![罪行与沉默 - [波兰] 安娜·比康特](https://static.book345.com/covers/s/9787520130837.jpg)
【美国国家犹太图书奖（大屠杀类别） 】
.
【欧洲图书奖 】
·
1941年7月10日
波兰小镇，耶德瓦布内
一群人谋杀了他们的犹太邻居，约1500人
·
昨天他们还在一起聊天
一夜之间
犹太人被赶进谷仓、泼洒汽油
老人、青年，抱着孩子的妇女
无一幸免
·
这是一场没有纳粹军人领导的“纳粹式”大屠杀
杀戮过后，触犯忌讳者被排挤、流放
当地生活回归平常，仿佛一切都没发生过
·
半个世纪之后，
波兰《选举报》资深记者安娜•比康特收集资料和实地采访
还原这场惨案的前因后果
解读战争对人性的毁灭
以及族群冲突中群体意志的复杂与多变
·
【媒体评价】
·
一次大胆的揭露……比康特的无畏调查——她甚至与领导了耶德瓦布内屠杀的兄弟对抗——塑造了这部精彩绝伦的著作。2004年首次在波兰出版，2011年获得欧洲图书大奖，而这只是这部意义深远的著作所获无数奖项中的第一个。——《科克斯书评》
·
比康特记录下这次残酷的、具有历史争议的暴行，是身为记者的她的非凡之举。——《出版人周刊》
·
比康特无所畏惧地评定即使当下也仍在波兰盛行的反犹主义，不仅对波兰—犹太关系感兴趣的人们会喜欢这部书，对波兰为何难于反思自己暴力镇压一个少数族群的历史心存疑惑的人们而言，阅读本书也会很有启发。——《图书馆杂志》
·
比康特的新闻素养真是了不起。一位非凡的采访者，她与最不可能的一群人物建立了联系。——马尔奇•肖尔（Marci Shore），《华尔街日报》
【作者简介】
安娜·比康特（Anna Bikont）是波兰的一家主要报纸《选举报》的一位记者，她在1989年帮助创立了这家报纸。针对耶德瓦布内和附近的拉齐乌夫发生的屠杀罪行，她写了一系列文章，为此她荣获了一些奖励，包括2001年度的新闻报道奖和历史写作政治奖。2011年，她凭法语版《 罪行与沉默》而荣获欧洲图书奖。2008年至2009年，比康特在纽约公共图书馆卡尔曼中心任研究员。
.
【英文版译者简介 】
艾丽莎·瓦莱斯是《孤儿之火》的作者以及兹比格涅夫·赫伯特的《诗歌集：1956-1998》和《散文集：1948-1998》的编辑兼合译者。
.
【译者简介 】
季大方，江西财经大学外国语学院教授，国家留学基金委资助英国南安普顿大学访问学者，主要研究方向为英美文学等，撰写及翻译著作十余部。
- 还原波兰人主导的耶德瓦布内大屠杀真相
- 以日记穿插采访，呈现调查记者的无畏勇气
- 深度剖析战争环境下人性的扭曲与群体暴力
- 关注二战历史与大屠杀真相的读者
- 对东欧政治史及族群冲突感兴趣的人
- 喜欢深度调查报道与非虚构写作的读者
- 建议先阅读《邻人》以建立历史背景认知
- 内容沉重压抑，需做好心理准备再阅读
- 书中穿插大量日记，阅读节奏可能较散
- 揭露了波兰社会长期回避的历史阴暗面
- 展现了普通人在极端环境下如何沦为凶手
- 调查过程惊心动魄，作者勇气令人敬佩
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "2001年6月20日 同样不愉快的事情已经无数次发生在我身上了。但是，当我的些朋友和熟人直接对我说或者至少暗示我，因为我的背景，我是“不客观”的，这令我感到非常惊讶，或者我应该说这确实使我感到痛心。我有一种感觉，我一直如坐针毡（我正在重复好几代已经融合了的犹太人的经历，尽管我的祖先早已经历了这个过程）。同时一一如果你不相信有关挑起耶徳瓦布内事件的目的是犹太人可以就此要求波兰赔偿数十亿这样的胡说八道的话一一我不清楚为什么我会被认定我更愿意相信是波兰人杀死了耶德瓦布内的犹大人，而不是德国人。事实是，针对波兰人的犯罪问题进行的调查是由民族纪念研究会的波兰人主持的，他们的血统是毫无问题的，比如基尔斯或"
- "“在这里某种民族成了出筒。无论发生什么坏事，结果总是犹太受到指责。从我出生那天起，我就一直听到这种说法。无论是糟糕的政府，还是恶劣的天气，或者是一头牛死了，总归都是某个犹太人的错。爸爸有钱，因为他是一个很好的供应商并且他很节约，妈妈半夜起来去采摘草然后早上拿去卖掉。当我从学校放学回家后，我会去邻居家为他们劈柴挣一块兹罗提，或者为他们挑醋果，我所的给了父亲。有趣栗，他们总羡慕我们的钱，而不是我们的辛勤工作。他们说，“杰齐茨家有犹太人的钱”。在他们眼里，任何有钱的人不是犹太人就是拿了犹太人的钱。在我一生中，就像这里的人说的那了一次大人的钱。为我的ル子从什埃が那里拿了一百元这里的人们依靠他们父母的养"
- "也许，这就是人性发挥作用的方式，当一个人看到他周围充盈着大量的流血、痛苦和受难时，他会因此而变成一个更加恶劣的人。"
- "这是很经典的。在耶瓦布内几乎不可能找到一个反犹太人士会拒绝承认他的家人曾经藏匿过犹太人。而当时真正藏匿过犹太人的波兰人到现在还害怕说出这样的话。"
显示全部
