书籍介绍
詹姆斯•利卡尔顿 （1844~1929），美国摄影师、教师、旅行家、发明家。1900年，他来到因义和团事件而成为世界聚焦中心的中国，从香港一路北上到达北京，拍下大量的立体照片，并怀着对中国的好奇、热爱、痛恨、怜悯和同情，为所拍摄照片做了详细记录。1901年美国Underwood & Underwood公司制作并发行了利卡尔顿此行的一套100张立体照片，并另出版了《China: Through the Stereoscope》游记。本书收录了此套100张照片，节译了游记中有关对应照片的文字说明，最大限度地还原了历史现场的真实，是难得的宝贵历史资料。
徐广宇，1977年生于古城天水。毕业于北京理工大学，喜爱中国历史及传统文化，更借此喜欢上老照片。现在北京从事艺术品投资行业。
AI导读
核心看点
- 收录1900年义和团时期100张珍贵立体照片
- 记录从香港北上至北京的沿途社会风貌与苦难
- 结合摄影师游记文字，还原清末历史现场真实
适合谁读
- 对晚清历史、义和团运动及八国联军感兴趣者
- 摄影爱好者及老照片收藏研究者
- 关注近代中国社会变迁与底层生活状态读者
读前提醒
- 注意书中翻译质量参差不齐，部分地名或句子有误
- 需批判性看待作者带有西方中心论色彩的视角
- 图片高清珍贵，但文字描述可能含时代局限性偏见
读者共识
- 影像资料极其珍贵，是了解清末历史的难得窗口
- 照片清晰度高，装帧精美，视觉冲击力强
- 作者视角虽偶有偏见，但整体记录较为客观详实
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "中国的一个大城市亚洲最大的商业中心就横亘在我们面前。从东到西数英芸芸众生就这个7英里城墙围着的城市里,有100万人靠艰苦的劳动生活。几乎有一个和城内同等面积的郊区在城外的江那边。任何一个城市的远景都充满了想象就像我们能看到的房子的外观,却看不到里边。那些民房都是黑色的瓦，灰或土黄色的墙.看不见任何装饰图画。这个巨大的城市里有古迹、医、兵工厂、宗,监狱、皇家造币厂、砍头的刑场、各种各样的市场,包括猫市市。在那里人类的朋友被作为肉食出售。有17000人在家庭作坊从事丝织业在那里用织布机织出来的商品充斥着商店,精美的织锦人见人爱。有50000从事制衣4000人从事制鞋,有大量的木工,石匠和加工铁器、"
- "中国人喜欢筑墙。他们建造了世界上最伟大的城墙，用来抵御匈奴。从过去到现在，他们依靠这个巨大的防御工程保护了他们的城市，城墙內的房屋被堿墙保护。甚至他们郊区的房屋都圉绕着墙。看那座院子。被一圈围墙仔细地包围。保护着主人的所有。必须承认这些士培只能抵御东方的强盗，却不能抵御“西方匈奴”使用的子弹或炮弹。"
- "中国人都喜欢围观外国人。不仅仅在广州。在这个国家的其他地方也这样。结实的铁门保证当地人不能进入领馆区。晚上会安全地关着。白天有当地警察负责守卫。允许欧洲人进入当地城市，或是允许有授权的中国人进入外国人居住区。这条街平行于沙面岛和珠江。我站在桥上正准备拍摄繁忙的街景立刻就有很多人拥到门前看热訚。经验告诉给这些咧着嘴的人群拍照会把他们吓走，所以我先把相机冲向别的地方。在差不多的距离对好焦距，立刻转动三脚架，回到原来的位置进行曝光，绝不会引起他们的怀疑。我这样尝试过很多次。每次一个笑容都拍不到，都是麻木和冷漠。 他们始终盯着我。而且围观我们他们从来不会感到疲倦。"
