犬之力

[美] 托马斯·萨维奇

出版时间

2022-05-01

ISBN

9787513348737

评分

★★★★★
书籍介绍
★同名电影获2022奥斯卡最佳导演奖、金球奖最佳剧情片,全球累计已获258个奖项与304个提名(数字不断变化中)。 ★超越时代的讲述——“拥有绝对音准一般的洞察力”。 ★一场温柔、无血的复仇。 菲尔与弟弟乔治相依为命,至今单身。他厌恶一切新鲜的玩意儿:汽车、浴缸、钢琴,更讨厌“娘娘腔”;他希望一切保持原样:牧场、牛仔、藏着秘密的水塘,还有他对乔治自始至终的主宰。 有一天,乔治突然宣布,自己已和镇上的寡妇结婚,还把她和她十六岁的儿子彼得带进了他们从小住到大的宅子。菲尔怒火中烧。 在菲尔看来,彼得害怕阳光、从不打球、总是读书和独处,成天就会折纸花,再装装上流人士。偶然间,菲尔发现这个“娘娘腔”竟有些胆色,不禁产生了“改造”他的想法。 托马斯·萨维奇,美国作家。 1915年出生于犹他州盐湖城,成长于一个牧场主家庭,对西部牧场的人情风物观察入微,但始终觉得自己格格不入,后进入蒙大拿州立大学学习写作,开启了文学生涯。写作之外,他还做过许多工作:牧马人、帮工、水管工助理、焊工、铁道司闸员、保险理赔专员、英语教师…… 萨维奇一生共出版13部小说,获得古根海姆奖、太平洋西北书商公会图书奖,并获福克纳文学奖提名。《犬之力》是他最负盛名的作品之一,1967年初次出版时,因思想内核过于超前,文学界击节赞叹,市场却反响平淡。曾五次售出电影改编权,均未成功拍摄。直到2021年,奥斯卡获奖导演简·坎皮恩终于将她心中这部“值得被搬上大银幕的崇高小说”制作完成。
目录
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章

显示全部
用户评论
在读之前就知道和电影一样隐忍克制,如同安妮·普鲁的背背山,看完也真是如此连两位男主的性向都没戳破全靠脑补
很好看,是一个世界和几个人物被缓慢铺开的感觉。如果你也有舅妈的话,或许很能理解露丝对菲尔的恐惧。
无情感和有情感的对抗…but,菲尔不是真正意义上的恶犬,死的还是很可惜…
第一次读《犬之力》,联想到了《呼啸山庄》,同样荒凉的环境,同样异端的人物,同样暴烈的情感,同样曾被世人拒绝。但比起爱情,《犬之力》更多写的是人性:美妙绝伦,也不堪入目。拧巴的人铠甲再厚实也一捅就破,对自己诚实的人却无往不利。
相比于电影,小说中的菲尔和彼得有更多的对弈的感觉。菲尔希望利用和彼得建立的亲密关系,来加剧露丝的崩溃,这是基于强者对弱者的玩弄,男性对女性的压迫,是菲尔对于露丝介入他们家庭的复仇(这夺走了他对弟弟的掌控)。但他没想到的是,在与彼得的相处中,自己才是那个猎物。他沦陷了,失去了掌控,少年旧梦让他送上了自己的命。讽刺,男子气概不堪一击。
作者对人物的刻画,环境的渲染,家庭氛围紧张感的描写好绝,基本没有多余的废话,我觉得同性部分可以忽略不计,复仇这部分也很特别,没有太多描写只是在最后点明,很棒
看过的结尾最具力度的小说。
这个译本好几处看得我都觉得很出戏很怪。
翻译很棒。看完全书才明白,为什么它在初次出版时会“因思想内核过于超前而备受称赞”。有毒的男性气质不仅对女性造成伤害,连同为男性的群体也未能逃脱其压迫,现在读来丝毫不过时,也许是“正逢其时”。故事细腻克制,却又让人感到“紧张”,结尾点到为止,留给读者足够的思考空间。同名电影里博人眼球的“同性情节”在书中可以说是微乎其微,这是一个关于性别规训、社会霸凌、父爱与母爱、文明与野蛮的故事。p.s.读的时候,全程代入卷福的脸。
后劲有点大 差点因为窒息压抑的气氛想搁置一旁 换了口气读完 但就仅限于原著 对电影好像无感
下载
收藏