书籍介绍
《我的孩子们》是雅辛娜的又一部长篇力作，以作者的祖父——一位德裔教师为原型，描写了沙俄统治末期、苏维埃夺取权力的数十年间，俄罗斯土地上的德裔聚居区——偏远的格納丹塔尔村一个凄美的爱情悲剧，并在这个悲剧的进程中，展开了广阔的历史画卷，以虚实相间的笔触，描写了苏联集体农庄的兴衰和个人命运的沉浮。
《我的孩子们》著者古泽尔·雅辛娜，当代俄罗斯女作家，1977年生于喀山，毕业于国立喀山师范大学外语系，1999年起定居莫斯科，任财经记者，2015年毕业于莫斯科电影学院编剧系。
曾在《涅瓦》《西伯利亚星火》《十月》等杂志发表中短篇小说。于2015年发表的首部长篇小说《祖列伊哈睁开了眼睛》在很短时间内相继获得“亚斯纳亚·波利亚纳奖”“大书奖”等一系列俄罗斯当今文坛重要的文学奖。2019年，因《我的孩子们》蝉联“大书奖”。
《我的孩子们》译者陈方，中国人民大学外国语学院俄语系教授，著有《当代俄罗斯女性小说创作研究》《俄罗斯文学中的“第二性”》。译有《文学肖像》《第二本书》《库科茨基医生的病案》等。
精彩摘录
- "我今天梦见了一条黑狗鱼。 我的眼睛是蓝色的，您的呢？ 格纳丹塔尔的人穿什么样的衣服？ 我不会游泳。 您小时候也怕狗吗？ 蒂尔达假装是聋子，其实她什么都听得见。 再给我讲一点季特里赫村长的笑话。 我今天梦见了一只白狼。 您的声音为什么不开心？ 我不想去德国，不想结婚。"
作者简介
《我的孩子们》著者古泽尔·雅辛娜，当代俄罗斯女作家，1977年生于喀山，毕业于国立喀山师范大学外语系，1999年起定居莫斯科，任财经记者，2015年毕业于莫斯科电影学院编剧系。
曾在《涅瓦》《西伯利亚星火》《十月》等杂志发表中短篇小说。于2015年发表的首部长篇小说《祖列伊哈睁开了眼睛》在很短时间内相继获得“亚斯纳亚·波利亚纳奖”“大书奖”等一系列俄罗斯当今文坛重要的文学奖。2019年，因《我的孩子们》蝉联“大书奖”。
《我的孩子们》译者陈方，中国人民大学外国语学院俄语系教授，著有《当代俄罗斯女性小说创作研究》《俄罗斯文学中的“第二性”》。译有《文学肖像》《第二本书》《库科茨基医生的病案》等。
目录
用户评论
在票圈看到导师第二次盛赞这本书（也是我十月的睡前读物），才想起来忘了标记。九月回学校第一次和导师约谈的时候，提及自己未来的博论主题，他当时就给我力荐了这本书。“历史从童话中获得诗意和超验，童话则因历史变得厚重而宏大。”（读完这本就马不停蹄地去重看《战争与和平》了。
童话现实主义或现实童话主义。
语言堪比托尔斯泰，应该是俄罗斯当代最好的作家（之一），就是主题引发不了兴趣，伏尔加德意志人。
巨作！
没想到苏联国土还存在着德裔居住地啊，查了下作者还是在中亚牧民文化环境成长的，难怪这本书能这么自然地兼容多个民族和人种。而不论什么族裔都逃不出这条既给予生命、又夺取性命的河，书中描述的现实比老头童话魔幻得多。
折服！赞叹！长篇小说的极限！调动五官、氛围感和想象力的环境描写，细致入微的俄国农家生活，形形色色的人，视野、场景和心态的变换，游走在最抽象历史意识和最繁杂幻想感觉之间，构思的情节虽然不完全合理，但节奏异常到位，把故事像地图一样徐徐展开。我妒英才，怎么能把小说写到这种地步！故事本身我也太太太喜欢了！
不过，我还是不满意，我认为作者没有抓住生活的另一个本质，用那篇分析别林斯基和果戈里论战的文章的话来说，作者只有“第二视力”，没有或是不愿使用第一视力。
伏尔加河德裔居民，这么好的主题，却没能从他们的生活中直接刻画出时代，也没能从时代中刻画出生活。巴赫，也只是个上帝，其他人，则是npc，苏联，只是布景，不是吗？
超长长篇小说也许就是俄罗斯人的特产，细腻而感情充沛，优美而冲击力十足。巴赫和克拉拉无言的感情。和女儿、儿子一起的历程更是一篇童话小说。只是小家庭的生活，但把领袖的独裁统治深刻地刻画出来，而不多的篇幅，不正是巴赫一生所见所闻的隐约对应吗
读完的感受就像安娜初来大世界一样，嘴唇颤抖，内心激动
收藏