![拉夫尔 - [俄] 叶夫盖尼·沃多拉兹金（Евгений Водолазкин）](https://static.book345.com/covers/s/9787521764239.jpg)
书籍介绍
《拉夫尔》最耐人寻味的，是它把“救赎”这件事写得毫无浪漫色彩。主人公阿尔谢尼身为15世纪的医生，治的是包皮卫生、壮阳助兴这类难堪的肉身琐事——草药、动物腰子、鸡蛋洋葱轮番上阵，朴素得近乎滑稽。可正是这种不登大雅堂面的笔触，构成了全书最大的争议：有人读来频频皱眉，嫌它“意淫味太冲”；也有人从中读出了中世纪真实的呼吸感。它不提供老陀式的灵魂拷问，也不许诺廉价的感动。真正打动读者的，是那个关于“记忆即救赎”的核心诘问——当一个人的回忆碎成马赛克，当爱人死于难产、良心备受煎熬，他唯有踏上求道之旅，在生死、信仰与爱之间反复缠斗，才可能拼回自己。它适合那些愿意放弃“顺畅爽读”、去咀嚼一部宗教性浓厚、陌生化语体的沉思之作的人。
作者简介
叶夫盖尼·沃多拉兹金（Евгений Водолазкин），1964年出生于乌克兰基辅市，当代俄罗斯作家，语文学博士，古俄罗斯文学研究专家。自1990年起，在俄罗斯文学研究所（普希金之家）古代文学研究室工作，直至当今。在从事学术研究的同时，沃多拉兹金也写作小说。200 9年，他发表长篇小说《索洛维约夫与拉里奥诺夫》，入围“安德烈·别雷”奖和 “大书奖”。2012年，出版长篇小说《拉夫尔》，斩获“大书奖”和“亚斯纳亚·波良纳”奖，奠定其在俄罗斯乃至世界文坛的重要地位。2018年出版《飞行家》。2023年凭借《察金》再次摘得 “大书奖”。
译者简介
刘洪波，北京大学外国语学院俄语系教授，文学博士，主要从事俄罗斯文学的教学与研究。编著出版教材《俄语阅读教程2》（2005）、《俄罗斯文学精品解析》（2012）等，译著《自学成才的人们》（2015）、《普希金之家》（2016，合译）等。
AI导读
核心看点
- 15世纪古俄罗斯背景下的中世纪医生求道之旅
- 以圣徒传记文体探讨生死、爱与信仰的永恒主题
- 通过记忆碎片与身份流变展现心灵的救赎与缠斗
读者共识
- 文笔优美且具挑战性，是当代俄罗斯文学的重要代表作
- 宗教色彩浓厚，部分读者可能因信仰差异产生共情隔阂
- 前半部流畅自然，后半部神性升华引发关于圣愚传统的争议
精彩摘录
- "克里斯托弗在床笫之事上也能帮上忙。因此事而来的人他立马就能确认——从他们进门的样子和在门槛处不知该先迈哪条腿就能看出来。他们悲苦而负罪的眼神让克里斯托弗感到好笑，但他不露声色。略过长篇大论的开场白，草药医让来客们脱掉裤子，来客们默不作声地遵从了。有时会让他们到隔壁去洗洗身子，建议尤其要注意包皮。他确信，即便是在中世纪也应该遵守个人卫生的习惯，心存反感地听着水如何从舀子里时断时续地流到木桶里。对此你又能说什么呢，他生气地在一块桦树皮上记录着。妇人们怎么就能让这样的人近身呢？噩梦。如果私处没有明显的缺陷，克里斯托弗对问题就问得比较详细了。人们也不怕对他讲，因为知道他不多嘴多舌。遇到没有勃起的情形，"
- "每天早晨，阿尔谢尼都坐在长凳上和躺在小丘下面的克里斯托弗交谈。他给克里斯托弗讲述拜访者和他们的疾病。讲他对他们说的那些话，讲他浸制的草药，他研磨的根茎，讲云朵的移动，风向——总之，讲现如今克里斯托弗很难自行了解的一切事情。"
- "你死的时候，阿尔谢尼对克里斯托弗说，自然界中已经黯淡了下去。而现在——又明亮起来了，所以我哭泣的是，这些你都看不到了。如果说主要的，那就是天高远起来了，而且变蓝了。还发生了一些变化，关于它们我会随着事情的发展讲给你听的。事实上，有些东西我现在就已经可以描述了。"
- "阿尔谢尼根本就没有其他的交往。克里斯托弗是他唯一的亲人、交谈对象和朋友。多年来，克里斯托弗以自身占据了他的整个生命。克里斯托弗之死将阿尔谢尼的生命变成了虚空。生命貌似留下来了，但是已经没有了填充物。生命成了空心的，如此失了重量，假使有一阵风将之带上云端之高，阿尔谢尼都不会吃惊，因为可能这样就会接近克里斯托弗了。有时候，阿尔谢尼觉得，这正是他想要的。"
