《山海经》在日本的传播和研究

张西艳

出版社

线装书局

出版时间

2019-10-01

ISBN

9787512037915

评分

★★★★★
书籍介绍

本书对《山海经》在日本的传播进行考证,对《山海经》透入日本文化的多元形态进行考察和研究,对《山海经》在日本的研究进行梳理,对中日两国文学和文化的深层关系进行探讨。《山海经》已成为中日文化交流的载体之一。挖掘《山海经》这部中国典籍在日本传播的轨迹和形式,不仅可以更好地明证中日文化交流的历史,更好地了解日本文化的内涵,而且也能够追溯古代东亚文明共同体内的中国、日本、朝鲜之间的交流史。本书对《山海经》在日本的传播和影响进行系统、全面、综合、深入、细致的研究,为国内的《山海经》研究提供材料、思路和方法等方面的借鉴,能够对中国文化在海外的传播研究起到一定的促进作用。

张西艳

1981年出生,2007年3月毕业于上海外国语大学研究生院,研究方向:日本文学。现为广东外语外贸大学南国商学院东方语言文化学院副教授,北京外国语大学中国语言文学学院比较文学与跨文化研究专业博士生(研究方向:东亚文学关系研究)。2015年10月-2016年4月,日本京都大学人文科学研究所外国人共同研究员。

目录
《东方文化集成》编辑委员会
《东方文化集成》总序
上编 《山海经》在日本传播的轨迹和形式
绪论

显示全部
用户评论
本书是东华大学副教授张西艳一部关于《山海经》的专著,“东方文化集成”丛书的一种。全书分为上篇传播史和下篇研究史。上篇主要讲的是《山海经》至晚在奈良时代传入日本,并以各种文学和绘画的形式进行传播,明治维新之后开始进行研究;下面主要从文献学、神话学和民俗学、地理学和博物学、比较文学等四方面介绍日本学人的研究。全书介绍了不少冷僻的日本《山海经》相关文献,填补了这一课题的空白,但论述整体过于简单,更多只是泛泛而谈日本情况,缺乏中日传播的对比分析;如其引用马昌仪观点,认为日本《怪奇鸟兽图卷》传自胡文焕《山海经图》就是错误观点,实际上直接传承于明代生活类书。
收藏