纳粹军官的犹太妻子

[英] 伊迪丝·汉恩·比尔

出版时间

2020-04-30

ISBN

9787513337915

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

★内容介绍

纳粹军官妻子、犹太女人,这两个看似截然对立的称呼却在本书中紧紧地捆绑在一个人身上。不为别的,只是一个女人为了尽力存活下去。

伊迪丝·汉恩是在奥地利快乐成长的犹太女孩,她梦想成为大法官,却在纳粹入侵那天早早结束了自己的青春。亲朋离散,家族崩毁,伊迪丝被迫前往劳动营从事极不人道的体力活动,并不得不隐姓埋名,在德国人中周旋生存。

当伊迪丝遇到一个喜欢她的“纯种雅利安”男人,很难说清楚究竟是因为渴望爱情,还是活下去的本能,让她同意与他步入婚姻。与纳粹军官结婚,真的能拯救自己吗?还是会让事情变得更糟?

------------------------------------------------

【关于本书】

时隔十几年 重登美国《纽约时报》年度畅销书榜单

亚马逊、Goodreads全五星好评

为什么大家喜欢这本回忆录?

因为充满危险的时代、关于生存的故事,永远萦绕在我们人类心头。

——苏珊·德沃金

·跌宕起伏,颇似传奇,却完全是真实的历史

·历史、战争、惊悚、温情、家庭、爱情,各种元素相加

·专业人士和普通读者一致好评

【关于作者】

作者伊迪丝·汉恩·比尔的一生极富戏剧性,其中最传奇的一段就记录在了本书之中。

出生于1914年,成长于奥地利维也纳。求学期间,她成绩优异,并且被鼓励上大学,这在20世纪30年代奥地利年轻女性当中极为罕见。她在维也纳取得律师资格,然而1938年德奥合并之时,奥地利犹太人开始受到迫害,汉恩一家进入劳改营。

在经历几番凶险的遭遇和朋友帮助后,伊迪丝逃脱被毒杀的命运,过上隐姓埋名的生活,并遇到了第一任丈夫,德国人维纳·弗特。俩人结婚,伊迪丝坦诚自己的犹太人身份,并成为一名循规蹈矩的军官妻子,彻底与之前的身份和生活断绝,变成“繁殖后裔的雅利安家庭妇女”,俩人育有一女。

战后,伊迪丝重新公开了自己的犹太人血统,并成为一名法官。在与弗特离婚后,伊迪丝搬去伦敦,并在那儿遇到了第二任丈夫。1984年,她移居以色列内坦亚。一次心脏手术之后,她最终回到英国,与女儿一同度过生命的最后时刻,最后在伦敦格德斯绿地一家护理院辞世。

伊迪丝将私人文件捐献给华盛顿美国大屠杀博物馆,共计800份。这是馆内所收藏的属于单个人的最庞大的文献之一。2003年,一部以伊迪丝为主题的纪录片完成摄制,在英国电视4台播放。苏珊·德沃金叙述她的自传节选,朱莉娅·奥蒙德朗读文本。

------------------------------------------------

★编辑推荐

1.故事跌宕起伏,具有戏剧性和传奇性,却完全是真实的历史。作者身为犹太人,在“二战”中的经历极具特殊性:她进过劳改营,但又隐姓埋名逃过最后的大屠杀;她的家人四散、失去了最初的爱情,却与一个德国纳粹军官相逢并结婚;她受过高等教育,立志成为大法官,却在战争中变成一个“雅利安家庭的良家妇女”……各种相冲突的身份、各种传奇的经历,交织在这个女人身上,完美地呈现在这本书中。读者将有一口气读完的冲动,也会发出读到真人真事的唏嘘。

2.历史、战争、惊悚、温情、家庭、爱情,各种故事元素并非堆叠,而是有条理地呈现。伊迪丝·汉恩·比尔的故事已经很有可读性,剧作家苏珊·德沃金则让这个故事更有线索。英国BBC4台于2003年录制了一部1个半小时长的同名纪录片;据悉,本书的影视版权已被好莱坞某公司购买,故事片的拍摄正在筹措中。

