托尔斯泰传(上下) - (英)艾尔默・莫德

托尔斯泰传(上下)

(英)艾尔默・莫德

出版时间

2001-04-30

ISBN

9787530206201

评分

★★★★★
书籍介绍

这是一部享誉世界的优秀传记。

19世纪俄国文学大师列夫・托尔斯泰,在俄罗斯乃至世界文学史上拥有毋庸置疑的崇高地位,产生过巨大而深远的影响。

本书以翔实的资料、独特的视角和生动的叙述,完整、清晰而真切地展现了托尔斯泰的人生经历与心路历程,是了解及研究托尔斯泰的最佳读本。

作者曾与托尔斯泰保持了长期的友谊和密切的接触,对其辉煌的人生、非凡的个性和丰富的精神世界体察入微,并进行了深入的研究。他以西方学者的眼光及学识,将伟大而真实的托尔斯泰传播于世,被公认为托尔斯泰研究的权威专家及其作品英译本的权威翻译家。

此译本工作始于40年代,其出版过程饱经沧桑。1984年,全译本终于由本社出版。其译文准确晓畅,受到有关专家的充分肯定及广大读者的欢迎。译者之一徐迟先生已逝,现由另一译者宋蜀碧先生对全书进行修订,增补了由于历史原因删去的一些内容,并补译了全书索引,加入边码,以便于研究者检索。

目录
徐迟:《托尔斯泰传》全译本序
戈宝权:谈莫德和他的《托尔斯泰传》
●上卷
作者序
第一章 祖先与家世

显示全部
用户评论
拜读过托尔斯泰的复活
离家出走的伟人。。。。
somebody should help me.
这部传记还是挺经典的
过年在家,只读了一个开头。
老托是我的第一个偶像,也是最后一个。伟人皆凡人,偶像只是信徒打造的假象。他的苦恼天真又自扰,原来正是这些微不足道的苦恼促成了他的伟大。每个人都渺小,“伟大”成就于渺小的人选择了那条本无必要的更艰苦的路。
长相丑陋可能帮助了他成就了他文学上的天才。痛苦的追求真理的伟大作家。
唯一的遗憾是关于创作本身的内容不够丰富。
不知道怎么,尽管永远不可能被完全说服,但通过托老,看到了自己的“边界”
Z-Library
收藏