书籍介绍
《婚宴》是赫拉巴尔传记体三部曲之一。1986年，年过七旬的赫拉巴尔完成了他的传记体三部曲：《婚宴》《新生活》《林中小屋》。他说：“我要写一部一方面让自己开心，一方面使读者生一点气的书。”
《婚宴》主要讲述他与妻子碧朴莎相识、交往、结婚的那段日子。这个时期，纳粹德国战败，捷克获得解放，战争带来的伤残尚未抚平，国有化又带来一些新问题。当时的赫拉巴尔虽已拥有博士头衔，但他自愿舍弃小康之家的大少爷生活到布拉格谋生，干的是重体力活，住的是贫民大杂院。碧朴莎则是苏台德地区的名门闺秀，被只身留在捷克，感情受骗，轻生未成，寄宿在负心的未婚夫母亲那里，报不上布拉格户口，领不到就业证……
AI导读
核心看点
- 以妻子视角叙述作者生平，独特新颖
- 描绘战后捷克底层生活的温情与荒诞
- 展现赫拉巴尔自传三部曲的幽默底色
适合谁读
- 喜爱捷克文学及赫拉巴尔作品的读者
- 对东欧战后历史与社会变迁感兴趣者
- 喜欢温情治愈系爱情故事的读者
读前提醒
- 部分译文句式拗口，需耐心适应节奏
- 书中大量配角曾在作者其他作品登场
- 建议结合《过于喧嚣的孤独》对照阅读
读者共识
- 文字温暖如泡在温水里，充满人间烟火
- 看似诋毁实则深情，被誉为二百页狗粮
- 初读平淡，渐入佳境后令人动容治愈
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "您是知道我怎么写作的呀，如今我才看到，我的写作也是对自杀的一种防御。通过写作我似乎从自己身边摆脱了；通过写作我能在一个什么地方琢磨出究竟我还能干得了什么。现在还是我原来的那个我。我通过写作医治自己，就像犹太人用对着墙壁倾诉来医治自己，就像天主教徒用忏悔来医治自己，就像我们的祖先对着一棵老树说出自己的秘密、担心与恐惧来医治自己一样。归根到底就像弗洛伊德的病人用想到什么就说出什么的办法来医治一样……"
- "喝醉酒之后，最美的不是那兴奋劲儿，不是沿着小路上山坡那会儿，不是那双举起的手和源源不断涌现的那些主意。而最有价值的是那第二天，那酒后不舒服的感觉，良心责备，那种沮丧忧愁。当一个人情绪低落时，就像您看见我在洗锅的时候那样。我每一次酒醉头疼之后，我自己就像是我妈妈，我也这样对自己说：“你将来干得了什么”这就是酒醉头疼的力量，想要开始新的生活。"
- "我年轻的时候是个没有勇气为自己的爱情与人搏斗的忧伤青年男子，因为我总是先想到破灭、不幸与死亡。这是我作为一个男孩、一名少年的秉性……直到现在我也没多大长进，我仍然是个忧伤的马戏团小丑……所以我才没节制地喝酒。连我自己也觉得不好喝，可我还是喝，为的是让我显得在社会上是个什么人物，有点儿显眼。"
- "使我感到惊奇的是，我怎么突然会看到这么美丽的东西，人、树木，这都是我以前没注意到的，不是因为我没时间，而是因为我总是沉浸在自己的倒霉事情里，像个麻木的人一样过着我的星期天。"
- "“您知道，”博士接着说，“年轻、欢乐是不讲什么理智的。可我有一天总会平静下来，让我在活着的时候就能承受我已在死后的感觉。您知道吗？碧朴莎，我的生活，我的生活是什么？我为我活在这世上而感到如此高兴，我一看到任何美好的东西，便会立刻与它结合。"
- "我只有在克拉德诺耍大锹耍得很出色，在那里师傅们都把我当作别人的榜样。他们一夸我，我就像吃了蜜一样舒服。在克拉德诺我有点儿不再像个喜剧里的小丑、忧伤的丑角，可在我自己的眼睛里我仍然是这类角色。不过，借助别人的眼睛我至少能直视人们的眼睛。从这个时候开始，我甚至从镜子里直视自己的眼睛，从镜子里我也觉察到我尽管在人们心目中是个胆怯的人、一个小丑，但我实际上是一个挺好的人。” “实际上，”我开始现出喜色，“我喜欢玩扑克牌，您有点儿像…我可以对您说吗？您有点儿像扑克牌中的大鬼！” “什么？”他吓了一跳。 “大王啊！…”我换了一个说法。 “小丑？”他失望地说。 “不，大王是给玩牌的人带来好运的一张牌，每个玩"
