追根溯源

英语是一门什么样的语言？其来源是什么？你知道英语第一词是什么吗？美式英语是怎么来的？它与英式英语必须泾渭分明吗？你听说过洋泾浜英语吗？你知道人们为了便于理解意思，会有意地改变语言吗？你注意到有的单词的意思会随着时间而产生变化吗？明明都是“询问”的意思，为什么要有这么多个单词与之对应：ask、question、interrogate……？要怎么区分它们？法律英语中经常能看到两个意思相同的词并用，比如 have and hold，你知道为什么吗？…… 正如我们每个人都有自己的故事，每个英语单词也有它的前世今生。本书精选不同时期100个极具代表性的英语单词，有地名、人名、称谓，有语法小词、易混词、临时造词，有方言词、科技词、禁忌词……，依照时间先后顺序，从“英语第一词”开始，讲述了每个单词的起源与变迁以及它所承载的文化与历史。读来妙趣横生，豁人耳目。 读完本书，读完这100个单词的前世今生，你会发现，对于上面的问题，你的心中已经有了答案；你会发现，自己get到了很多英语历史和知识；你会发现，对于英语及其词汇，你有了一定的概念和体系；你会发现，你对于英语的理解，不再是表面的，而是更丰富的、更立体的。

（英）戴维·克里斯特尔（David Crystal） 世界著名语言与文化学家,英国国家学术院院士，威尔士班戈大学语言学名誉教授。因其在英语语言方面的杰出贡献，被授予大英帝国官佐勋章。曾担任BBC等多个广播、电视节目的顾问、撰稿人和主持人，还曾担任剑桥大学出版社和企鹅出版社综合性百科全书的总编辑。著有《剑桥英语语言百科全书》《现代语言学词典》《英语的故事》《何为语言学？》《谁关心英语的用法?》等上百部作品。 【主译者简介】 周成刚，新东方教育科技集团首席执行官。做过大学老师，当过新闻记者，倡导国际教育,传播多元文化。著有《镜头里的世界名校》《由东向西看教育》《穿越世界的教育巡访》《不一样的成长》等，并有《时间机器》《如何阅读一本书》等多部译著出版。曾获澳中同学会“杰出企业家校友奖”及人民日报社“海归中国梦年度人物”等荣誉称号。