汉法口译教程——教你从容地表达

邵炜

出版时间

2012-06-30

ISBN

9787513522045

评分

★★★★★
书籍介绍

《汉法口译教程:教你从容地表达》由北京外国语大学副教授,国际口译协会成员邵炜老师编写。全书分为方法讲解和专题练习两大板块,方法讲解部分依次解决口译过程中的疑难问题,帮助读者培养口译技能,同时提高语言表达能力。专题练习内容涉及政治、经济、社会问题、环境与能源等热门话题。本书配DVD两张,记录真实的课堂教学。

用户评论
受益匪浅~
受益匪浅。不讲理论和技术,而讲一种思维方式的修炼。
长假宜读工具书。
19年的夏天,北京,法语。
真的很庆幸现阶段看到了邵炜老师的这本书,现在可以说是我的goulot d'étranglement d'interprétation。我一直不知道该如何下手来学习这门“技术”,学好口译是要学会一种思维方式,翻译不只是mot à mot,言简意赅准确答意才是最重要的。
章节安排合理 方法论的训练
收藏