她他

[英] 简·莫里斯

出版时间

2016-08-01

ISBN

9787513570152

评分

★★★★★
书籍介绍

▼英国战后最伟大的作家简·莫里斯(Jan Morris)

▼跨性别者最著名的内心独白

▼我们每个人都是一个程度不同的雌雄混合体

▼女人的细腻和男人的果敢

“我三岁或四岁时就知道我长错了身子,我真该是个女孩。 那一刻我记得清清楚楚,是我生平最早的记忆。”

“本书写的是作者生平的一段纠纷,其中有些部分写来令人痛心。她生性乐天,不愿作自我剖析,在其他各方面都非常幸运,非常克制的书写了内心对自己的身份、性别无法认同之感。全书节略之处多半是为了不致使他人痛苦地,间或也有免使作者后悔之处。避而不谈的事都是从审美着想。 ”

1972年,结了婚并有四个儿女的詹姆斯·莫里斯将名字从“詹姆斯”改成了“简”,称呼由“他”变成了“她”,这一年她46岁。

《经济学人》称莫里斯为:“我们这一代的首席记者”,她在60年代以旅行文学成名。1974年,出版自传性质的《她他》,描写了她...

(展开全部)

目录
前言 ............ 1
引言 ............ 5
一 坐在钢琴下•在海上•错生性别的人•我的困惑 ... 7
二 活得虚假•唱歌鸟儿的巢•在牛津•一个小疙瘩•在大教堂里•欢笑 ... 15
三 性欲和我的困惑•顶楼上•性别和博尔索弗•梅杰 ... 27

显示全部
用户评论
可能是因为翻译方式,堆砌式的华丽辞藻以及大量细腻生动的心理描绘,让人感觉它介于非虚构类与虚构类著作之间。 或许说是一本富含文学气息的非虚构类著作更贴切,读起来有些艰涩,但也是充满美感的。 对于了解两性人,跨性别者有些帮助,至少我明白变性手术究竟是怎么一回事儿了。
英语中sex和gender经常翻译为同一词,性别。准确的说他们并不是同一意义。书中巧妙的表达成了男女之分和性别之分两个既有重叠又不相同的意思。性别是连续流动的而非有界限的,分离的。性欲不过是把区分生命的根本性的两极对立用到器官上。女性不过是阴性的特定状态。男女的概念有时是无意义的
英国文学领域版丹麦女孩,后记倒人胃口
一部平和冷静的自传,通篇坦诚认真的记录了作者的心理历程而绝无猎奇低俗的描写。我钦佩作者,不是所有人都有能力做自己命运的主宰,也不是所有人都有勇气面对自己内心深处的渴求。
看到莫里斯去书店买丹麦女孩那段兴奋紧张又有点期待,有种穿越时空的交流,神奇~~
了解一种特别的人生
谁都想做自己,但是要做到真的很难。作者在小的时候就知道自己错生了性别,他用35年做男子,10年处于中间状态,余下的岁月开始做自己。幸运的是,他有家人和朋友的陪伴。愿我们都可以认识自己,与自己和解,爱自己。
作者一直刻画自己是“共性”之人,但文章里一直贴满了父母标签和男女性别的刻板印象。
猎奇心理趋势 又被排版劝退
关于腐国的一个解读/英国文化更包容男性的阴柔气质吗?「整个英国上层阶级生活是充满两性本能的。公学制度,英国式礼仪的压抑人情,对于形形色色的古怪人物和异端分子的适度容忍—这一切特色使得男性间的关系充满了感情上的微妙差异和潜在因素。」关于变性者的自述,没有什么血泪史,简·莫里斯无疑是极为幸运的一位,从物质到精神的条件的优渥(行业精英、财富自由、还有开放式亲密关系的疗愈......)使其可以自在追寻自我。从起成长背景可以窥见一斑「牛津精神的核心周围有那崇高而勉励人的真理:世上根本没有任何共同准则,为我们大家全不一样;谁也不是全盘皆错;去理解人就是要原谅人。」有趣的是也直观体会到,女性固然可以享受殷情,但也避不开那被视为男性从属地位的,低一等的尊敬。不是因为我没有头脑、经验或者身份,纯粹因为是女身。
下载
收藏