俗丽之夜

(英)多萝西·L·塞耶斯

出版时间

2011-10-01

ISBN

9787513303880

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

哈丽雅特•范内回到母校参加校友聚会,从此被卷入了一场针对知识女性的战争中。学院里发生了一系列怪事,不久,她发现自己陷入一场浪漫与恐惧交织的噩梦当中……

多萝西•L. 塞耶斯(Dorothy L Sayers,1893—1957) ,英国著名侦探小说家、戏剧家、神学理论家兼翻译家。

1893年出生于一个牧师家庭,是第一批获得牛津大学学位的女性之一。从牛津大学毕业后,塞耶斯先是任职于出版社,后选择在伦敦一家广告事务所担任广告撰稿人,并着手创作第一部长篇侦探小说《谁的尸体》(Whose Body?1923)。从1923年到1937年,塞耶斯主要创作了十多部以彼得•温西勋爵(Lord Peter Wimsey)为主角的系列侦探小说,被公认为二十世纪最出色的侦探小说作家之一。另外,她还参与创建英国侦探小说俱乐部,并担任过主席。

停止侦探小说写作后,塞耶斯把主要精力用于创作广播剧,研究神学理论,其中一项杰出的成就是翻译了但丁的《神曲》,但她同时也在密切关注着侦探小说俱乐部的发展壮大。1957年,64岁的塞耶斯在...

(展开全部)

用户评论
非常舒服的阅读体验……热评第一大可不必对女性如此大的恶意……一本讨论女性主义的书大约是踩了你们的痛点吧…
四星。翻译大赞!不过是在是太长了,而且侦探小说竟然一个人都没死。。
这是言情还是侦探?九曲丧钟时的才气何在? 俗丽之夜的文学性不可小觑,对女性地位与校园问题的辨析也不容忽视,但故事无聊透顶。塞耶斯是当之无愧的英伦才女,作者在作品中设置自身的投射也司空见惯,但本书透露出的自恋还是在黄金时代侦探作品中令人叹为观止。塞耶斯也有个“霸道贵族爱上我,我纡尊降贵下嫁显贵”的幻梦不成。
沉闷,且掉书袋到一种令人发指的地步。
最近读过最好的爱情小说
不算精彩的推理小说,女性主义是加分项。
谁给它的勇气碰瓷阿加莎……掉书袋就掉吧,也不是没看过玫瑰的故事,但掉得莫名其妙,人物之间说的话掉的书袋也没有差别。塑造一个杰克苏侦探,和一个不停关注别人穿什么衣服并judge别人外表的玛丽苏女作家,一半都是这俩人叽叽歪歪无病呻吟纠结的爱情故事。我每次看到男主和男主侄子在女学者堆里开屏,把女学者迷得五迷三道就开始犯恶心,最后拯救世界的还得是男人。
当年在图书馆看到过这本书,标题教会了我一个生词。听说是著名的校园哥特,但实在过于晦涩,坚持读完只是一种强迫,而且完全没有爱上女主角哈丽雅特(快停止无聊的押韵)。没有吊人胃口的谜面,推理也基本等于没有,长篇大论中伏笔寥寥,对知识女性和家庭妇女之间对立的刻画令人难以接受,如果不考虑时代局限性,恐怕会被看作是水平不高的女性主义爱好者的极端作品。至于感情戏,不客气地说完全是微微一笑很倾城水平,一位温文尔雅博闻强识的贵族男性闯入一个女性世界被热烈欢迎可他只喜欢女主角一人,还有诸多年轻奶狗路人也为女主角坠入情网,我宁肯去看骄阳似我。唯一的优点在于,为“推理小说可以是什么样的”这一问题提供了不同的答案。
原著五星,译作只能给三星。虽然有不少翻译得很好的段落,但是错译、漏译太多了。希望再版时可以更正。
2/10,一半在讲爱情,一小半在讲无聊的校园戏,案件也非常无聊,解答更是找人背锅,冗长乏味
下载
收藏