3.本书曾获《纽约时报》年度畅销书第一名,获专业人士和普通读者的一致好评。美国亚马逊评价人数近5000人,获得4.5星的高评价(满分为5星);专业书评网站Goodreads评价人数36230人,评分4.15分(满分5分)。本书在美国亚马逊多个类别中排名第一,比如犹太历史、女性、大屠杀历史、宗教信仰史等,并在Kindle电子书排行版前100名逗留超过半年。

4. 兼具历史批判反思的深度与文本可读性,让本书既有史料价值,又有传播性。作者在劳改营的经历与所见所闻,切实反映了当时被囚禁的犹太“犯人”的真实生活和劳动状态;本书包含一些历史照片,呈现并记录了作者家族中各个经历不同命运的个体;作者对于纳粹的态度一以贯之,保持理性地批判与距离,同时又记录了她周边亲朋和一般人对纳粹的态度,特别是生活在维也纳的普通人,对于了解那个时代、德奥合并的历史事件有帮助。

------------------------------------------------

“这本我和汉恩·比尔女士合著的著作为何在出版15年后(2014年)突然再度占据各大图书榜单的首位?有人或许会说这是图书市场的奇迹,但我从心底里觉得,这是因为充满危险的时代、关于生存的故事,始终萦绕在我们人类的心头。一次又一次,我们须得反复质问自己,当我们活在无论是自然还是人为的困苦之中时,我们该如何自处?”

——苏珊·德沃金(Susan Dworkin),美国剧作家、本书合著者

★媒体评论

“一个关于生存下来的动人故事,一段关于克服恐惧的鼓舞人心的历史。”

——《华盛顿犹太周刊》(Washington Jewish Week)

“最好的大屠杀回忆录之一。”

——《图书馆杂志》(Library Journal)

“一个非凡而动人的故事!”

——《耶路撒冷邮报》(Jerusalem Post)

“《纳粹军官的犹太妻子》的故事本可写成浮夸的充满戏剧感的情感大杂烩,但作者并没有选择将自己的回忆录写成这样。相反,伊迪丝从未想过自己应该是勇敢或聪明的、名声大噪或臭名昭著的,故事中的她只想活下去。”

——美国有线电视新闻网(CNN)

[英]伊迪丝·汉恩·比尔,原名伊迪丝·汉恩,出生于1914年,成长于奥地利维也纳。

·进入大学深造,这在20世纪30年代奥地利年轻女性中极为罕见;

·1941年,她被迫前往德国北部的劳改营劳动,13个月里每周劳动80小时,分配到仅供充饥的食物;

·1942年,她被遣返维也纳,在朋友帮助下化名格蕾特·但纳,潜往慕尼黑;

·在慕尼黑,她遇到纳粹军官维纳·弗特,并向后者坦诚了自己的犹太人身份,两人1943年结婚,前往勃兰登堡生活,1944年生下一个女儿;

·1945年德国战败,伊迪丝重申自己的犹太人身份,并成为勃兰登堡家庭法庭法官;

·1947年,伊迪丝与维纳感情彻底破裂,协议离婚;

·1948年,苏联企图吸纳伊迪丝为东德安全部密探,她逃亡至英国;

·1957年,与犹太珠宝商人弗雷德·比尔结婚;

