梅西

(西)吉列姆·巴拉格

出版时间

2021-07-31

ISBN

9787510452635

评分

★★★★★
书籍介绍

本书作者吉列姆·巴拉格与梅西的内部圈子有着前所未有的接触:他的教练们,队友们,主席们和家人们,前巴塞罗那主席霍安·拉波尔塔、现任巴塞罗那主席桑德罗·罗塞尔、前巴塞罗那主教练赫拉尔多·“塔塔”·马尔蒂诺、前阿根廷国家队主教练亚历杭德罗·萨维利亚、巴塞罗那队友哈维·埃尔南德斯、安德烈斯·伊涅斯塔、前阿根廷队主教练卡洛斯·比拉尔多、阿根廷队队友巴勃罗·萨瓦莱塔、前巴塞罗那队友塞斯克·法布雷加斯、巴塞罗那俱乐部理疗师胡安霍·布劳、巴塞罗那队友赫拉德·皮克、哈维尔·马斯切拉诺、前巴塞罗那队友西尔维尼奥……通过与这些人交谈,描述了梅西童年一路走来的与足球的故事,展现了他非凡的心理历程,挣扎和坚持,更有梅西的恩师瓜地奥拉提供的独家分析。

作者简介

吉列姆·巴拉格(GuillemBalague)

出生于西班牙巴塞罗那,著名的足球评论员,英国天空电视台负责评论西班牙足球的关键人物。他为西班牙和英国的多家杂志、报纸、电台做评述,在西班牙和英国媒体中具有一定的影响力。他曾撰写的《濒临绝境的赛季》,深入透析利物浦获得欧冠冠军的2004/2005赛季,在欧洲足球圈具有深厚的人脉和很高的声望。并于2012年出版了《瓜迪奥拉:胜利的另一种道路》。

译者简介

李晨曦

自由译者、撰稿人。清华大学计算机系在读博士。马拉松国家二级运动员。现任虎扑翻译团版主、虎扑新声编辑。

易晨光

自由译者、撰稿人,君吟翻译工作室创始人。香港城市大学语言研究硕士,前虎扑体育翻译团负责人、翻译团名人堂成员,环球蓝联专栏译者、撰稿人。

严俊

毕业于南京大学新闻传播学院,《体坛周报》国际足球部英超主编。2010年驻站开普敦报道南非...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 独家探访梅西内部圈子,呈现其成长历程
  • 深度剖析梅西心理挣扎与坚持的非凡历程
  • 收录瓜迪奥拉等名宿独家分析与珍贵回忆
适合谁读
  • 渴望深入了解梅西早年经历与心路历程的球迷
  • 对足球运动心理学及顶级运动员成长感兴趣的读者
  • 喜欢阅读详实体育传记与人物深度报道的爱好者
读前提醒
  • 本书内容截止至2014年世界杯,不含后续生涯
  • 叙事结构略显庞杂,建议结合时间线耐心阅读
  • 书中包含大量采访细节,适合喜欢深度考据者
读者共识
  • 资料详实且视角冷静,全面展现梅西多面形象
  • 行文逻辑稍显凌乱,部分读者认为叙事较枯燥
  • 情感饱满引人共鸣,是了解梅西前史的重要读物

