被隔绝的女孩

[荷] 巴尔特·范埃斯

出版时间

2021-08-31

ISBN

9787520185899

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

二战期间,纳粹在欧洲大陆大肆追捕犹太人,因荷兰当局的大力配合,阿姆斯特丹、海牙等地的犹太人家庭时刻笼罩在巨大的危险和恐惧之中。为了躲避追捕,犹太女孩小利恩被父母交付给地下抵抗组织中的寄宿家庭保护,历经多次躲避和逃亡,目睹无数同胞遇害,她最终在战争中幸存下来。作者范埃斯的祖父母一家是保护小利恩最久的家庭,然而,由于战后的一场争执,双方再也没有联系。

战争时期和战后究竟发生了什么?犹太女孩视角里的这个故事是什么样的?通过探寻上述问题的答案并深入调查荷兰的抵抗运动,范埃斯讲述了一段荷兰版《辛德勒的名单》般的真实故事。

巴尔特·范埃斯(Bart van Es),文学评论家和作家,1972年生于荷兰,后移居英国,精通英语和荷兰语。牛津大学英语文学教授,圣凯瑟琳学院资深导师。范埃斯的主要研究对象是英国诗人埃德蒙·斯宾塞以及莎士比亚。

成琳,北京外国语大学日本学研究中心硕士,精通日语、英语,现为出版社编辑。

AI导读
核心看点
  • 以犹太女孩视角还原二战荷兰抵抗运动
  • 揭示荷兰犹太人死亡率高达80%的真相
  • 探讨战后幸存者身份认同与家庭创伤
适合谁读
  • 二战历史与犹太文化研究者
  • 关注微观历史与个体命运读者
  • 对荷兰社会史及抵抗运动感兴趣者
读前提醒
  • 作者笔法散漫,需耐心梳理回忆线索
  • 内容涉及残酷迫害,请做好心理建设
  • 注意区分战时经历与战后和解过程
读者共识
  • 提供了宏大叙事外鲜活立体的个体视角
  • 笔触被部分读者认为过于松散缺乏张力
  • 深刻展现了幸存者漫长的心理治愈历程

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "照片、信件和各种物件等资料只有在她想起它们的时候才逐渐出现,但到了午后,随着外面的日光逐渐变弱,桌子上已经铺满了记忆碎片。"
  • "这是一个包容的国家,它让人们放手一搏,只要与自己无关,就绝不预别人的事情。这促进了荷兰的进步。但这也能解释为何德国人被纵容且为所欲为吗?20世纪30年代的荷兰仍然被称作“支柱”社会:不同派别的人——如新教徒、天主教徒和自由主义者——相遇时互碰双肩,礼貌地问候对方,但也仅限于此。人们遵守法律,做事一丝不苟。其他的事都是别人的事,没有必要去干预。"
  • "战时荷兰的犹太人死亡率高达80%,是其他欧洲国家的两倍之多,远高于法国、比利时、意大利,甚至德国和奥地利的犹太人死亡率也没有荷兰高。我是在荷兰抵抗的神话之中模糊地成长起来的,因此这让我备感震惊。 有各种各样的原因可以解释如此之低的存活率:荷兰人口集中在城市,迫害从很早就开始了,逃出国界几乎是不可能的,登记过程(得到了犹太人委员会的盲目配合)效率非常高。但是,荷兰市民的积极参与也发挥了重要作用,他们告发邻居,以及逮捕、拘禁和运输犹太人。在比利时,党卫队是追捕犹太人的猎手;在法国,则面临着维希政府和直接的军事占领的复杂局面。与此不同,在荷兰,是当地的行政机构将犹太人置于死地。"
  • "一旦权力的天平开始倾斜,他们就开始思考改变立场。"
  • "对于他来说,遵守犹太律法是社会需求的一部分,而不是绝对的宗教信仰。与此同时,遵循古老的传统能够让他满足,对于利恩来说同样如此,尽管过程非常繁杂,但正统的生活给了她一种她属于某个集体的安心感。她认为,她是一个对自我身份没有太强烈意识的人,因此很容易就追随他人的脚步。 一方面,这些传统是限制,对我来说是完全不合理的,但它们也有魔力,特别是通过它们所带来的归属感。"
  • "这是一个包容的国家,它让人们放手一搏,只要与自己无关,就绝不干预别人的事情。这促进了荷兰的进步。但这也能解释为何德国人被纵容且为所欲为吗?"
  • "没有家庭,就没有故事。"
  • "家庭不是直截了当的,总会有悲伤从中产生一一但家庭也给了我们最强大的爱。"
作者简介
巴尔特·范埃斯(Bart van Es),文学评论家和作家,1972年生于荷兰,后移居英国,精通英语和荷兰语。牛津大学英语文学教授,圣凯瑟琳学院资深导师。范埃斯的主要研究对象是英国诗人埃德蒙·斯宾塞以及莎士比亚。 成琳,北京外国语大学日本学研究中心硕士,精通日语、英语,现为出版社编辑。
目录
本书获誉
目录
序言2014年12月
第一章
第二章

