书籍介绍
这并不是一部真正的爱情小说,尽管它披着恋爱的外衣。作者上田岳弘让一位拥有前世记忆的“我”穿越克罗马农人、犹太受难者与现代日本人三重身份,看似在讲轮回与重逢,实则借“恋人”这一执念,完成了一次对漫长人类史的冷峻打量。读者最津津乐道的,是开篇与结尾刻意采用不同年代机翻“二翻”同一句话的设计——随着翻译逻辑随时代更迭而扭曲,一本恋爱小说悄然蜕变为探讨文明演进的SF。它获誉“伪装成爱情小说的人类史幻想佳作”,也遭“语无伦次、毫无逻辑”的严厉批评。正因如此,它适合那些愿意被观念而非情节打动、对存在主义与历史宿命有共鸣的读者;若你只想要一个动人的故事,它或许会让你失望。