无名图书
收藏
里世界郊游 01
[日]宫泽伊织
出版社
文化发展出版社
出版时间
2021-02-01
ISBN
9787514232981
评分
★★★★★
标签
轻小说
科幻
百合
宫泽伊织
书籍介绍
女大学生纸越空鱼与仁科鸟子在“里侧”相遇,那时空鱼目击到“那个东西”,并差点为此搭上性命——自那天起,她的人生便彻底改变了。 在这个与现实世界接邻的“里世界”中,不仅充满了谜团,“扭来扭去”、“八尺大人”等真实怪谈中令人恐惧的存在也不断出现。为了研究、生计,以及寻找重要之人,鸟子与空鱼踏入了非日常的领域,一场怪异的探险之旅已经展开。
用户评论
译者行文比台版简洁了不少,各方面信息量比较贴近原文,而台版在意译的时候加了不少料。台版译错的灯油那段和「海兵隊」这里翻对了,但是被台版错译成「父母是军人」的「親が軍人」这次又被翻译成了「双亲是军人」,根据后面几卷的信息,其实只有其中一方是军人。还有一个严重的问题,前言里把宫泽伊织当成女性了……
不行了,女主太让人出戏了
绝对是今年看过最好看的轻小说,设定非常硬核但是又很容易看懂,一口气一天三本都看完了。鸟鱼CP赛高
由都市怪谈衍生出来的里世界冒险故事蛮有趣的。“共犯”是多么神奇又亲密的关系。
意识流的轻小说,很多地方解释不清,纯靠设定。有主线任务,至少还能看下去
蛮喜欢这部的世界设计的。《路边野餐》的探访区很残酷、冷漠,这边的里世界就更日本风味,它确实残忍但并非只是无机质的冰冷,也有带着一丝(在人类视角看来是恶意的)好奇…好像人类和里世界互相被无法理解的彼此吸引…在这未知世界中体会到的既有“绝对不想靠近”的恐惧,也有“想要知道背后真实”的冒险感…个人其实还蛮能理解和共情空鱼的心态的,虽然很可怕,但也很有趣啊!
看的很开心的百合轻小说。异世界的设定很有意思
标记第一本代表全系列。越看越喜欢,虽然对网路怪谈兴趣不大,但作者好会写百合…
吓人
好看!
文化发展出版社的其他书籍
查看全部
蘑菇
[德]格雷格·马利
3句话提升沟通力
商业周刊
耶路撒冷女主人
[美]凯瑟琳·潘戈尼斯
唐人街五城记
[美] 徐灵凤
鳟鱼之歌
(德) 格温·施特劳斯
降维沟通:成为社牛的说话之道
何圣君
收藏