《童话与儿童文学新探:杰克·齐普斯文集》汇编了作者的13篇论文,所关注的问题包括:对儿童文学和文学童话的界定以及相关理论观点的构建,对欧美童话起源的探究与进化史的分析,对一些重要童话作家的再评价,探讨民间故事与童话对伦理道德的维系和对儿童成长的影响,以及如何在全球化时代践行面对面讲故事的传统等。这些文章较系统地展示了作者的理论体系与研究方法,对从事民间文学、民俗学、儿童文学、教育等领域研究的学生与学者有极大的裨益。
杰克·齐普斯(Jack Zipes),是当今国际童话研究界非常重要的学者之一,其宏观理论与具体故事分析范例都极大地影响了许多国家的民间故事、童话和儿童文学学者。杰克·齐普斯现为美国明尼苏达大学的荣退终身教授,美国民俗学会会士,获得过欧美多所大学授予的荣誉博士学位,其著作也荣获多种国际奖励。他不但在理论研究上有着突出贡献,而且翻译出版了许多国家的童话著作,其中非常有影响的是《格林童话》全集的首版和第七版。该译本以及他对格林兄弟的历史追溯与分析,改变了国际童话界对格林兄弟和他们的童话文本演变的认知。目前,齐普斯在继续发现那些曾被遗忘的童话作家并翻译出版他们的作品。