显示全部
用户评论
巴尔特·范埃斯笔下的犹太女孩承受着的巨大内心伤痛,却会被他以近乎散记的文法,散漫的笔调以及太多与主旨毫不相关的抒情来呈现的。作者为何要不厌其烦地对历史发生地的现今景物刻意描绘,而且时不时迸发个人的观感,难道这是睹物思人,追思历史的方式?作者还喜欢生硬地把现今生活(作者个人的生活体验)插入史实的写作,让全书整体注水、逻辑结构被碎片化、让叙述散乱、使故事和人物命运在繁琐的唠唠叨叨中让人生厌而趋于冷漠。而掺杂了太多的个人情感的抒发,让读者对历史和作者笔下的人物的严肃性、真实性产生疑虑,而且也使惨痛的史实被稀释掉血色,流于平淡。
战后幸存者的故事,改变了一个本可以过宁静生活的女孩的一生,“没有家庭,就没有故事”,笔者很克制的讲述,回忆有时也是残忍的,即便记忆可以篡改,但那种无法忘记的影像就像把以前的痛苦重新来过。。
无意中在浙图遇到这本书,读完却觉得很惊喜。很多年之后我读过《拉贝日记》,无奈因为情节过于残酷而中途弃书,这本书却是以故事的形式展示了当初的历史,回忆与现实交织,更加好读
利恩是一个生活在荷兰的犹太小女孩,本来过着或许普通却安静太平的日子。无情的战争终究撕碎了这片祥和的天空!随着形势越来越严峻,父母不得已把利恩转移到普通的荷兰人家庭里。小小的利恩以为这种分别是短暂的一周或者几个月,从未想过这竟然成为她与父母的永别。 作为收养利恩的养父母的孙子,作者以更真实更客观的角度讲述了利恩被隔离的一生。全书双线穿插记录,既描写利恩被转移之后的遭遇,又一一详述自己与利恩的见面访问及故地重游的经历。我们仿佛跟随作者亲历见证了利恩的人生。 作者语言极其克制,即便是叙述利恩遭受不该在她小小年纪便承受的身体与精神上的痛苦与折磨。1940年在海牙的18000名犹太人中,16000人丧生。比起他们,利恩无疑是幸运的。不过生的代价是惨痛的,而她只是战后幸存犹太人的缩影。 希望世界和平!
作为二战中的中立国,荷兰在面对纳粹的侵略后迅速倒戈,加入到迫害犹太人的行列,本书的主人公利恩在地下抵抗运动的帮助下,辗转数个非犹太寄宿家庭,最终得以幸存。父母的不幸遇难,冷漠、疏离和野蛮的成长环境使利恩与周围的环境格格不入,“家庭”成员无端猜疑激起的矛盾无法化解,内心深处的孤独无处诉说,根深蒂固的种族偏见和纳粹种族主义的流毒给利恩带来一次次无声的伤害,利恩逐渐成为一个被“隔绝”的人。本书采用跳跃式的笔法着力还原利恩不愿对外人提及的往事,关于战争正面冲突的描写较少,更多的是关注利恩心理的变化,后半部分的几处伏笔是本书的一大亮点。
作为一对犹太夫妇,生活在二战时期的荷兰,剧本的开局非常不好,为了让自己的女儿生存下去,主人公的父母在利恩9岁的时候就把她寄养到了抵抗组织的家里,刚刚有印象的利恩就被迫和父母分别,分别就是永别,此后的利恩在东躲西藏的日子里再也没有见到父母。没有朋友、无法接受完整的教育,年幼的利恩必须保持相对的沉默,以免被人发现身世的秘密。在躲藏的日子中,利恩不仅要面对盖世太保的追捕,还经历了被养父的性侵,在胜利后,又和养母因为误会产生了隔阂,读到这里,真觉得利恩的这辈子太不幸了,可是这种不幸不是来自与人类无法抵抗自然灾难,这或许是让人更觉得悲伤的原因吧
利恩不再去想离别,战争以及爸爸妈妈。这本书出色的为我们展示出战争是如何将个体关入一个无形的牢笼之中的,更展示了逃脱这个牢笼是多么困难。
可怜利恩的遭遇,但是作者的写法,我认为太过琐碎,他个人的想法没必要那么多。整书直到最后利恩上台念出自己家人们的名字和遭遇时,我才有泪目,大概是作者废话太多
是流离时代的个人史,也是换一个角度了解荷兰和二战史。一个人如何由其生活塑造而成,不足仍是时间线琐碎,对于人物与事件的刻画不够深刻,对于传记或是史记都是败笔。
下载
收藏