绍
1894年,犹太裔法国陆军上尉德雷福斯(Alfred Dreyfus)被指控出卖法国陆军情报给德国,军事法庭裁定其叛国罪名成立,判以终身苦役并流放外岛。事后虽经证实纯属诬告,军事法庭却因德雷福斯的犹太人身份而拒绝改判,引起左拉等知识分子和群众的抗议,并演变成为一场具有深远历史意义的运动。这就是法国近代史上轰动一时的“德雷福斯事件”。书中大量饮用当时的文件、档案、书信与报纸,让读者重回历史现场,近距离感受19世纪末法国的社会思潮。
AI导读
核心看点
  • 详实史料还原德雷福斯冤案始末
  • 揭示法国社会在反犹与民族主义下的撕裂
  • 展现知识分子以良知介入公共生活的勇气
适合谁读
  • 对法国近代史及政治思潮感兴趣的读者
  • 关注司法公正与社会分裂议题的群体
  • 左拉、普鲁斯特等文学历史爱好者
读前提醒
  • 部分读者反映翻译略显刻板,需耐心阅读
  • 内容偏向材料梳理,行文条理性稍弱
  • 建议结合当时历史背景理解各方立场
读者共识
  • 史料整理翔实,有助于了解事件全貌
  • 深刻呈现了法国社会各阶层力量的博弈
  • 虽翻译有争议,但历史价值与警示意义高

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "呐喊声响彻司法大厅,而大楼内的法庭则是下令不许提及任何与德雷福斯相关的事;叛国者已被定罪,法律应当受到尊重。当左拉的律师拉博里(Femand Labori)试图用各种方式攻击这样的荒谬规定时,法官便喝道:“不准再提这个问题!”另一方面,军方证人则在毫无干扰的情况下作证,并且经常暗示德雷福斯有罪的证据——并且进一步延伸到左拉的诽谤罪。当辩护律师质询帕蒂、亨利和其他人时,他们拒绝答复问题的核心,埃斯特哈奇则故意背对律师。开庭接近一周,除了严重近视的反德雷福斯阵营人士,大家都清楚审讯是一出闹剧;当皮卡尔作证完毕、报告了对埃斯特哈奇的调查时,大部分观众都起立鼓掌。报刊详述了皮卡尔的表现并指出整个夸张的"
  • "演员贝纳尔(Sarah Benhardt)从德雷福斯被拔阶时——她最红的时候——便注意案情的发展,她是被同化的犹太人;身为演员,她有资格评定1895年的“游行”如同一场表演,知道囚犯的坚持无辜是真实的。"
  • "当辩护律师质询帕蒂、亨利和其他人时,他们拒绝答复问题的核心,埃斯特哈齐则故意背对着律师。开庭接近一周,除了严重近视的反德雷福斯阵营人士,大家都很清楚审讯是一出闹剧;而当皮卡尔作证完毕、报告了对埃斯特哈齐的调查时,大部分观众都起立鼓掌。报刊详述了皮卡尔的表现并指出整个夸张的审讯过程,但不只新闻记者如此,德雷福斯的一位支持者普鲁斯特(Marcel Proust)后来将这起事件安排写入他的名著《追忆似水年华》的情节中;而在《尚·桑伊》(Jean Santeuil)——一部有关一个重要时刻的普通小说——则有详尽的笔记以及对皮卡尔、布瓦代弗尔将军与其他证人的描写。"
作者简介
迈克尔·伯恩斯(Michael Bums)耶鲁大学博士,曾任教于耶鲁大学与法国高等研究院,美国曼荷莲学院现代欧洲史荣休教授,威尔逊国际学人中心前任院士,现为《法语大西洋百科全书》顾问委员。他出版了数本关于德雷福斯事件的著作,包括《农业社会与法国政治——布朗热主义与德雷福斯事件》(1984),《德雷福斯——从法国大革命到犹太大屠杀的一场家庭事件》(1992)等。
Z-Library
收藏