宋元时代的妇女、财产及儒学应对

这本书最锋利之处，在于它把'中国传统'这一看似凝固的整体当众拆开，露出里面那道被刻意抹平的接缝：宋以前女性对嫁妆拥有近乎绝对的支配权，'女性与其嫁妆之间的紧密联系超越了婚姻关系'，女儿与儿子在财产性质上并无二致，只是数量有别。而真正让这一切收窄的，并非儒家道德的自然演进，而是蒙古征服带来的收继、'买'妻等草原观念——一种将妻子视为夫家资产的制度，恰好暗合了理学家加强夫权的心思，二者联手，才把'传统'塑造成了今天的样子。作者由此提醒：所谓永恒的儒家价值观，很可能是外族占领与文化碰撞的产物。它适合那些不愿把历史读成一条平滑上升线的读者。

柏清韵（Bettine Birge），美国南加州大学（USC）副教授，研究领域涉及传统中国的法律与性别文化、宋元史、儒学思想等，已出版专著《宋元时代中国的妇女、财产及儒学应对》《忽必烈汗时代的婚姻与法律：〈元典章〉案例》。