目录
前言
第一部分 从魏玛到第三帝国
第1章 从魏玛共和国到国家社会主义元首国家
第2章 1918年11月9日：首个德意志共和国的机遇与失败
第3章 1948/1949年议会委员会建立民主制度时从魏玛共和国吸取的教训
显示全部
用户评论
:
K516.44/4844
书的内容是不错的，干货很多（虽然有些内容是车轱辘话重复），文献和论断都很新，可以澄清很多关于魏玛德国和纳粹德国的神话（这些神话常常被不加反思地用在各种所谓的“公共讨论”中）。但是翻译实在是太糟糕了，译者虽然“懂”外语，但是似乎缺少一些专业素养。人名、名词、概念有些不符合惯用的译名，这还不算啥，因为这些词后面都附上了原文。最糟糕的是译者的中文表述，简直就是上世纪八九十年代半通不通、生搬硬套的洋腔洋调，有些语句过于曲折费解，导致阅读过程极不愉快，而且非常影响理解，读到什么程度主要靠脑补。在新世纪第一个十年过后还有这样的译文堂而皇之地出版，真是令人遗憾。
完全读不下去
翻译实在是有些问题。
第11、13章，系统性迫害分析。
@2020-03-13 23:35:49
翻译有些晦涩，专有名词翻译的可能不够准确。涉及魏玛宪法等相关法学术语翻译的不够精准。总体而言：1.希特勒以及纳粹的上台有一定的社会历史基础。2.希特勒对于重大决策并不能果断作出，甚至逃避。3.纳粹思想属于开历史倒车，对社会发展毫无贡献。3.抵抗运动一盘散沙。4.纳粹思想终究是资本主义的内部矛盾。
干货多，需要一些基础才能深读下去
2021.5.1
关于希特勒，很有意思的观点。
去看其他书吧
下载
收藏