庄子

战国·庄周

出版时间

2016-09-01

ISBN

9787519018863

评分

★★★★★
书籍介绍

《庄子》是道家的一部重要著作,十余万言,由庄子和他的门人及后学所著。现存三十三篇。

书中对宇宙大道、人与自然万物的关系、生命的价值、道德的标准等,都有详细的论述。其内容博大精深,行文恣肆汪洋,是传统文化中的经典著作。

庄子的文章不仅极富思想性,而且有很高的艺术性,在先秦诸子散文中,数庄子的成就最高。他的文章瑰丽奇美,富于幻想,即便是描写平凡小事,也能写出排山倒海的气势。

为了让读者能更好地理解《庄子》,书中在原文之后会有注释、译文,以便读者从整体上把握《庄子》的思想脉络。

庄子,姓庄,名周,字子休(亦说子沐),宋国蒙人,先祖是宋国君主宋戴公。他是东周战国中期著名的思想家、哲学家和文学家。创立了华夏重要的哲学学派庄学,是继老子之后,战国时期道家学派的代表人物,是道家学派的主要代表人物之一。

庄周因崇尚自由而不应楚威王之聘,生平只做过宋国地方的漆园吏。史称“漆园傲吏”,被誉为地方官吏之楷模。庄子最早提出“内圣外王”思想对儒家影响深远,庄子洞悉易理,深刻指出“《易》以道阴阳”;庄子“三籁”思想与《易经》三才之道相合。他的代表作品为《庄子》,其中的名篇有《逍遥游》、《齐物论》等。与老子齐名,被称为老庄。

庄子的想象力极为丰富,语言运用自如,灵活多变,能把一些微妙难言的哲理说得引人入胜。他的作品被人称之为“文学的哲学,哲学的文学”。据传,又尝隐居南华山,故唐玄宗天宝初,诏封庄周为南华真人,称其著书《庄子》为《南华真经》。

目录
内篇
逍遥游
齐物论
养生主
人间世

显示全部
用户评论
很糟糕的译文。更糟糕的是章节结束后的点评完全是用模板写的,感悟一段,引用一段随便哪个哲学家大作家的话写一段,然后征引一些别家的思想,然后再一段古人评论拼凑上。最糟糕的是我买到的书纸张非常差。
此书翻译诸多舛漏,匪利于剖解文意,不比于初读者阅之。庄叟乃众人皆醉我独醒之姿,执书求道,道在书外,故万世不得其传,彼曰万物皆梦,吾妄知其吊诡,恶能知孰是梦耶?其中文章若嵩山密林,况乎俾留千年而不衰。子曰“相濡以沫,不如相忘于江湖,”泪哉泪哉!
庄子本是好书,然而这一本,原文错字连篇,标点符号乱点,翻译也是胡说八道,东拼西凑,不知所云,骗钱的杂碎。2023年9月26日
没有分析
译著粗糙,翻译照搬原文,而且许多遗漏。
错译漏译
收藏