·1984年,移居以色列,后再移居英国,2009年于伦敦去世...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 本书是伊迪丝·汉恩·比尔的真实回忆录,讲述了一位奥地利犹太女孩在纳粹入侵后,为求生存隐姓埋名,甚至与一名“纯种雅利安”德国军官结婚的传奇经历。这种身份的巨大反差与生存策略,展现了极端环境下人性的复杂与荒诞。
  • 书中详细描绘了伊迪丝从维也纳优渥的律师家庭跌入劳改营,再到伪装成护士助理、军官妻子的惊险历程。她不仅要面对盖世太保的追捕和繁重的体力劳动,还要在丈夫维纳面前小心翼翼地隐藏犹太身份,维持表面正常的家庭生活。
  • 作者通过细腻的心理描写,揭示了战争对普通人精神的摧残。书中不仅有关于生存的智慧与勇气,更深刻探讨了极权主义下“沉默的帮凶”现象,以及战后幸存者面对身份回归、社会偏见与内心创伤时的挣扎与重建。
适合谁读
  • 对二战历史、犹太人大屠杀及纳粹德国社会生态感兴趣的读者。本书提供了不同于宏观历史叙述的个人微观视角,有助于读者理解普通人在极端政治环境下的生存状态与道德困境,适合希望深入探究战争细节的历史爱好者。
  • 关注人性、心理学及社会学的读者。书中关于“沉默的习惯”、受害者与加害者之间的微妙关系、以及人在绝境中如何保持尊严与理智的描写,具有深刻的社会学意义,适合对人性复杂性、群体心理及创伤后恢复感兴趣的人群。
  • 喜欢纪实文学、回忆录及女性成长故事的读者。伊迪丝作为一位受过高等教育的女性,在男性主导的战争机器中周旋并幸存,其坚韧、智慧与独立精神极具感染力。适合寻求精神力量、欣赏真实故事胜过虚构小说的读者阅读。
读前提醒
  • 本书并非传统的浪漫爱情小说,书名中的“纳粹军官”与“犹太妻子”更多是生存策略的体现。读者需摒弃对爱情的幻想,重点关注主角在生死边缘的理智抉择与心理博弈,理解婚姻在此时是伊迪丝的保护色而非情感归宿。
  • 书中涉及大量二战时期的历史背景与德语文化细节,阅读时建议结合当时的历史地图与时间线,以便更好地理解伊迪丝逃亡路线的艰难与身份伪装的紧迫性。部分章节节奏较慢,需耐心体会作者在压抑环境下的内心独白。
  • 作者文笔冷静克制,但情感张力极强。书中关于集中营生活、种族歧视及战后创伤的描写可能引发不适或沉重感。建议读者做好心理准备,在安静的环境中阅读,并适当关注书中穿插的温情片段,以平衡阅读体验。
读者共识
  • 读者普遍认为这是一部震撼人心且极具真实感的作品,其跌宕起伏的情节甚至超越了许多虚构小说。伊迪丝的勇气、智慧以及在绝境中展现出的坚韧生命力赢得了广泛赞誉,被视为二战幸存者文学中的经典之作,令人深思与敬佩。
  • 多数读者被书中展现的人性复杂性所打动,既看到了纳粹体制下普通人的冷漠与恶行,也看到了陌生人之间的善意与互助。伊迪丝与丈夫维纳之间微妙而危险的关系,以及战后她重新面对社会的困境,引发了读者对历史、道德与身份的深刻讨论。
  • 尽管部分读者认为书中某些章节略显冗长或节奏缓慢,但整体评价极高。大家一致认为,真实的历史往往比小说更荒诞、更残酷。伊迪丝晚年选择披露这段经历,不仅是个人的疗愈,更是对历史的见证,具有极高的文献价值与警示意义。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "“维纳,我觉得快要生了。” “啊,好啊,我给你读接下来要怎么样,”他从书架上抽出一本书,“起初,疼痛十分轻微,相隔时间较长。然后,随着宝宝改换位置” “好的好的,书里讲的是好听。可是,我们还是去医院吧。”"
  • "你瞧,每每痛苦之时,我们都有情绪失控的时刻。接着,这些时刻自然会过去,情绪和痛苦也随之消失,我们原谅、忘却这些时刻。可我觉得,你每一次伤害自己在乎的人,你们之间就留下一道裂缝,你们的关系一点点地动摇。那道裂缝一直在那里,危险地潜伏着,伺机决裂,以便摧毁一切。"
  • "纵使面对这场天大的溃败,炸弹的熊熊火光照亮夜空,苏联人的大炮轰得天地震颤,这名士兵仍然不敢说真心话。你看,这就是沉默的习惯。这种习惯在人心里扎根,自一个人传给另一个人。如果德国人想要全民恐惧某种感染性疾病,他们所选择的病症应该是沉默,而不是麻疹。"
  • "你若有亲戚做教皇,自己就能轻易做大主教。"
  • "关于这一些,我当时毫无知觉。我现在才领会,父亲认为我们犹太人须做得更好,这个想法源自我们这一坚定的民族信念——我们仍不够好。"
  • "裴比说道:“弗洛伊德会告诉你,这是自我的胜利。他们自认为强者,他们对于自己的信念,发散为一股让人难以抵挡、使人盲目的光芒,从而周围的人被照得眼花缭乱。这些纳粹的问题在于他们没有自我批评的能力,因此,他们全力以赴成就伟大事业,但他们所成就的不过是拙劣地模仿伟大。恺撒征服各国,俘虏其首领,收罗其有识之士,以丰富自己的帝国。而希特勒则必将烧掠各国,将其夷为平地,对其首领施加酷刑致死,摧毁世界。”"
  • "“为什么芦笋比人重要那么多?既然活着这么苦,我们为什么还要活下去?”"
  • "灵魂缩进理性的沉默,身躯停留于外界的疯狂。"
作者简介
[英]伊迪丝·汉恩·比尔,原名伊迪丝·汉恩,出生于1914年,成长于奥地利维也纳。 ·进入大学深造,这在20世纪30年代奥地利年轻女性中极为罕见; ·1941年,她被迫前往德国北部的劳改营劳动,13个月里每周劳动80小时,分配到仅供充饥的食物; ·1942年,她被遣返维也纳,在朋友帮助下化名格蕾特·但纳,潜往慕尼黑; ·在慕尼黑,她遇到纳粹军官维纳·弗特,并向后者坦诚了自己的犹太人身份,两人1943年结婚,前往勃兰登堡生活,1944年生下一个女儿; ·1945年德国战败,伊迪丝重申自己的犹太人身份,并成为勃兰登堡家庭法庭法官; ·1947年,伊迪丝与维纳感情彻底破裂,协议离婚; ·1948年,苏联企图吸纳伊迪丝为东德安全部密探,她逃亡至英国; ·1957年,与犹太珠宝商人弗雷德·比尔结婚; ·1984年,移居以色列,后再移居英国,2009年于伦敦去世。 伊迪丝将私人文件捐献给美国华盛顿大屠杀博物馆,共计800份,这是馆内所收藏的属于单个人的最庞大的文献之一。 [美]苏珊·德沃金,美国小说家、剧作家,本书合著者。她的著作包括经典喜剧电影《窈窕淑男》,小说《平民百姓》《花园小姐》等,所合作的项目曾获艾美奖、皮博迪奖、国家图书奖提名。
目录
前言
1.当年的细弱声音
2.维也纳的汉恩姓氏
3.裴比·罗森菲尔德的小女孩
4.爱的陷阱

