书籍介绍
这不是一本普通的谍战纪实。它真正逼问的,是一个变节者凭什么背叛自己的国家——不是出于金钱,不是被迫,而是出于一种近乎道德洁癖的信仰。戈尔季耶夫斯基叛逃时立下三条规矩:不伤同事、不要报酬、不被人拍照,只因他真心憎恶克格勃所服务的体制。作者麦金泰尔借克格勃的MICE模型(金钱、意识形态、胁迫、自我价值感)层层剖开这种“正义性背叛”的心理动机,让读者看见:一个人如何在对旧制度的憎恨中,把叛变重构为一种崇高。然而也正是这一点引发争议——有读者觉得作者对这位叛谍的拔高令人抵触,也有人拿勒卡雷小说中更复杂真实的人性自我怀疑与之对照。它适合这样一些人:不满足于“正邪对立”的快意,而想追问信仰、忠诚与背叛之间那条模糊的界线究竟由谁划定。
作者简介
作者简介
本·麦金泰尔(Ben Macintyre),历史学家,《泰晤士报》的专栏作家兼副主编,并且是该报在纽约、巴黎和华盛顿的通讯记者,曾被推选担任英国声望最高的纪实文学奖“塞缪尔·约翰逊奖”的评委会主席。其代表作有《代号“锯齿”》(Agent Zigzag)、《肉糜行动》(Operation Mincemeat)、《朋友圈内的间谍》(A Spy Among Friends )和《痞子英雄》(Rogue Heroes )等。他经常以自己广受好评的作品为基础为英国广播公司(BBC)制作电视剧。
译者简介
袁鑫,英语及历史爱好者,军事爱好者,英语专业八级,曾获韩素音青年翻译竞赛英译汉优秀奖,翻译校对数十万字相关文章,出版译著一部,现居北京。