白莫卧儿人

[英] 威廉·达尔林普尔 (William Dalrymple)

出版时间

2024-07-31

ISBN

9787522834092

评分

★★★★★
书籍介绍
这并非一本寻常的殖民史,也非一段异国情调的浪漫逸事。达尔林普尔借18世纪东印度公司代表詹姆斯与海得拉巴贵族女子海尔·妮萨的结合,追问一个更尖锐的问题:当征服者自以为在征服对方时,究竟是谁同化了谁?印度以其社会与宗教的坚韧弹性,让无数外来者最终被吸纳、改造乃至折服——所谓"文明冲突",在此不过是偏执与恐惧筑起的假想鸿沟。书中对海德拉巴繁华与肮脏并置的描摹、对宫廷以联姻捆绑外来者的剖析,揭示出权力与欲望交织的真相。它尤其让读者看见:在女性几无选择权的那个时代,海尔以自杀相威胁、冒尽危险追逐所爱,其命运之悲惨令人扼腕。这本书适合所有不愿被"东西方不可调和"的叙事所说服的人。
作者简介
著有《仙那度》(In Xanadu)、《精灵之城》(City of Djinns)、《圣山来客》(From the Holy Mountain)、《迦梨时代》(The Age of Kali)、《白莫卧儿人》(White Mughals)、《最后的莫卧儿人》(The Last Mughal)以及最新出版的《九种人生》(Nine Lives)。他曾获汤玛斯·库克旅游文学奖(Thomas Cook Travel Book Award)、《星期日泰晤士报》年度英国年轻作家奖(Young British Writer of the Year Award)、法国星盘图书奖(French Prix d’Astrolabe)、沃尔夫森历史奖(Wolfson Prize for History)、苏格兰年度图书大奖(Scottish Book of the Year Prize)、达夫·库珀纪念奖(Duff Cooper Memorial Prize)、亚洲之家亚洲文学奖(Asia House Award for Asian Literature)、沃达丰纵横字谜图书奖(Vodafone Crossword Award),还曾三次入围塞缪尔·约翰逊奖(Samuel Johnson Prize)初选名单。2012 年,达尔林普尔获任普林斯顿大学人文学院惠特尼·J.奥茨(Whitney J. Oates)客座研究员。他与妻子和三个孩子居住在德里城外的农场。
AI导读
核心看点
  • 基于详实档案还原18世纪英印殖民史
  • 跨国恋情折射东西方文明碰撞与交融
  • 有力驳斥文明冲突论,倡导和平共存
读者共识
  • 达尔林普尔叙事精彩,情感描写动人
  • 女主命运悲惨,结局令人扼腕叹息
  • 深刻揭示殖民背景下的人性善恶与挣扎
精彩摘录
  • "印度总是用一种奇怪的方式对待它的征服者。被打败之后,它会向他们招手,然后慢慢地引诱、同化和改造他们。 自古以来,许多强国都曾打败印度军队。但南亚次大陆总能以某种方式逆转殖民化潮流,并改造那些试图征服它的人。没有一个国家能抵抗印度的这些手段。印度幅员辽阔,它的社会和宗教制度交织在一起,具有独特的弹性,根深蒂固,所有外来入侵者迟早都会被赶走,或被吸纳。有一位历史学家说过一句令人难忘的话:莫卧儿征服者在16世纪从中亚来到印度时是“穿着靴子的红脸大汉”,四个世纪后他们离开印度时是“穿着衬裙的小白脸”。"
  • "在印度,有富人的地方,也总有穷人。海德拉巴的宫殿和清真寺的宏伟建筑营造了一种秩序井然、辉煌壮丽的表象,掩盖了背后的偷盗、疾病、饥饿和痛苦。"
  • "从光鲜亮丽的大集市背后延伸出一条条肮脏的小巷和无人打扫的侧街,那里是老鼠、扒手和低级妓女的天下。即使是通往御厩的小路也被称为“撒尿巷”,而从王宫正门出来的道路“只适合马和马车通行”。这条路的两旁坐着成群结队的乞丐、麻风病人、瘸子和盲人。这里聚集着残废的印度兵,还有无地农民和精神病人,他们被苏非派圣所驱逐,因为圣所无法治愈他们,城里著名的驱魔师也无计可施。从王宫到麦加清真寺的大门,这些可怜人排着队坐着,哭着乞讨,向路过的轿子举起缠着绷带的手祈求,如果幸运的话,从轿子里也许会扔出一小把银币。"
  • "在印度宫廷,长期以来,为统治者提供妻子或妾室,一直是一种攀升的手段。随着英国人在整个南亚次大陆崛起,将印度王公贵族家族的女子嫁给英国人,在政治上变得越来越合时宜,这样可以将英国人,尤其是英国常驻代表们捆绑在印度的政治体系中,并获取一定程度的机遇和影响力。"
  • "在印度,性一直被认为是正当的研究主题,并被视为美学研究的一个重要组成部分:srngararasa,即情欲的滋味(rasa),是构成印度教美学体系的九种“滋味”之一。在印度教徒和穆斯林的宫廷里,人们对性并不感到尴尬,一个突出的表现就是大量细密画和绘画确切地显示如何最充分地享受这种“滋味”。这与中东伊斯兰世界的情况真是天差地别,因为中东伊斯兰教极其严格地禁止以任何形式展示生命体的图像。"
  • "浪漫的爱情和性满足,确实已经变成了一种毒草,拖垮了所有与之纠缠的人。"
  • "在莫卧儿印度,性是女性的重要资产和武器,而巧妙地找到一种方法,把家族的女性献给有权势的统治者和官员,是在宫廷和社会攀升的一种世人皆知的手段。"
  • "这种缺陷,是所有在我们的军队里通过逐级晋升而达到他的军衔的人或多或少都有的,即对滥权的恶行睁一只眼闭一只眼。他们可能意识到,他们自己在类似的情况下也会做出类似的坏事。"
求书
收藏
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新