驽马

[英] 米克·赫伦

出版时间

2024-03-31

ISBN

9787513355896

评分

★★★★★
书籍介绍
◎豆瓣9.2分大爆剧集《流人》系列原著小说,新时代间谍小说封神之作。 ◎“反007”间谍组曲,废柴逆袭绝地反击。 ◎后冷战时代失意特工群像,当代打工人的辛酸苦难史。 呈现了英国情报部门令人愉快的腐蚀性愿景——职场即修罗场。 ◎嬉笑怒骂|醉生梦死|苦中作乐|绝处逢生 ◎米克·赫伦,英国著名间谍小说作家,被外媒誉为约翰·勒·卡雷的继承者,从“社畜”逆袭为新时代的间谍小说之王。 ◎《每日电讯报》史上最佳二十部间谍小说之一 《纽约时报》《星期日泰晤士报》畅销书,全球狂销2,000,000册 ◎午夜文库无间系列华丽登场! ◎独家附赠绝无仅有炸裂赠品,社畜必备炫酷眼镜。 戴上它,让讨厌的老板和同事全部消失! ------------------------------------------------ ★内容介绍 欢迎来到杰克逊•兰姆的王国:斯劳屋——一座失意间谍的收容所。这是一群被时代抛弃的人。他们曾经意气风发,现在却沦为颓丧的驽马,注定要过着处理无关紧要文件的生活。在无聊又发霉的办公室里,这些训练有素的特工彼此抱怨、争吵,盯着泛黄的墙壁做着美梦——他们都希望回到组织中,继续开展间谍生涯。 因此,当一个年轻人被绑架并被扣为人质,即将在互联网上直播处刑时,驽马们找到了自我救赎的机会。他们必须争分夺秒救出那个男孩,否则公开处决将在全世界引起轩然大波。没关系,他们是大名鼎鼎的斯劳小队,总有办法让事情变得更糟…… ------------------------------------------------ ★媒体推荐 犀利、有格调、与众不同,自约翰•勒•卡雷以来最精彩的间谍小说。 ——《纽约时报》 一部伟大的杰作。米克•赫伦不愧为当代最杰出的悬疑小说作家。 ——《出版者周刊》 米克•赫伦是新的间谍小说之王,我们这个时代的约翰•勒•卡雷。 ——《星期日泰晤士报》 “他们就是一帮该死的废物,但他们是我的废物,不是你的。” ——杰克逊•兰姆 “能够饰演史迈利是我职业生涯的幸运;现在又可以饰演约翰•勒•卡雷的继承者——米克•赫伦笔下的杰克逊•兰姆,这简直太棒了!” ——加里•奥德曼
精彩摘录
  • "达菲离开了,路上又对耳麦说了几句。 泰维纳说:“无论刚才发生了什么,那都是你最后的机会了。希望你好好享受了今天早晨的阳光,因为接下来的一周里你都见不到它了。等你回到地面上时,你已经签完了认罪供词,以及任何我递到你面前的文件。” 兰姆坐在她对面,若有所思地点着头。他似乎有什么重要的事想说,最后说出口的却是:“天哪,你家蜘蛛好像很喜欢彩色领带。” 她身后的门打开了。 “当然了,我家瑞弗也是真的不知道该怎么打领带。” 看来他用来和昏厥状态的蜘蛛互换衣服的时间并没有白费。瑞弗·卡特怀特从头到脚都穿着韦布的西装,脖子上系着韦布的领带。他关上身后的门,胳膊下夹着一个黑色文件夹。"
  • "外勤组就是棋盘上的棋子,韦布则希望成为执棋人。瑞弗嘲笑他在人事部工作,但这也是通向高层的一步。他面试毕业生,管理文件,一步步成为掌管秘密的人。文职工作虽然不像一线特工那么光鲜亮丽,但风险也更小,不必在实战中检验抗刑讯训练的成果,也不太可能被中年女性用枪指着。外勤组和管理层的对立由来已久,但近十年来的游戏规则变了,情报工作变得越来越像其他行业。虽然还是会有刀光剑影的战场,但在管理层面,今天的情报战和可口可乐跟百事可乐的商战没什么不同。韦布并不介意投身于这样的战场中。"
  • "He was of average height, this young man River Cartwright; was fair-haired and pale-skinned, with grey eyes that often seemed inward-looking, a sharpish nose and a small mole on his upper lip. When he concentrated, his brow furrowed in a way that led some to suspect him of puzzlement. Today he wore "
