鲸落与白光

☀诗意，深刻，丰富，引人入胜。 集生态学、地质学、化学、历史、农业科学、调查报道和自然世界的诗意于一体，通过讲述磷循环和人类社会的演变，对生命循环本质进行深刻而抒情的反思：当我们打破磷循环时会发生什么，该如何修复它？ ☀引人入胜的故事通过磷的命运来讲述，答案在岩石中，在我们的肥料中，也在我们的食物中 ，在我们自身的细胞中。 ------------W--H--I--T--E------------------------L--I--G--H--T------------- 艾萨克·阿西莫夫说“磷是生命的瓶颈”，这是因为生命存在所必需的六种元素之中，磷是最稀有的。磷转化能量，携带信息，构建细胞膜，并执行其他一系列支撑生命的复杂活动。磷使种子生长，果实成熟。它决定着生长和萎缩、生存和死亡。无论是恐龙、三叶虫、蚂蚁还是人类，这些生物曾漫步地球的记录都留存在沉积物中；经过数个世纪，这些物质被压实成岩石，而其中的磷酸盐岩又为地球上新的生命提供营养和活力。 1842年，达尔文的植物学导师、自然学家约翰·斯蒂文斯·亨斯洛发现了磷酸盐岩作为肥料的潜力，他未曾料到，人们很快就会碾碎死去士兵的骨头和木乃伊化的埃及猫，以利用其中的磷。他也未曾料到自己会催生一个全球性采矿产业，而磷矿产业从此深刻地改变了人类的饮食、生活方式和地球的面貌。 在这本书中，作者带领我们从亨斯洛生活的英国萨福克郡（磷肥工业在此扎根），到美国佛罗里达州中部的骨谷（磷矿产业从这里发端，与大型农业共同繁荣，却在开采殆尽后留下了灾难般的废墟），再到遥远的瑙鲁岛（这座岛因贪婪而短视的掠夺性开采，暴富后又陷入赤贫的困境）。在萨福克郡，世界从磷酸盐岩中窥见希望；而在瑙鲁，它却窥见了一则失败的寓言。 长期以来，磷循环一直把山脉、陆地和海洋联系在一起。人类开采磷矿作为肥料，发展工业化农业，打破了这一循环，现在大量的磷已经被转移到农田、溪流和池塘、河流，最终进入海洋。在人类的作用下，地球在某种程度上似乎要重回曾经那个水中藻类泛滥、鱼类死亡、海洋中氧气大量流失的世界。对人类来说，这个新世界并不理想，但它有利于磷矿的形成。新的岩石将在数百万年的时间里形成和掩埋。生命往复来去，洋流环绕世界，地球循环不息。 这部充满激情和严谨报道的独特作品，邀请我们重新审视人与自然的关系，修复人类扰动下断裂的磷循环。我们就这样穿越地球的各个地质层和年代，隔着书页与各个领域的专家和当地居民深入交谈，一同探索人类与可持续农业的未来。 ------------W--H--I--T--E------------------------L--I--G--H--T------------- 中科院自然科学史研究所副研究员、清华大学化学博士 孙亚飞 作序推荐 这本书通过一种元素的历史讲述生命的历史。它既是抒情的，又是严谨的，既目光敏锐又知识渊博。 ——伊丽莎白·科尔伯特，美国知名记者、科普作家，《纽约客》环境观察员和评论员，著有《大灭绝时代》《白色天空下》等 杰克·洛曼穿越时空，从被侵蚀的英格兰海岸到孤独的太平洋前哨，从有5 000万年历史的化石床到现代工厂农场，探索不起眼的元素磷如何支撑着我们的世界。当旅程结束时，你也会以新的视角看待这种常被忽视的元素——生命内含的白光。" ——史蒂夫·布鲁萨特，爱丁堡大学古生物学家，著有《恐龙的兴衰：一部失落世界的全新史诗》 上周我还对磷毫无兴趣；现在，感谢杰克·洛曼的突破性著作，我发现生命与死亡——整个宇宙——都在其中。 ——皮科·耶尔，查普曼大学杰出总统学者，著有《安静的力量》 洛曼这本很棒的书证明，磷酸盐这种我们日常生活中不会想到的物质，向我们讲述着人类的起源、现在和未来。这本书提醒我们生命的意义。 ——斋藤幸平，青年哲学家，东京大学副教授，《人类世的“资本论”》作者 在这本精妙夺目的书中，杰克·洛曼实现了相当罕见的事情：在科学上精确，同时在道德上开阔。……谁能想到一本关于磷的书能产生如此深刻的关于生命、死亡、人类苦难和行星繁荣的物质和精神见解？ ——罗布·尼克松，普林斯顿大学教授 这是一部真正具有文学性的科学佳作……你能感受到作者对自然的热爱，以及面对自然时的惊奇，几乎溢于纸上。凭借精湛的叙事技巧，洛曼讲述了如果没有门捷列夫元素周期表中的这种发光元素，我们的自然世界和现代科学史将会有多么不同。 ——贾斯汀·E.H.史密斯，巴黎第七大学科学史和科学哲学教授，《理性的暗面》作者 对一种奇异而令人惊讶的元素进行奇妙探索，以及对即将来临且需要我们关注的环境危机发出沉痛警告。这是最高水平的科学写作。 ——卡尔·弗林，作家、深度调查记者，著有《弃岛》 在洛曼的论述中，磷循环呈现出超物体的形态：一个跨越时空的存在，在从微观到行星的每一个尺度上运作，其力量既能带来生命，也能造成毁灭。 ——詹姆斯·文森特《伦敦书评》 对死亡在生命中所扮演角色的惊人而引人入胜的审视，通过一种元素进行说明。 ——《柯克斯书评》 一项引人入胜的研究。 ——《出版商周刊》 通过抒情、文学散文和新闻故事叙述，洛曼向科学好奇的读者揭示了隐藏的生态悲剧。 ——韦德·李·史密斯《图书馆杂志》 磷是一种化学上的“瑞士军刀”。它是生命的必需品，是细胞和骨骼的组成部分，是火柴的主要成分，是农业肥料，是一些杀虫剂成分，还会发出诡异的荧光（磷光）……洛曼介绍磷这种对生命至关重要且用途广泛的化学元素，突出了自然界如何巧妙地循环利用这种不可或缺的元素。 ——《书单》 这本书将个人故事与全球统计数据和宏大历史相结合，讲述了磷的故事，从佛罗里达的污染到瑙鲁岛的农业崩溃。杰克·洛曼还展望未来，探索了能够支持当今数十亿人口以及未来更多人口的土地产出潜力。 ——凯瑟琳·哈克普《文学增刊》

作者：杰克·洛曼（Jack Lohmann） 科学作家，在普林斯顿大学就读期间，入选普林斯顿环境研究所的史密斯-牛顿环境学者项目，获得支持前往瑙鲁实地调查。 译者：风君 上海交通大学生物化学与分子生物学硕士，资深译者，尤擅生物、科普类翻译，相关领域代表译作有《遗传之书》《延伸的表型》《我们为什么会变老》《如何解锁逆龄大脑》《五元素：穿越25亿年的地球生命之旅》（待出版）等。