显示全部
用户评论
比起她的好运和智慧,更重要的是她的勇气和坚韧不拔。
非常非常复杂的阅读感受,我无法形容。不过我知道,每一个想了解历史了解人类而选择读这本书的人,都一定不会后悔。阅读的全过程我都很揪心,但我没有表情。直到读完,读到最后,我才后知后觉,一摸,是我的眼泪。
只要相信有光,就一定能拨开乌云。
一段恐怖的时期。极权让大部分的普通德国人都或多或少做了恶,但总算还是有人行了善,所以才有这样一个奇迹。
最鲜活部分是举世通用的大男子主义……
略有标题党嫌疑;纪实文学,“纪实”的意义远大于“文学”的意义,站在一个普通犹太女性的视角,书籍的视角稍显家常,但是其中的人性的色彩并不会因此打折。我是很难分辨人性的光明与晦暗,以至于总觉得看见一盏摇摆不定的灯下的巨大的阴影。
读幸存者的纪实文学总让我唏嘘这世间苦难的深刻,感叹他们的无畏和勇气,每一位幸存者的故事都是一段不可复制的传奇,能看见历史洪流和宏大叙事潜藏着的悲欢离合。书中最令我感叹的是母女俩的情谊,那深邃的联结纵使人物客观实体缺位也在不断地给予作者勇气。几个印象深刻的叙述①善恶与环境并非完全契合“在这样的处境里,每一个人给自己制定规则。无人迫使他们虐待我们,他们随时可以善待我们。然而,极少数的人选择友善。”②看见幸存者的负罪感与愧怍“我第一次感受所有幸存者都能体会的可怕而荒谬的负罪感,也许我作为潜艇的生活,在苦难的天平上并不能称出多少份量,难民营这些男子所经受的邪恶,使他们永远不可能接纳我为自己人。”③母女之间的联结,“就像妈妈总是给我寄来她自己缺少的东西”这不必记录,只需感受。
那天阳光很好的下午 一个人在省图看完一次生命的奇迹。
读了三分之一,老实说,我从来没有读过这么迫不及待表达自己和自己的民族有多么智慧的书。
如此智慧聪明的女性居然真的存在太感动
收藏