  • "River could barely remember when he’d last eaten, last drunk. It had probably been outside Hobden’s with Sid, back when she was still upright, instead of laid out on a hospital bed or operating table, or with a sheet drawn over her head. He still didn’t know how she was. Hadn’t come to terms with wh"
  • "‘Look. I don’t normally say this stuff, but I want to tell you something.’ He took a drag on his cigarette. ‘You’re fucking useless, the lot of you.'"
  • "犯错?一败涂地还差不多。 他想起了蜘蛛·韦布那天说的话。就在他发表过“伦敦规则”那套演说之后。 一败涂地还差不多。谢谢你,蜘蛛。这是一条线索。 他手里文件夹的标签就是一败涂地。 “而这个,”他对泰维纳说,“这就是你让蜘蛛把我烧掉的原因。” “烧掉?” 兰姆说:“孩子还小,喜欢乱用术语。”"
  • "脸上的皱纹诉说着逝去的青春,那是岁月的痕迹。错误的人生选择加速了衰老进程。然而回首过去,人生也许没有那么多选择,大家都只是被生活驱赶着,走一步算一步罢了。明年她就五十岁了,不知不觉中,她已经走了很远。"
  • "那座远远落后于电子时代,被纸质文件淹没的行政监狱就是他们的惩罚。一群没用的怪胎被关在这里,等待着被人遗忘。"
作者简介
米克·赫伦,一九六三年生于英国纽卡斯尔,英国间谍小说巨匠、著名悬疑小说作家。他毕业于牛津大学最古老、最负盛名的贝利奥尔学院,获得英语学士学位。代表作为“流人”系列。该系列目前已出版八部,前五部已改编为APPLE TV大爆剧集《流人》,由奥斯卡影帝加里·奥德曼领衔主演,新生代人气演员杰克·劳登倾情加盟,携一众英伦戏骨精彩飙戏,演绎后冷战时代的失意间谍群像,写就当代打工人的辛酸苦难史。目前本剧已播放前三季,在国内外均取得绝佳口碑,在豆瓣更是取得9.1分的亮眼成绩。 赫伦凭借“流人”系列第二本《亡狮》获得二〇一三年英国犯罪作家协会金匕首奖。他被誉为约翰·勒·卡雷的继承者、新时代的间谍小说之王,《纽约时报》《星期日泰晤士报》等媒体盛赞他为英国在世悬疑小说作家中最杰出的一位。2025年,赫伦获得英国犯罪小说作家协会终身成就奖:钻石匕首奖,以表彰他在此领域的杰出贡献和持续成功。
用户评论
看完剧再看原著可太妙了。随处可见隐喻与英式幽默,金句频出,阅读过程中充满会心一笑和一击即中的乐趣。以戏谑的笔触不动声色推进故事情节,于无声处听雷,看似漫不经心,实则徐徐达到摧枯拉朽之势,再重回平静,余韵无穷。相较于剧更加饱满立体的人物塑造,淋漓尽致凸显了文本的优势。各方势力纠缠博弈对抗,在历史的荒谬中演绎个体的悲凉。剥开让人眼花缭乱的迷幻外壳,才能窥见纯粹的古典悲剧内核。静下心细品,才能get这部作品的精妙之处。剧粉一本满足,原著果然更加精彩。期待流人2和3出版~
中文版!!!!先看的电视剧再来看书,英文的只看过片段,没有资格评价翻译是否准确,不过读起来是非常非常流畅的。剧版还挺忠实原著的,只有一些小的改动,都是“班味”十足。冷战结束后,间谍们的虚空日子里,没有崇高客体就得自己制造崇高客体,但是又得有各种年功齿序,特别体现办公室政治的荒诞。不得不说,选角太厉害了,兰姆和d女士还有其他人都特别贴。唯一问题是原著里的小河完全不帅,幸好老邓演出来了这种不帅。对不起剧太先入为主了,不过书本身真的很厉害,对比小时候看的007之类亮闪闪的间谍小说,有一种灰扑扑的感觉,像锅匠裁缝那一类间谍小说宇宙的后续。