- "在租界我们眼前看到的这一切没有什么是中国的。建筑不是中国的远处有树影的平坦路面，河边的绿色草坪不是中国的：再往前。人行道靠江边的末端一个小型的。被栅栏围在漂亮公园中的圆顶亭子。那也不是中国的；那些在川流不息的街道上空跨过的无数电线，不是中国的：远处还有一些旗杆挂着国旗，在美国人租界我们能看到微风中飄着三面旗帜虽然在半英里外，但是我能认出星条旗，反正肯定不是中国的旗帜：那些高大的烟囪象征着现代化的工业生产。也不是中国的：那些没有桅杆的船不是帆船，是经过改装被用来接收鸦片的，鸦片是很重要的税收来源这也不是中国的。只有很少的场景显示我们是在中国。至少是在东方。比如舢板和船屋沿着水边或围绕着码头挤作一"
- "大多数苦力既不诚实也不会算算术但是他们会拿竹片，这就足够了。没有几个西方人会愿意每天在这样的烈日下一直扛箱子。10个小时才挣10美分，这就是“另一半人的生活”。"
- "到目前为止。中国大部分的人口都是这种底层的、贫穷的苦力阶层黝黑的皮肤。病恹恹的样子。显得非常痳木和忧郁。这一天骄阳似火。但他们仍旧坐在那儿。他们的头有的刮了，有的没有翻。看不出一丝不愉快。他们还不知道他们的命运，明天他们将被枪决。但是，无论是会被炸死、枪毙还是砍头。有个人还是决定先抽一袋烟"
- "远处有座小塔,那里叫作婴儿塔。下面埋的都是小孩子。中国人往往不喜欢女孩子,所以很多很多女孩子一出生就被捂死扔进那座塔。"
- "我们在这里看到了佛香阁的全景。我登上了佛香阁的最高层,那里的风景非常好,这座塔和这个园子都修建得非常奢华.但是我却想起了广州的“垂死之地”等死的人和天津、北京街头要被饿死的人。一个国家的领导者没有阻止这些悲慘事情的发生却花费巨资修建这座夏宫。"
作者简介
徐广宇，1977年生于古城天水。毕业于北京理工大学，喜爱中国历史及传统文化，更借此喜欢上老照片。现在北京从事艺术品投资行业。
目录
用户评论
陕图本。1900，从广州到北京。P221，我登上了佛香阁的最高层，那里的风景非常好，这座塔和这个圈子都修建得非常奢华，但是我却想起了广州的“垂死之地”等死的人和天津、北京街头要被饿死的人，一个国家的领导者没有阻止这些悲惨事情的发生，却话费巨资修建这座夏宫。
难得的影像
照片本身不错，可以照见当时国民风貌。但是摄影师詹姆斯仍然站在帝国国民和沙文主义者的角度看待当时落后的中国，字里行间，偶尔流露出对这片土地上的人民的憎恶和对这片土地的垂涎。在天津，联军战胜清军与义和团之后，作者怀着分到一片大蛋糕的欣喜写下：“城市被占领后，划分成不同区域，由不同的国家管理。眼前这部分由美国占领，这片区域是从南门到前面城墙那座高楼和左边的一大片区域。幸运的是，这个区域有一个兵工厂和一个铸币厂。”这本书确实应当让中国人看到。这是一本让人坐立难安的书。从中不但看到帝国的强横，也看到自身的愚昧。
时代的局限和百姓的苦难，历历在目。
没事翻翻，挺不错的……
“要知道真相你就必须亲眼去看。”
对“木讷”一词有了更深的体会。
扫描版不清晰，了解了1900年的中国，满篇都是贫瘠，落后、苦难，有一定的历史性
翻译的确实不好
对于战争史的部分不太感兴趣，但是摄影师从多个角度拍战线，还有军人、普通百姓百态，很丰富。看的电子版而且是老照片，所以看不太清楚，有文字说明很有帮助，也能看出作者的价值观和偏见。喜欢南方部分一些奇特的“景观”，锯木厂工人，死刑中的河盗，撑船的女人，等死的穷人。
下载
收藏