书籍介绍
《大唐狄公案》是荷兰外交官、汉学家、小说家高罗佩历时十八年时间写成的名著。全书以中国唐朝名臣狄仁杰为主人公，讲述其为官断案、与民除害的传奇经历。全书探案情节波诡云谲，谜底判决令人深思，细微之处考证详实，既描写了一身正气的狄仁杰形象，又勾勒了盛唐时期的风情画卷。这部巨著已被译成多国语言，深受各国读者好评，数十年长盛不衰。全套包含14部中长篇、2部中篇、8部短篇，按案件发生地理位置分为6册，分别为《蓬莱篇》《汉源篇》《浦阳篇上》《浦阳篇下》《栏坊篇》与《四方篇》。
【作者简介】
高罗佩，原名罗伯特•汉斯•范•古利克（Robert Hans van Gulik，1910.8.9—1967.9.24），荷兰外交官、东方学家、汉学家。
高罗佩1910年出生于荷兰聚特芬，其父是荷属东印度（今印度尼西亚）殖民地驻军的一位军医官。1935年，高罗佩在荷兰莱顿大学取得哲学博士学位，同年进入荷兰外交部工作，曾在多个国家工作，大部分时间亚洲各国度过。
高罗佩长年在东方工作和生活，酷爱东方文化。1950年起，本着让东方侦探和推理小说作家了解本国古典中同样拥有丰富的侦探和推理小说素材这一初衷，高罗佩着手用英文写作自己的《狄公案》系列小说。
到1967年逝世为止，作者一共创作《狄公案》系列小说二十四篇，兼容中国古典公案小说和现代侦探推理小说之长，原作全部用英文写成，已被译成多国语言，广受各国读者好评，至今长盛不衰。凝聚高罗佩毕生心血的...
目录
用户评论
封面有点儿地摊文学的意思，似乎是面向大众群体？失败的设计
精品中的精品
读了一个月，真是酣畅淋漓，荡气回肠！基本上都是几个大案错综勾连，看似毫无关系，最终却能连成一串，故事中展现出的大唐风土人情、狄公作为典型士大夫的处世思想、三教九流芸芸众生百态更是令人着迷。狄公堪称东方福尔摩斯，推理手法却有不同之处，故事再精彩，看多了也会深谙其套路，对此作者也有意识，在最后一案中让狄公亲口说出自己的推理方法已传遍天下，多半会有肖小加以利用，就此封山投身仕途，可谓风光又体面！作者真是位精神中国人，可惜英年早逝。在案情之外，狄公的形象也很有意思，刚直不阿，嫉恶如仇，关爱妇孺，还很喜欢小动物，喜欢逗长臂猿，和八哥说话，在袖子里藏有一只在案发现场捡到的小乌龟~
本不想给自己的作品打分，但豆瓣打分也实在太令人无语了。（40×10+8×10+6×6+4）/57得出的平均分应当是9.123分，四舍五入9分我也就认了，硬给拉低到8.9分实在忍不了了。
9月21日上午的实得分应当是（46×10+16×8+9×6+4+2×2）/74得出的平均分是8.78分，保留一位小数是8.8分，虽然两个胡来本的忠实读者胡打了一星2分，但那也是他们的权利。豆瓣开分居然还给出9.4的高分，这开分系统的确比较糊涂，有时压分，有时又高估。豆瓣有必要对打分系统进行重整了。
之前看过陈来元胡明版本，文笔确实不错，但是改原著的情节太多了，多年之后出新版，本版文笔流畅优美，既不晦涩难懂，也兼具古风，对古代官制的仔细考究，以及详细的插图介绍，为阅读本书提供了很多便利，堪称难得的佳作。
很难想象，老外的中国文学功底如此深厚。期待电视剧
连听带读终于整完了，很难想象创作这部巨作的是100年前的一位荷兰人，致敬高罗佩。
故事还是那个故事，但这个翻译版本，确实无福消受……
文笔流畅更白话，简言之就是缺少节奏感略显啰嗦，作品之外，译者人品有点意思，亲自下场打五星，给同行同本译者作品打一星，和豆瓣纠结只有79人评价的作品到底是8.9分还是9.1分，劝译者放下急功近利心态，莫要拿着黑箱的成绩做麻痹自我的狂欢。
好看
Z-Library
收藏