好多可爱的小细节,Sid/River嗑死我了,然后兰姆一句“孩子还小喜欢乱用术语”我真的笑晕过去,承认吧,你就是很在乎你的废物们。
超好看的谍战小说!王牌特工之被认证为LOSER的我们版~看完我又去看了一集同名电视剧,哈哈,还是蛮忠于原著的,演员也选的很好,大部分细节也认真还原了。不愧是勒卡雷的继承者,整个故事节奏绝佳,没有废笔,还有我最爱的什么时候都要调侃几句的幽默心态,角色们犀利斗嘴绝对是本书的一大看点~期待这个系列的其他故事~
特工们的职场内斗,是动不动就要死人的……员工之间、高层之间、部门之间、党派之间,有人在斗同事、有人在斗对手、有人在斗老板,而斯劳部门的特工崽们最终会发现,他们要斗的其实是整个“体制”。书中的故事所描绘的也正是英国政府的政治斗争黑暗残忍的一面,于上位者而言,生命是筹码,弃之如敝履。也因此,看空一切的杰克逊·兰姆才如此迷人。很喜欢作者塑造兰姆的这种“深藏不漏”,乍看是平平无奇的邋遢鬼一个,背后却全是动人心魄的故事。第一部的铺垫实在挠人心肺,很想知道兰姆的背景故事!
豆瓣9.1分大爆剧集《流人》系列原著小说,新时代间谍小说封神之作。嬉笑怒骂、醉生梦死、苦中作乐、绝处逢生,“反007”间谍组曲,废柴逆袭绝地反击,后冷战时代失意特工群像,当代打工人的辛酸苦难史!(独家附赠绝无仅有炸裂赠品,社畜必备炫酷眼镜)
看了微博网友推荐来读的原著。我不知道网剧表现如何,但是原著的阅读体验并不算好,这书更像是一个剧本:过多的旁白和心路历程,长镜头的扫过整个场景,过多的铺垫和镜头切换,极其慢热的剧情。 整个故事也没有太出人意料,扮猪吃老虎而已,没有多出彩。
精彩。ps作者心中属意的兰姆其实是小矮星彼得,结果找了小天狼星布莱克,当然演得是没话说,有点好笑。
同勒卡雷作比还是过誉了,谍探的壳,办公室政治的核。值得一提的是,米克·赫伦的写作应该有受到影视作品的反哺,颇富镜头感的画面描写与不乏动态性的叙事推进(行为动作高于语言叙述),让人仿佛是在阅读视觉文本一般。而书中“花开两朵,各表一支”的共时叙述亦宛然是平行蒙太奇的写照。但时过境迁的特工故事显然不具备勒卡雷笔下那种阴冷、肃杀,令人时而不寒而栗,时而无限怅惘的意象氛围。勒卡雷的特工,关乎志业理想的失落、信念操守的崩塌、清狂磊落的襟怀与阴损森厉的行径之间的内在矛盾,而不只是笨拙地试图拯救自己的职业生涯。倘若说本书还存在着勒卡雷的遗产与馈赠的话,那只能是兰姆一角,这个自冷战时期漂泊而来的幽魂,在如今已然不合时宜的老酒鬼,成为勒卡雷式特工在当代的显影。加里·奥德曼在剧版的演出亦为之增色不少。
10/10我今年最兴奋的阅读体验。即便在已经把剧看过三遍。 类型文学剧情之精彩,加乘英国作家天然的文学底蕴好文笔,让这本书和剧一样,没有一句、一幕不好看。 出版社和译者快给我搞下一本嗷!
🙏🏻转换视角的时候加上分割线吧—— 前60%朝读者扔了一堆人名,久违地拿起笔记下每个名字,匹配上姓氏和犯下的蠢事,不然真的不知道本书在说什么。 整体上是轻松些,比勒卡雷幽默很多。
节奏不好,多线并进观感很乱,作者在耍贫嘴上费太多笔墨了。
文字比影像更能触及细枝末节,当然有了剧的画面,人物更立体真实
开头有多颓唐,后面就有多振奋。边缘部门里的废物们团结起来,就能展现真正的实力。作者对办公室的细节刻画非常真实,有临场感。死胖子的青春到底有多辉煌?女秘书曾经的日常是怎样的?被死宅技术员报复的倒霉蛋真活该hhh快出第二本吧!等不及要看了。
讽刺拉尽!后面几部都没法超越的巅峰,原来情报六局才是策划右翼份子种族主义行动的头头,且没有策划好捅出大篓子。什么时候这种讽刺的段子能在我们这拍,那分分钟更好看
兰姆、何的角色形象塑造太精彩了。看了小说才发现整个书的核心是bureaucracy讽刺
剧更精彩,书细节多,我爱流人
没有太特别的感觉,如果没有看过剧版,这种分镜描述的方式会让我混乱不堪。
幽默诙谐又黑色的谍战小说,很好看!爱看!期待这个系列接下来的作品!这个文本改编成剧不可能不好看!(还是加里奥德曼演的呢!爱看加里奥德曼!
有质感
下载
收藏