书籍介绍
伊东忠太是日本著名的建筑史学家，曾先后六次来华开展建筑考古活动。本书是其对中国建筑进行全域性的普查之后出版的《东洋建筑之研究（上卷）》的中译本，其中第一篇《中国建筑史》是建筑史上第一部较全面、系统论述中国建筑历史的著作。
作者运用文献研究法、考察实测法和文字考证法，按照历史朝代和不同地域，以深入中国腹地获得的第一手调查资料和厚实的汉学基础，对中国古代建筑进行了深度考察和研究。书中有大量作者实地拍摄或手绘的建筑及构件图片共计300余幅，其中很多建筑现今已不复存在。这些珍贵的资料，对了解和研究我国建筑的历史、美术和工艺有着重要的参考价值。
AI导读
核心看点
- 首部系统中国建筑史，开创东亚建筑研究先河
- 融合金石书画与实地考察，视角独特且具启发性
- 详述六朝前建筑演变，剖析南北地域风格差异
适合谁读
- 对中国古建筑历史与演变感兴趣的读者
- 建筑学专业学生及从事相关研究的学者
- 关注中日学术交流史与东方美学体系的读者
读前提醒
- 内容止于六朝，需结合后世著作补充完整脉络
- 部分观点受时代局限，建议批判性阅读与思考
- 译文风格略显生硬，竖排版阅读体验可能不佳
读者共识
- 作为开山之作具有里程碑意义，值得学习揣摩
- 作者实地考察精神令人敬佩，但缺乏理论主线
- 文笔流畅比喻形象，但部分观点存在偏颇争议
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "总之，龙门的六朝艺术性质与云冈艺术根本上属于同系，却比云冈明显规整，自西亚诸国传来的成分有所减少。如爱奥尼式柱头，科林斯式柱头，东罗马情趣的纹样等已见不到了。佛像上云冈初期的异国风貌也已淡化，几乎全部统一成了所谓的六朝形式。印度式手法也大经洗炼，中国固有的手法已鲜明地体现其中。概括言之，云冈更富西亚成分，而龙门更富印度成分。云冈有堂堂魁伟之风貌，龙门则具明敏巧慧之特征。云冈有令人倾倒之魅力，龙门有拯救人心之情味。以下举若干实例试说明龙门的建筑手法。"
- "我本人的研究方法是不限于以书画金石为本的古老中国方式，但又充分尊重书画金石，力求从中得到有益的启示。因此我在此要讲述的建筑史，特别是在古代建筑史中常会见到一些书画金石的影子。"
- "中国北部之建筑，性质大概钝重，因中国北部之风物与人，皆钝重故也。据余所见，虽同是汉人，北方之汉人，躯体丰满，容貌宽厚，举动迟钝，其建筑之性质，殆亦相同。宫殿庙宇，成一种悠然不迫之态度，细部之手法等，亦不流于奇怪，不甚陷于纤细，一见似欠流丽，但亦不落于稚气。 中国中部，包括江苏、浙江之大部分，安徽、江西、湖北、湖南、四川之全部，河南、陕西之南半部，甘肃之东南部，贵州、云南之北半部。扬子江流域，面积约达六百五十万方华里，占中国本部之过半。其土地极丰饶，平地以田亩充之，山以森林蔽之，无数之巨川，有舟楫之利。气候亦较中国北部遥为快适，各种物资丰富，即谓中国生命之大部分由中部保持，亦非过言也。 中国中部"
- "碑碣起源于何处尚未得到证实，但是，周代祭庙时，为系牺牲之用而在庙庭竖碑，葬仪之际，为下棺于墓穴而在穴之两侧竖碑，碑的上部开一圆洞，以棒穿洞，棒上结绳，以绳吊棺，传说这就是碑的起源，为常人所信。"
- "汉代的装饰纹样比起周代有了显著进步。周代的纹样古朴而迟重，虽有异常的威力却缺乏流畅清秀。汉代纹样去掉了周代的迟重进而畅达，且又不失古朴，仅雄健之气尚存这一点就足以令人惊叹。"
- "位于宫城中心最壮丽的是乾阳殿。基高九尺，从底面到鸱尾高一百七十尺，十三间二十九架三陛，此规模比现存的号称中国第一大建筑北京紫禁城的太和殿还要大很多。殿的东西有东上阁和西上阁，南有南阳门。殿北有大业门，再往北是大业殿。此殿虽比乾阳殿小，但雕工过之，大概是宫城里最美的建筑。乾阳殿东侧一带有文成殿，以东华门作其南门，西侧一带有武安殿，以西华门作其南门。乾阳门南面有永泰门，再往南有则天门，门外东西有朝集堂，更远之南面有端门，即宫城的正门。端门南面的黄道渠上架有三座黄道桥。渠南有洛水流淌，上架天津浮桥。桥长一百三十步，南北耸立四座重楼，各高百余尺。桥南又有重津桥，桥外百步处横着大堤，堤南即是天津街，街道"
- "六朝艺术是在中国固有文化的基础上加入西方诸国文化所酿成的。西方诸国的艺术大潮波涌东渐，覆盖了中国全土，又与中国固有的波浪结合形成了特殊波纹再向东进浸没了朝鲜，最终波及到了日本。 这个事实已为世间熟知，朝鲜的三国时代，日本的飞鸟时代，无数的遗物雄辩地讲述着这个故事。"
- "总而言之，在中国，木结构的塔本已十分奇特，而此八角五重塔有二百数十尺的高度，更堪称奇。而且，建筑年代为辽清宁二年的古物能够良好地得以保存更是难得，更何况还有那些运用自如、意匠洋溢的细部手法。这里与大同的大华严寺、善化寺一起，作为大同附近的辽金时代的三处遗迹会在建筑史上大放异彩。"
目录
用户评论
说是第一部中国建筑史，作者有大量的实地考察，站在日本的角度客观看中国古建筑，比较中日古建筑的特色，多图多数据，学术史意义早于梁思成名著。
现在看来还是太局限了
作者这鬼子，立场不清，小日本子是孙子，非要充大！
在云冈石窟买的一本书，其实是一边看一边补中国历史。作者对中国艺术发展的观点很有意思，特别是讲南北朝时的西方艺术影响中原，唐宋时期中国艺术发展的顶峰，明清时期的衰退（中国艺术史上的洛可可），总结精辟。
虽然部分见解，时代判断已经不断更新了，但仍旧提供了最初期最原始的调查资料。在东北地区建筑这一张有很多收获。
学术严谨方面还是非常给力的
虽然没有关野贞的丰富也有好些误解，但行文更有趣一些
在优、粕中，中正稍欠佳。
总体来说，第一本中国建筑史了，年代偏远，竖向排版的繁体字，看的人脑壳子疼
下载
收藏