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "莱昂·梅西和佩普·瓜迪奥拉之后没有再说过一句话。他们失去了联系。 球员们和教练们并不需要表现得像父子一样,他们甚至不需要彼此相爱。 距离,冷漠,只能解释为经过高强度的4年后,需要有一段时间的分离来减压。 佩普会一直记得他曾经指导过历史上最出色的足球运动员,他知道莱昂爱他。 而梅西却不知道如何表达自己。 两人都很清楚他们曾经的互帮互助。当他们退出江湖,或者当他们再次聚首,某一刻,他们会再次拥抱在一起。无需多说什么。"
  • "第二天早晨,瓜迪奥拉和俱乐部主席召开了一次会议。梅西很担心瓜迪奥拉是要离开了,他给他的教练发去了几条饱含着感情的短信,希望说服他不要走。瓜迪奥拉一直将这些短信保存到了今天。 但之前出现的小伤口已经渗入了球队厚厚的皮肤造成了感染。"
  • "终有一天,梅西会带蒂亚戈来到一块球场。儿子10岁时,梅西将是37岁。 梅西会将皮球传到儿子脚下。"
  • "梅西才25岁,他每年都会变得更加强大,他将打破一切你可以想到的记录。我们很难想象他的极限在哪里,只要他雄心不减,只要他依然将足球放在首位,他就永远会是世界最佳球员。"
作者简介
作者简介 吉列姆·巴拉格(GuillemBalague) 出生于西班牙巴塞罗那,著名的足球评论员,英国天空电视台负责评论西班牙足球的关键人物。他为西班牙和英国的多家杂志、报纸、电台做评述,在西班牙和英国媒体中具有一定的影响力。他曾撰写的《濒临绝境的赛季》,深入透析利物浦获得欧冠冠军的2004/2005赛季,在欧洲足球圈具有深厚的人脉和很高的声望。并于2012年出版了《瓜迪奥拉:胜利的另一种道路》。 译者简介 李晨曦 自由译者、撰稿人。清华大学计算机系在读博士。马拉松国家二级运动员。现任虎扑翻译团版主、虎扑新声编辑。 易晨光 自由译者、撰稿人,君吟翻译工作室创始人。香港城市大学语言研究硕士,前虎扑体育翻译团负责人、翻译团名人堂成员,环球蓝联专栏译者、撰稿人。 严俊 毕业于南京大学新闻传播学院,《体坛周报》国际足球部英超主编。2010年驻站开普敦报道南非世界杯。《足球周刊》、《全体育》等杂志撰稿人,合译《西班牙:斗牛士军团的三冠王朝》。
目录
梅西(上)
前言
介绍
第一部分在罗萨里奥
1

显示全部
用户评论
很细致,作者提问,角度也很专业
梅西打小其实就有领袖精神了,他爸爸的确对他人格的成长起了功不可没的作用。还有外婆,可爱的老太太只是做到了最容易做到也最不容易做到的尊重,去尊重每一个孩子,却让梅西的足球不断开花了。最后我想说,梅西,不管捧杯与否,遗憾和喜悦也是可以常相伴的。永远都爱你
对于想按照时间顺序了解梅西生平脉络的读者来说,这不是一本很好的选择。 这本书内容详实,但庞杂,时间线上的跳跃,涉及很多人物,对于一个队足球赛事和梅西的比赛经历不了解的读者来说,会有困惑的地方。 但是,读了会读到很多东西。一直喜欢看这些传奇人物的传记,就是因为喜欢从字里行间看传奇人物异于常人传奇的一面以及和普通人无异非常平凡有瑕疵的一面。
合译的第二本书。
不疯魔不成活,和瓜迪奥拉的敏感细腻特别互补;特别喜欢触类旁通讲其他项目以及心理学的部分。到巴萨滑落就又想到了14世界杯上西班牙令人心碎的表现。就是实在太厚了,最好对采访内容再取舍下。
从罗萨里奥的青涩男孩,到举世瞩目的超级巨星。从潘帕斯的草原,到加泰罗尼亚的球场。梅西永远绽放着自己的才华。本书全方位的展现了巴西世界杯前的梅西,澄清了很多问题。全书在叙述之余,加上适量的采访,纪录片的文字回述,再伴以作者文学趣味想想对比,那个我们熟知的又未知的梅西被书写了出来。他好胜如C罗一般,他被奉若神明又受困于自己建立的体系,如马拉多纳一般。他的好运,他的为人,他人生的转折都构成了当代世界足坛的绚烂图谱。我爱C罗,但我更钦佩梅西。
“现在上场的是阿根廷小将梅西,他刚刚过完自己的19岁生日。”我从08年认识梅西,每一年世界杯阿根廷的晋级或败北都带给我巨大的情感波动。足球吸引我的不只是竞技精神,更在于每一届你支持的球队可能走到最后,也可能早早出局…其中的开心或眼泪实在像人生的高潮或低谷。但那个从小患有类侏儒症、在贫民窟踢球的男孩竟可以统治足坛20年,梅西真是给予我很多很多能量。
梅西yyds
收藏