★“《西班牙在我们心中》是亚当·霍赫希尔德最好的作品。”
★ 豆瓣2018年度历史·文化图书《利奥波德国王的鬼魂》作者新著
★ 通过奥威尔、海明威等12个人物的经历娓娓道来的西班牙内战史
【内容简介】
这是一部全面的西班牙内战史著作，通过12个人物，其中包括欧内斯特·海明威和乔治·奥威尔，娓娓道来一个理想主义故事、一种令人心碎的痛苦，以及一项失败的崇高事业。
在1930年代至关重要的3年时间里，西班牙内战占据了美国和全世界报纸的头版头条，志愿者蜂拥前往西班牙，帮助其民主政府对抗由弗朗西斯科·佛朗哥发起，并受到希特勒与墨索里尼协助的右翼政变。这是一场极为残酷的战争，很大程度上可以被视作第二次世界大战的开局之战，但很快它被后者掩盖。今天，人们大多通过为数不多的几部经典作品铭记这场战争：欧内斯特·海明威的小说《丧钟为谁而鸣》，乔治•奥威尔的回忆录，罗伯特·卡帕的摄影集。不过，在《西班牙在我们心中》一书中，亚当·霍赫希尔德向人们呈现了西班牙内战中，包括海明威、奥威尔在内的众多重要人物，并将他们引人入胜的故事编织在一起，完整揭示了这场战争的悲剧性与重要性。
【本书获誉】
在《西班牙在我们心中》一书中，霍赫希尔德展现了他的三重身份：一位记录者，一名历史学家，一个作家。他为这本书注入了他那卓越的天才和严肃的道德观，能够如此有力地洞悉历史人物痛苦的道德与伦理抉择，这样的作家实在屈指可数。
——吉尔·勒珀，《神奇女侠秘史》作者
一边是信奉理想主义、支持民主的志愿者组成的散漫军队，另一边是佛朗哥、希特勒、墨索里尼麾下凶狠残忍的机械化部队，霍赫希尔德笔下的这场大卫与歌利亚之战是我读过的最有力量的文字之一。
——琳妮·奥尔森，《伦敦市民》作者
作为非虚构作品，《西班牙在我们心中》一书无与伦比。霍赫希尔德的成就在于，他令这个比武审判式的故事变得鲜活生动，好似发生在今时今日。对于看过本书的读者来说，面对这群为了一项最终不可能成功的事业冒着风险并献出生命的美国之子，你不可能不对他们感到认可与同情。感人至深，令人无法忘怀。
——奈杰尔·汉密尔顿，《指挥之责》作者
《西班牙在我们心中》文字优美，叙事角度深刻，引人入胜，令人手不释卷。它所记录的西班牙民主保卫战不仅打响了第二次世界大战的第一枪，对全世界的许多人来说，它更是一场后无来者的伟大事业。
——保罗·普勒斯顿，《西班牙内战：反动，革命与复仇》作者
【作者简介】
亚当•霍赫希尔德（Adam Hochschild），出生于1942年，美国作家、记者和演讲家。他于1963年毕业于哈佛大学历史和文学系。他的作品被翻译成超过15种语言出版，其中《利奥波德国王的鬼魂》（中文版由甲骨文于2018年推出）、《终结一切战争》（中文版即将由甲骨文推出）入围美国国家图书评论奖终选名单，《埋葬枷锁》获得美国历史学会西奥多·罗斯福-伍德罗·威尔逊奖等。
【译者简介】
林春野，青年译者，外交学院硕士，美国马萨诸塞大学在读博士，热爱译介历史类作品。
- 以12位人物视角重构西班牙内战史
- 揭示理想主义者在残酷战争中的抉择
- 展现国际纵队跨越国界的同志情谊
- 对20世纪历史与国际主义感兴趣者
- 海明威、奥威尔等文学名家的爱好者
- 关注战争伦理与人性光辉的读者
- 本书侧重个人叙事，非传统编年史
- 需了解西班牙内战基本背景以助理解
- 注意作者对理想主义悲剧性的反思
- 叙事流畅，极具感染力与代入感
- 聚焦小人物，展现平凡人的英雄气
- 理想虽败，但勇气与正义永不被遗忘
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "规模更大的退党行动发生在1956年后，当时的苏联领导人尼基塔赫鲁晓夫在苏共第二十次代表大会的秘密会议上发表了一场被载入史册的演说，确认了那些党外人士长期以来传说的，有关斯大林时期发生的令人震惊的大规模逮捕处决活动和劳改营网络的存在。这场演说的效果，就好像教皇宣布新教徒从始至终都正确无比一样。在一次有美国共产党全国委员会及其他党内官员一一其中好几人都是林肯营老兵——出席的会议上，赫鲁晓夫的报告全文被大声朗读出来。感到自己终身确定无疑的信仰破灭后，在场的男男女女都哭了。 在这些对赫鲁晓夫所揭露的真相感到无比震惊的人中，有两个人是当年一起游过埃布罗河的约翰・盖茨和乔治・瓦特。瓦特曾说，退党是“我生命"