- "对自己身体里的变化她如今仿佛是在旁观。在一个臃肿的、笨手笨脚的生物身上越来越难以看到原来的自己——灵活的、敏捷的、强健的自己。被什么人放进了一个陌生的身体里的自己。这可不是被不知什么人，而是被阿尔谢尼放进的。想到此处，乌斯吉娜好像触了底，由此反弹，又重新游回到水面。然后在这里向围绕着她的所有快乐敞开心扉。于是乌斯吉娜的快乐就比她的痛苦更加耀眼了。"
- "她好像是走了，而来的是另外的一个人。或者甚至没有人来——这是原先的乌斯吉娜在持续离开。自己的完美一滴接一滴地在流失，变得越来越不完美。好像越来越原始。想到她可能完全离去，阿尔谢尼的呼吸突然中断了。他从未考虑过这一点。这一想法的重力原来如此之大。它将他向下拖去，于是他从凳子上滑落到了地板上。好像从远处听到了头磕到木头上的声音。看到乌斯吉娜很不灵活地从凳子上起身，向他俯下身来。他一切都看见了。他有意识，但是不能动弹。要是他早些知道这一想法的重量，那么害怕在村子里说出乌斯吉娜的事对他而言就会显得多么的可笑啊。"
- "乌斯吉娜的灵魂几乎是透明的，因而不易被发现。难道说我看上去也是这样的，阿尔谢尼的灵魂想，它想要触摸乌斯吉娜的灵魂。但是死神警告的手势阻止了阿尔谢尼的灵魂。死神已经拉着乌斯吉娜灵魂的手，打算把它带走。把它留在这里吧，阿尔谢尼的灵魂哭泣起来，我和她连成一体了。习惯于分离吧，死神说，它尽管是暂时的，却是有益的。在永恒之中我们还能认得出彼此吗，阿尔谢尼的灵魂问。这在很大程度上要取决于你，死神说：在生命过程中灵魂时常会硬化，在这种情况下它们在死就很少能认出谁来了。如果你的爱，阿尔谢尼，不是虚假的，也没有随时间的流逝而消磨，那么，请问，为什么你们在那里不能认出彼此呢，那里既没有疾病，也没有悲伤，没有遗憾，"
- "一次他们来到了湖边，于是克里斯托弗说： 神说，水要滋生在深渊里游动的鱼，还有在天空中飞翔的鸟。不管是前者还是后者被造出来都是为了在属于它们的自然之中活动。神还说，地要生出活物来一四条腿的。在堕落之前，动物是驯服于亚当和夏娃的。可以说，它们是爱人的。而现在一这种情形非常罕见。不知怎么的，一切都搞糟了。 克里斯托弗爱抚地拍了拍跟在他们后面小步跑着的狼的脖颈。 认真说起来的话，鸟类、鱼类和动物在许多方面都很像人。这其中，你看到没有，有我们普遍的关联性。"
目录
用户评论
我很喜欢这种类型的书，震撼，探索，哲学，意味深长。触动很大！
感觉是通篇都在cue存在主义（特别是萨特与海德格尔的）的一本小说。
起初，这本书《拉夫尔》以中世纪、草药和魔幻元素吸引了我，然而文风与我所期待的魔幻风格相去甚远。前半段讲述了主人公阿尔谢尼继承草药铺后，成为村里的赤脚医生。他意外救了一个从瘟疫村逃出来的女人，并瞒着全村人和她同居，后来有了孩子。女人要求公开关系，阿尔谢尼一再拖延，想着等孩子出生后再公开，认为那时村民也不好说什么。可惜，由于没有找接生婆，妻儿都因难产去世了。阿尔谢尼在与妻儿的尸体共住一段时间后，被村民发现并埋葬了尸体。他毅然出走，踏上了“赎罪之旅”。仿佛一夜之间，他变成了“圣人”，整个人变得“淡定而充满神性”。在旅途中，他拯救瘟疫村、感化仙人跳，最终剃度出家，赐名拉夫尔。临死前，他成功为一位少女接生，也算完成一个闭环。
通过主人公的一生，看见和思考关于成长、关于信仰、关于爱情的各种人生主题。
书中故事情节跌宕起伏，引人入胜，仿佛身临其境。故事中的人物形象鲜明，每个角色都有自己的性格和特点。在不同的时期，他有过是的名字，这也让我们知道，人的一生并不是一成不变的，充满了可能性。
15世纪古俄罗斯，充满着神秘和魔幻色彩，主要是救赎与朝圣之旅，也带着俄式风格，
太美了。雨果兄弟梦见了他的驴子——很亲昵，鬃毛梳理过，装扮得很漂亮。它慢慢地在悬崖上方飞翔，样子让人想起天马帕伽索斯。白色的马衣在它的背上隐约可见地飞扬着。我知道，什么都没有从过去的事情中消失，雨果兄弟在梦中私语。不论是人，还是动物，甚至是一片叶子。Deus conservat omnia。他的脸被泪水打湿了。
宏大的中世纪历史画卷，讲述爱与救赎的行医救人冒险，读起来挺顺畅的，但宗教性较强，有点无法共情。
下载
收藏