时间博物馆

[以色列] 阿米尔·欧尔

出版时间

2017-02-28

ISBN

9787513584555

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

阿米尔·欧尔 (Amir Or),以色列诗人、翻译家、教师和编辑,1956年出生于特拉维夫。他的诗创作曾获以色列总理奖、伯恩斯坦奖等荣誉奖项;他的古希腊诗歌译作还曾获得以色列文化部颁发的荣誉奖。阿米尔·欧尔是以色列赫利孔诗歌促进协会的主编,负责刊物和系列诗集的印行,对协会的创始与发展功不可没;此外,他还是该会附设的希伯来.阿拉伯诗歌学校的主管。

目录
战利品
语言说 / 3
野蛮人(第二轮) / 4
传递 / 5
一杯啤酒 / 7

显示全部
用户评论
之前看公众号上摘录的那几首还行
蝴蝶,内脏,逻辑中空心的温柔,阳光照亮了街道边缘的沙尘,双腿交叉间已然失去的时间
阿米尔眼中疯狂的世界-
灰白:天空灰白,菩提树赤裸着。手握着笔,眼睛握着它的所见。白天慢慢打开,通向存在。 我的眼睛在晨走,漫步在天光熹微的世界里,那里的睡梦和清醒,还未与影子和叶子分开。慵懒的太阳在我慵懒的眼中升起,一抹清凉的蓝色从东方渗出。 第一封信:一片叶子沙沙作响,又沉静下来。响声在耳中驻留。这里的天空贴着水,云彩贴着地。只有湖面把高处的图景困入它的深处:松林和苔藓,泥土,洒满落叶的小径半掩在淡淡的雾里。只有你短暂地飘浮在芦苇间的脸庞,知道我的窗户忘记了什么:秋天已经路过,你在此行走,水在你的步履下归于平静。 虚空:终于是虚空,世界的翅膀上不剩一片羽毛。 树叶升起,树叶落下,和我一样。
没有兴奋感 像只有一半翅膀的鸟在天上飞
这本诗选有短诗也有比较长一点的组诗,诗人的想象还是比较丰富的,很多意象也都比较奇特,最喜欢《第一封信》和《老歌》。希望能出个比较完整的诗集还有其他以色列诗歌。
看是以色列诗人才买的,读来略失望。意象比较丰富,诗人很注重视觉表达,但没能形成微妙的气息、气氛,也尝尝缺少好的叙事来打底串联,所以很多诗写得很散。《诗》这一组里的几首元诗和以希腊文学为素材的几首还不错。此外,排版格式有些别扭。
喜欢战利品、来自时间博物馆的图片和晨诗部分,迷宫、诗和旅途很不喜欢。
“事物的样子就是眼睛的形状”,阿米尔·欧尔在反复尝试回到语言与名字诞生前的赤裸而物我合一的原初时间,但眼睛到眼睛辗转的观看之中,由万物浑然滑向某种万物分离且实存的泛灵论,就如他惯用的另一个意象,镜子,这是影像纷纷的镜厅了,而你“是一面活的镜子”。(另外也不禁由如此密集的视觉指向词想到阿尔都塞对视觉中心主义的批判)比较喜欢“战利品”和“来自时间博物馆的图片”两辑。 于是,为了期待之中的毕业典礼,我们都在这儿聚集 在迦南乐土的草地上伸着懒腰, 蜂蜜正被从年轻的大腿上舔舐 奶水被从我们的胸口吮吸 混合着血液、脂肪和骨髓; 我们满意地擦着嘴唇,洋洋自得 充满了我们没想要获取的内涵。 …… 头顶盘旋着一团嗡嗡声 那是一窝不属于任何人的思想。 余下的非常简单—— 我们继承地球、床铺、词语
收藏