- "我在这条河里学会了安静和沉默寡言…我像观赏一位美丽的姑娘一样钟情地望着这条河，这条河是我最喜欢的…"
- "许跟我一样，家里曾经有过企业、饭店和工厂，有过财产，但是他们已能顺应现状，像什么事也没发生过似的过着他们的星期天。可是我还看到，大多数青年男女都像我一样正从事某种职业，几乎每个人都有自已的目标，都有地方可去，这样那样地把星期天当作一种馈赠，一种礼物。此时此刻我别无他求，只希望每个星期天都这样散步，去游泳。博士胳肢窝底下夹着折叠垫子，我提着游泳衣，不知道我们将要在什么地方游…在这午前的片刻，我们并肩同行，可却默默无语，我们只是互相对望着。博士感到幸福的是我正看着他也看到的一切；我感觉幸福的是走在我身边的这个人在我上班的时候让我埋在一大把鲜花里，在我心中激起了一种与我因被未婚夫抛弃而感到的痛苦完全"
作者简介
捷克作家博胡米尔·赫拉巴尔（Bohumil Hrabal，1914~1997），这位法学博士为自己设计的一生是这样的：大学毕业后服兵役，做推销员、仓库管理员、炼钢工、废纸回收站打包工、舞台布景工……四十九岁时第一部作品才得以出版，而此后获得国内、国际奖项有三十多个。他的作品多数被改编为话剧和电影。与小说《严密监视的列车》同名的电影于1966年获奥斯卡最佳外语片奖。根据另一部小说《售屋广告：我已不愿居住的房子》改编的电影《失翼灵雀》获1990年柏林影展最佳影片金熊奖。1997年2月3日，这位原本即将病愈出院的作家从医院五楼窗口坠落身亡。
赫拉巴尔的作品大多描写普通、平凡、默默无闻、被抛弃在“时代垃圾堆上的人”。他对这些底层人物寄予同情与爱怜，并且融入他们的生活，发现他们心灵深处的美。他的小说是最具捷克味的作品。
用户评论
【201950】好爱！从别人的婚宴开始，以自己的婚宴结束，全称唠唠叨叨，语言密集，还是我熟悉的那个赫拉巴尔。以妻子的视角来写自传，很独特了。尤其喜欢对所谓脏乱差的描写，生命力十足，比如两人挤在厕所中的火车之旅，热腾腾湿漉漉潮乎乎，真正是在写“在社会的垃圾堆上而没有掉进混乱与惊慌的人”。想到在现实中，写完自传三部曲之后没多久，赫拉巴尔就自杀了，仍是唏嘘不已。
太美好了，仿佛被一只胖熊拥抱在怀中，它的毛蓬松又软，它的尾巴还在一抖一抖。上一次有这样的阅读体验是读内米洛夫斯基。每当写到烤肉的时候，我就想起我在一家叫蕃茄的小店和妈妈一起吃他们的招牌烤肉（可惜那家店后来经营不善转手了）。博士带碧碧去看他工作的废品收购站，后来那地方的经历又被写进另一本书里，那就是我最爱的《过于喧嚣的孤独》。太幸福了，非常结实饱满的充满人间烟火的幸福，就像小时候奶奶把灶台的白瓷砖擦得干干净净，就像我第一回读到的汪曾祺的“装满黄油的瓶子”。
东欧风居然扑鼻而来，写自传以妻子的视角来写，不可谓不可爱，写的时候是不是还要不停地跟妻子问呢？絮絮叨叨地，人情味居然是浓浓的，是有了一辈子的幸福方才敢这样回忆这样写，因为相伴一生，所以无所畏惧。
赫拉巴尔说：我要写一部诋毁自己的书，由我妻子来讲述我，贬损我。然而，这分明是二百多页狗粮好吗…
视角很有意思
说起婚宴，我倒想起钱钟书小说《围城》那汗渍的礼服，刚好赫拉巴尔的婚宴新郎也是大汗淋漓，哈哈，婚礼对男人来说都这样吗？
细节戳人，特别是互相洗脚那场景，满满的脏水，满满的爱。
不知道是原作平平还是翻译的缺陷，过于普通，大失所望，不敢相信和《过于喧嚣的孤独》是一人所做，可能从女性的角度叙事也是硬伤吧。
以新娘的口吻写自己的传记好奇怪啊，婚姻也无非是两个失落的人在一起抱团取暖而已，本书在婚宴的高潮中结束，生活又翻开了一页新篇章。
对赫拉巴尔的喜爱不溢言表，淡淡的情感却充满力量，总在不经意间触动着我。
赫拉巴尔也有失手的时候啊
收藏