- "一切看上去毫无希望可言。“装满乘客、堆满行李和被褥的汽车纷纷逃离。”费舍尔居住的旅馆已经没有任何食物了。佛朗哥的部队行军到城里的时间已不足45分钟。一个苏联高级顾问催促他：“赶紧离开这里，越快越好！” 全世界范围的共和国同情者们都焦急地关注着这座城市的命运。人们到处张贴马德里地图：墨西哥的商店橱窗上，巴黎的工会办公室里，还有旧金山一所公立医院的病房里一一这里有个病情十分严重的患者，昏迷了整整一天，醒来后问的第一个问题是：“马德里沦陷了吗？”"
- "林肯营的新任指挥官名叫奥利弗・劳（ Oliver Law），是名来自得克萨斯州的36岁陆军老兵。他曾在芝加哥开过黄色出租车，过其他一些蓝领工作，并在这期间成了一名共产党员。我们对于他来到西班牙以前的生活所知不多一一共产党宣传中对他的赞美明显缺少细节一只提到了他作为劳工的工作经历，以及导致他最少有一次被芝加哥警察逮捕并殴打的，担任租户抗议组织者的经历。选择劳作为指挥官的一个重要原因被以西班牙语记录在了他的国际纵队军事档案中：他是黑人。"
- "一次，当纽盖斯向战线后方军需车站一间规模更大的医院转移病人的时候，那里正遭到轰炸。“105名伤者被炸死在了病床上。”尽管如此，纽盖斯依旧在努力地捕提这些经历带给自己的感受：“轰炸在附近发生时，听到轰炸声的并不是你的耳朵。那些声音会通过地面传到鼓膜，然后传遍整个身体，就像牙医的钻头或是外科医生用锯子锯断骨头时感觉到的那样…我觉得我们的时间已经所剩无几了。沙漏里只剩下几粒沙子了。"
- "母亲们！妇女们！”她以此作为开场，“有朝一日，历经岁月流转，战争的伤口已经愈合…有朝一日，当每个西班牙 人都能同样感受到生在一个自由国度的荣耀一一到时候，请告诉你们的孩子。告诉他们国际纵队的事迹，告诉他们，这些人，是怎样漂洋过海，翻山越岭，穿过刺刀把守的国境线，来到我们的身边，成为捍卫我们自由的十字军战士的。他们放弃了切，他们的爱，他们的祖国、家园和财富……他们来到这里，并告诉我们：“我们在这里，你们的事业，西班牙的事业，就是我们自己的事业。此刻，他们当中的许多人，成千上万人，已长眠在西班牙的土地上。”"
- "尽管周遭环境十分恶劣，费舍尔仍被来自各国的志愿者团结一心的精神感动，要知道，仅仅在20年前，他们的母国还处于战争敌对状态当中。对那些来到阿尔巴塞特的信仰坚定的共产主义者来说，真正的新天地并不体现在西班牙的社会革命实践中，共产党对这场革命其实并不支持；新天地在跨越国界的同志情谊中得到了真正的体现。费舍尔发现，一个来自法国的国际纵队少校，和一个最近才刚从纳粹监狱释放出来加入国际纵队的德国志愿者曾在20年前都参加了索姆河战役，当时两人恰好就在战线的两侧作战。一名意大利志愿者和一名匈牙利志愿者也发现，一战期间，他们也曾在意大利北部的战场上彼此对時过。对于共产主义的信徒来说，军营里的南腔北调正是共产主义"
- "返回哲学及文学院后，包括査尔斯・达尔文的曾孙约康福德（ John Cornford）在内的英国士兵在楼内一间大讲堂的窗户旁建立了数个狙击点。他们用包括手头能够找到的最厚的书籍在内的一切材料在狙击点前搭建了防御堡垒：形而上学教材，19世纪的德国哲学著作，还有《大英百科全书》。（在另栋楼里，法国人则躲在由康德、歌德、伏尔泰和帕斯卡著作构成的矮墙后作战。）英国人发现，一颗子弹平均要穿透350页纸才能最终停下来。在大楼的地下室，他们还发现了一大批英文书籍，并将其中托马斯・徳・昆西、夏洛蒂・勃朗特和其他些作家的作品抬到了四楼的防守据点，好在战斗间隙阅读。加入国际纵队之前，天资聪颖的康福德已经以优异的成绩"
- "还有一个更深刻的问题是所有试图在一夜之间完成革命事业的社会都需要面临的。改变一个工厂或是一项生意的所有权是一回事，改变几个世纪的旧习惯则是另一回事。查尔斯观察到，“基本上，人们是无法放弃他们世世代代的生活方式的尽管“看起来有成千上万人在参与各种场合的庆祝，大声呐喊最为革命的口号”。他自己就遇到过这样的场面：“那是一场在座礼堂举行的解放妇女大型集会，数千名工人群众出席了活动。当然，全都是男人一一这是因为，带着妇女参加周四晩上举行的集会？对他们来说，这简直闻所未闻。”"
